解码谷歌Gemini大模型:AI大神Jeff Dean 九月访谈录 (附视频)
我认为这是因为它们使用高维空间来表示事物,所以它们实际上可以同时抓住一个词或一个句子或一个段落的许多不同方面,因为它们的表示空间非常大。主持人:它提取了我们赋予语言的基础,我猜是这样。Jeff:是的。当我们听到一个词时,我们不仅仅考虑这个词的表面形式。我们想到牛,那会触发一堆其他的东西,比如牛奶或浓...
借《黑神话》给老外恶补中文?幕后团队:该他们接受我们的文化了
但方便之处,也仅限于个别内容不需要过多解释。除此之外,翻译本身会碰到的语言问题,不会更少。比如咱们中文讲究微言大义,4个字也能传达很深厚的意味,可日语不是这样的,你想把意思表达清楚的话,句子会变得很长。郑怀宇:我觉得其实对《黑神话》来说,没有一种外语的本地化是好做的。原因是游戏原(中文)文案本...
当代年轻人的聊天记录,「扎心」到不敢看…
这类人在面对别人的分享时,不会只回复“哈哈”,一定要3个“哈”以上。比如:“我也觉得哈哈哈哈”、“对啊哈哈哈哈哈”...越多“哈”,越能证明自己真的有被对方笑到。图片来源:央视网这种行为,通常发生在跟“不是很熟的人”的聊天过程中,可以在一定程度上化解尴尬,维持友好的表面关系。第4级,一定要...
五年年高考真题分项汇编07 语言文字运用(简答题组)
如“微微”,意思是稍微,表示数量不多或程度不深,是程度副词,两个“微”叠用形容程度更轻,文中“黑土的颜色已微微发些黄”是说黑土发黄的色彩很浅,在程度上比“微”更轻。如“早早”,比常时为早,很早,是时间副词,文中“祥子愿意早早的拉车跑一趟”是说祥子拉车的时间很早,两个“早”叠用比“...
万字综述:写给神经科学家的大语言模型底层逻辑 | 追问顶刊(上)
两个语义实体表示的上下文越相似,它们的语义嵌入就越相似。使用像Word2Vec[5]和GloVe[6]这样的最新一代模型,研究人员开始使用这些可互操作的语义嵌入表示来量化意义之间的关系,如词语或句子之间的关系。当前的大语言模型(LLMs)是在比一个人在数百或数千个生命周期中能阅读的文本还要多的数据上训练的。这种庞大...
把“龙”误译“dragon”: 中国形象对外传播的大败笔?|文化纵横
多年来,笔者力求穷尽,通过互联网等途径收集到了几百幅涉及杜拉更的外国时政绘画,时间跨度长达数百年(www.e993.com)2024年9月19日。在这些作品中,杜拉更象征的事物几乎都是负面的,正面的不到百分之一。十八、十九世纪,英法两国的漫画家都把对方的军队比喻为杜拉更,把己方元首或统帅如拿破仑和英国国王比喻为杀死杜拉更的英雄。在美国南北战...
人工智能行业专题报告:从RNN到ChatGPT,大模型的发展与应用
例如,在一个情感分析任务中,而不是直接问模型一个句子的情感,我们可能会添加一个提示:“这段话的态度是[MASK]的。”,然后让模型预测填充在[MASK]处的词,比如“积极”或“消极”。与其说提示学习是一种训练方法,不如说是在人工智能的理解能力还不完善的阶段中探索如何与模型沟通的过程,本质是给任务找到...
王浩︱生物学的形式与直觉
其中的关键句子显然是“因此,可以有把握地说,人口在不受控制的情况下,每二十五年就会翻一番,或者以几何比例增长”。尽管这种“启发”提供了选择的关键机制,但它距离一个令人信服的理论还很遥远。达尔文随后就自然选择和人工选择(饲养者所进行的)的对比做了进一步的研究,他重新阅读了威廉·休厄尔(W.Whewell)的著作...
中国网络文学:从“爽文”到“世界四大文化奇观”之一
羊城晚报:深沉的思想跟网络文学追求故事性会不会有冲突?爱潜水的乌贼:这倒不会,因为网络文学面对的是数以亿计的读者,有的读者偏好轻松一点的爽文,也有的想看一些能够打动人心、引发共鸣的作品。网络文学不可能讨好所有的人,只能在自己的领域内尽可能吸引喜欢的读者。在这个基础上,有深层表达的网络文学在将来会有更...
在复旦附中教了30年,他说:学好语文,背诵是很重要的“童子功”
读得多却不会写作,主要原因就是缺少"背诵"我们的语文学习主要是学习书面语(这一点同学外语不同),从心理学角度看,书面语的学习必须完成从“识别”--“再认”词语--“回忆”--“应用”词语这一过程,这一过程只有不断重复达到烂熟于心的程度才能完成。