中式直译的英语能有多搞笑?离谱他妈给离谱开门,离谱到家了!
归根结底会是拼音的01想起了那句,goandlook走着瞧[灵光一闪]02明白了,旧的不去,新的不来呗03这翻译不仅形象,还自带音效04youhavetwodownson你有两下子[机智]05能看懂的翻译才是好翻译06四川网友:劳资蜀道山07这翻译已经直白的不能再直白了08原来中式英语已经传到外国了啊09...
AI都可以翻译了,学外语还有前途吗?
汇总了奇奇怪怪的习题练习句,比如英语课程里的“Thebrideisawomanandthegroomisahedgehog.”(新娘是一个女人,新郎是一只刺猬。)又例如,“Themaneatsice-creamwithmustard.”(那个男人吃冰淇淋时搭配芥末。)不少用户猜测这些完全是人工智能生成的无意义的还有点好笑的句子。
中国女孩一句话让200w洋人集体膜拜,霸屏外网的中式幽默太强了!
最形象生动的,还要数这句“youpretty,heugly,uswan,hefrog(你美,他丑,你天鹅,他癞蛤蟆)”。简简单单几个单词,就把从古到今大家对美女配丑男的遗憾述说得淋漓尽致。网友们的尖酸刻薄,一下就给人建立起了自信。安慰完美女,大家又苦口婆心地讲起了“拜拜就拜拜,下一个更乖”的道理。“Abandon!a...
有了人工智能,该怎么学外语
汇总了奇奇怪怪的习题练习句,比如英语课程里的“Thebrideisawomanandthegroomisahedgehog.”(新娘是一个女人,新郎是一只刺猬。)又例如,“Themaneatsice-creamwithmustard.”(那个男人吃冰淇淋时搭配芥末。)不少用户猜测这些完全是人工智能生成的无意义的还有点好笑的句子。
盘点那些让人哭笑不得的神翻译!
英文:Youseewhat!Seeyouwhat!Youseeonetrytry!trytry就trytry!最后听说那兄弟还加了一句,Maytheforcebewithyou.我顿时对他刮目相看。心想,这兄弟可以啊,这么高深的句子都说的出来,这不是《星球大战》里的那句经典台词吗?——愿力量与你同在!
给公司取名深圳不怕影子斜?这些名字一个比一个搞笑
制作《光·遇》的游戏公司,英文名叫“thegamecompany”,简称“tgc”,翻译成中文就变成了“那家游戏公司”(www.e993.com)2024年11月15日。已经能想象到thatgamecompany的实习生会面临的情境了:朋友:你现在在哪里工作实习生本人:thatgamecompany朋友:啊?实习生本人:就是,那家游戏公司...
阴阳师式神翻译太搞笑了,中式英文大展身手,佩服玩家的脑洞
正常的英文翻译都要求信达雅,不过既然是搞笑的中式英文翻译,那就越有内涵越好了,因此白藏主被玩家翻译成了dog,反正不管小白说了多少次是狐狸不是狗,他都实在太像是一只狗了,“迫害”小白几乎已经成了独特风气了,不过归根结底还是开玩笑的啦。三.Idon'tknowfire...
武林外传最搞笑台词英文翻译,你还记得几句?
《武林外传》英文篇1、我祝你们白头偕老,断子绝孙Iblessyouthatlivetooldageinconjugalblissanddiewithoutsons.2、额服了you,额尊敬you,额的内心崇拜youIadmireyou,Irespectyou,Ireallyadoreyou.打开网易新闻查看精彩图片...
用方言翻译英文字幕,男子独特翻译方式太搞笑了!
用方言翻译英文字幕,男子独特翻译方式太搞笑了!泰国智库:金砖扩员助力泰国多领域发展中国国防部:美国向台湾地区出售武器严重违反一个中国原则最后6天,哈里斯过河拆桥,不准拜登为自己助选,特朗普坐收渔利以色列专家:以色列打击伊朗成功盼局势降温市场下注共和党胜选,哈里斯改变打法,频繁受访盼守住领先优势美卫星...
原来英文字幕中搞笑翻译都是这么来的,简直刷新认知!
2020-01-0413:25:2902:240来自香港鲁豫有约中国的《奥普拉秀》,寻访拥有特殊经历的人物,见证历史,思索人生,直指生命的体验与心灵秘密。