有哪些被后人误解的诗词?这一句不能乱用!
2020年11月5日 - 网易
这句诗出自杜牧的《赠别》,原句是“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如”,大才子杜牧当时赠别的是一位关系比较暧昧的歌姬,而且他们的感情很真挚,杜牧之后也为这位姑娘写了不少诗词,这是这一句话的意思是:“整个扬州城的妓女就像是春风拂面,令人心情欢愉,但是她们都不如你。”如果真的对心爱的姑娘说出这样的诗词,那...
详情
别老用文言文分手了,还是学点诗词来表白吧
2020年3月18日 - 网易
其二中还有一句“凰兮凰兮从我栖,得托孳尾永为妃。”这“孳尾”是指鸟兽雌雄结合,还能说什么呢,司马相如这是在赤裸裸地明示了,情感炽烈奔放至此,让人惊叹,要么怎么老说才子书生最能吸引女子呢,只要他们想,就有千百种撩人的方式。02天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。这一句十分优美,情感深刻,读起来也...
详情
【专访】张大春:我认为语文课本里可以百分之百是文言文
2017年4月2日 - 界面新闻
张大春:不论是诗词曲赋还是文言散文,都牵涉到文言语感的建立,它是不能被翻译的,当被翻译之后,比如“抬起头来看见天上明亮的月亮”,它就“怂”了,正是由于不能翻译,诗词的美感才建立得起来。真正的文言,就在诗词里面,若夫霪雨霏霏,连月不开,昨夜星辰昨夜风,仔细想这些不是那么需要翻译的东西。文言和白话,我们现...
详情
陈建华:宋词与中国抒情传统的美学发展(上)
2020年2月23日 - 澎湃新闻
“林花谢了春红,太匆匆,无奈朝来寒雨晚来风”,这个句子仿佛是随口说出来的,就像我们现在听到的一些流行歌词,虽然通俗,但是表现了语言的天然浑沉。“四十年来家国,三千里地山河。凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝,几曾识干戈?”这个一般人写不出来,因为谁都没当过皇帝。他说:“一旦归为臣虏,沈腰潘鬓消磨。最...
详情