历史的尘埃——谁控制了过去,谁就控制了未来?
“谁控制了过去,谁就控制了未来;谁控制了现在,谁就控制了过去。”《1984》中的极权国家通过改写历史控制国民的心智,这一情节夸张地体现了历史塑造政治认同的作用。古往今来,各派政治力量争夺历史话语权的故事时有发生。纪念碑、回忆录和教科书,都可以把某种特定的历史叙述记录下来,传诸后世,从而影响后人对历史人物...
苏枕书:用书信记录被遗忘的浪漫
遣词造句简而妥当,如她2013年八月廿四日所写的这段:“现在正是游客不多、天气清凉的好时节。中断很久的书信,也终于可以在高远的星空、清澈的虫鸣里,抵达彼处的秋天。”就颇有李白“我寄愁心与明月,随风直到夜郎西”的神韵。
王笛读《翻译的危险》:为什么说“历史是在语言中产生的”?
挖掘被遗忘的历史在历史事件中,只有那些中心人物的记录保留了下来,连篇累牍地被人们津津乐道,而那些参与其中的小人物,很快就消失在历史的长河中。但是,他们的踪迹,经常藏在什么地方,等待历史学家去挖掘。史景迁《胡若望的疑问》讲了一个广东人去法国的故事。在李自标赴意大利差不多半个世纪之前,1722年,一个广东...
文字如刀刃:触碰断指 剖出深情
“在暴雪中孤立的黑暗房屋中、在微弱的蜡烛下、在光与暗之间、在成千上万永恒缓慢下降的雪花中,她们恳切地思念已经不在这里的人。”《不做告别》在开篇的简介处,留下了这段文字。战争如断指,需要被不断触碰,才不会被遗忘。很庆幸,这世间有很多像韩江一样的作家,乃至其他领域的创作者与实践者,都是坚定的触碰...
在社科专业,是什么样的句子能打动人?
不发表就出局,没“笔者”没被动句就不高级采写|新京报记者罗东维拉·扎马尼被遗忘在经济史上的意大利文本维拉·扎马尼(VeraZamagni),意大利博洛尼亚大学经济史教授。曾出版《意大利经济史》《欧洲经济史》等。作为经济史学家的扎马尼,一直试图找回经济学的意大利传统。被遗忘在经济史上的意大利文本启发了她。
康德诞辰300周年|保罗·盖耶:我是如何被康德哲学吸引的
而当涉及“句法”(syntax)时——亦即在英语里找到可读的方法来保存康德的长句,使句子听起来非常像康德本人写的,但在英语中又是可读的——我则比艾伦出色(www.e993.com)2024年11月24日。我和艾伦是互补的,我通常更喜欢他的选词,而他通常更喜欢我的句法。剑桥康德全集要求翻译全都是新的,而不直接使用过去的译本。这部分地出于版权的原因。
保存汉字的百年努力,能让它留在AI时代吗?
林语堂不是孤例。石静远发现,在汉字可能消亡之际,几代才智非凡的中国人为拯救汉字曾付出惊人且具有创造性的努力,这些努力最终保全了汉字。但这些人物与历史现在大多被遗忘或忽视。比如除了林语堂,航空工程师周厚坤也发明了中文打字机,他曾说,“文字无罪”。
2023年的阅读_凤凰网
《伊利亚特》充满暴力,应该是人类历史上最早对战场和杀戮的细致描写,中文古典诗歌和文学中没有如此细致颗粒度的描写。青铜武器刺穿人的太阳穴,扎透胸腔,挑出肠子,砍落肩膀。诗歌对杀戮的描述极为讽刺和也很悲壮,仇恨的双方其实彼此不认识,生不能和平相处,倒是死时相卧一起。有些杀戮的场景太具画面感,而且只有诗歌...
宪法学者解释参与反美叛乱的特朗普被禁担公职背后的法律原则
但国会可通过参众两院三分之二的投票来解除这种限制。"对我这个宪法学者来说,每一句话和每一个句子片段都体现了南北战争后国家对通过宪法政治进行治理的承诺。寻求政治和宪法变革的人们必须遵守宪法规定的规则。在民主社会中,人们不能以武力、暴力或恐吓代替说服、建立联盟和投票。
王浩︱生物学的形式与直觉
我不是生物学家,我从外行的角度来看生物学,希望能引发内行的兴趣。在准备这篇文章时,我逐渐意识到这个主题的广泛性和不确定性。哲学、心理学、科学方法论和科学史都能和这个议题挂上钩。我力所能及地选择几个案例,以图启发更广泛更深入的研究。但是关于DNA研究的历史,我暂且不碰,这方面已经有很多著述,例如罗伯特...