沈家煊:摆脱印欧语系的框框,汉语有自己的“大语法”

例如“老骥伏枥”这句话,用“符号+规则”来分析是这样的,“老”是形容词,“骥”是名词,“形容词+名词”构成名词短语做主语,“伏”是动词,“枥”又是名词做“伏”的宾语,“动词+宾语”构成动词短语做句子的谓语,符号加规则就是这样。但是曹操一千八百多年前说出“老骥伏枥”时,是没有也不需要这套东西的...

火遍全球的诺贝尔奖研究:如何才能变得更聪明些?

我还想起一个很有趣的小实验,研究者发现如果有几天在货架上写着「每人限购12罐」,其他几天里则写着「不限量」,那么购物者在限购12罐时平均会购买7罐,是不限购时购买量的2倍。显然「12罐的可购买量」也成为了一种锚定。比如买单时候的促销手段,为孩子选机构时的小数定律(夸大对小样本的信任),还是对记...

一册“儿童绘本”,或许是今年最治愈的独立游戏

而通过遣词造句来解密的核心玩法,其实会让我第一时间想到的是五年前的《BabaIsYou》,玩法就是鼓励玩家发挥想象力,改变句子顺序、换词来解密,即使后来有了中文,也只是翻译了操作说明一类的皮毛,依赖英语语法的底层设计一点没动。《BabaIsYou》游戏截图在《勇敢小骑士》里,这类谜题则简化成了"儿童版",...

胡远明:如何撰写课题结项报告?

标点符号歌诀:话没说完,圆点带个尖(,);一句话说完,画个小圆圈(。);并列语词间,点个芝麻点(、);发问与疑问,耳朵挂耳环(?);引用原话前,加上双圆点(:);惊喜和感叹,短竖下一点(!);文中要注释,两头小半圆(());引文或摘句,蝌蚪游上边(“”);转折或注释,长横画后边(──);意思未说完,六点排一串(…...

期刊目录 |《外国语》2024年第3期|语法|翻译|汉语|句法|构词_网易...

句子是语言中最高层级的语法单位,而复句是最复杂的句子类型(Quirketal.1985:47)。英语复句包含一个或多个从句作为其核心成分,其句法复杂性可以通过两个指标来衡量,即从句密度和嵌入深度。本研究借助Brown与LOB语料库,使用从句密度和嵌入深度两个指标,探索了英语复句的句法复杂性。研究发现,从句密度的阈值为9...

假期要闻汇总:黄金价格再创历史新高 汽车贷款政策调整

自用传统动力汽车、自用新能源汽车贷款最高发放比例由金融机构自主确定;小学生造句想当行长,当地农发行回应(www.e993.com)2024年11月26日。宏观及市场要闻何立峰同美财政部部长耶伦会谈中美经贸双方牵头人、国务院副总理何立峰和美财政部部长耶伦于4月5日至6日在广州举行多轮会谈,双方围绕落实中美元首重要共识,就两国及全球宏观经济形势、中美经济...

犹太马甲新解:有一定深度,慎入|翻译|汉语|马礼逊|华英字典|英华...

“驿传旧有三等,曰步递、马递、急脚递。急脚递最遽,日行四百里,唯军兴则用之。熙宁中,又有金字牌。急脚递,如古之羽檄也,以木牌朱漆黄金字,光明眩目,过如飞电,望之者无不避路,日行五百余里,有军前机速处分,则自御前发下,三省、枢密院莫得与也。”...

恭王府溥心畬研究展,画稿中的遣词造句

“九朽一罢”溥心畬研究展似乎正是用这样一种特别的方式,回应了人们对艺术家、艺术史的好奇。同时,也让人们对溥心畬其人其作有了更多新的期待。据悉,本次展览展期3个月,将持续至2022年3月20日。原标题:《恭王府溥心畬研究展画稿中的遣词造句》...

研究称大山雀有造句语言能力:可组合十多种音素

但如果颠倒声音顺序(先“唧唧”后“啾啾”)让大山雀听,它既不会警惕周围,也不会靠近扬声器。从这一点可以明白,大山雀不仅知道“单词”的意义,还懂得含有语序因素的“句子”的含义。报道称,据说大山雀可以组合使用10多种音素来发出各种各样的鸣叫声。铃木表示:“还想研究其他声音组合的意思,并搞清大山雀这种能力...

孙汝初:《中国古代良渚文化原始文字的考古学研究》系列之九

(甲骨文和现代文字常常依靠多个字符组词造句,用句子组成文章,记录、表达、储存比单字、词素、单词范围更大、内容更多、描述更加清晰准确的语言思想信息。)与大多由单个抽象符号和象形符号组成的刻画符号、图画、纹饰的表达范围和功能并不完全等同。(如上山文化彩陶绘符、贾湖龟甲刻符、半坡彩陶绘刻符、仰韶文化汝州鹳衔...