无需下载,秒杀DeepL翻译,能检查语法、替换同义词、改写句子等
在翻译内容上,Reverso对时态的把握更胜一筹,但一些细节的翻译上不如DeepL,比如DeepL将“算是”这一词翻译成“areconsideredtobe”,而Reverso并未给出对应的翻译,直接改为了陈述句。中文原文Reverso翻译结果Deepl翻译结果英译汉时,Reverso和DeepL的效果几乎差不多,Reverso更加偏向直译,而DeepL会在原文的基础...
还分不清一般过去时态和现在完成时态?实质上,它们完全不同!
1.Iate.我吃过了。时:过去;态:一般;时间作用域:仅仅在过去,其影响和作用仅仅在过去,对现在没有影响。句子传达出来的意思过去时间吃了,多久之前吃的不知道,现在饿不饿不知道。2.Ihaveeaten.我刚吃过。时:现在态:完成时间作用域:自过去到现在,虽然动作发生于过去,但是其影响和作用延伸...
苹果“真的很你”闹笑话,为何国外品牌翻译不上心?
没错就是那句经典的“Biggerthanbigger”,英文其实没什么毛病,毕竟iPhone6和6Plus确实是苹果迈向大屏手机的第一步。然而,当年苹果大陆官网是这样翻译的:“比更大还更大”。相信稍微具备英文能力的朋友都很难给出这么直接的翻译,相比之下,中国台湾和中国香港“岂止与大”的翻译就接地气多了。图源:微博/i...
【智慧教育全测评】网易有道词典笔X6 Pro:你的下一支词典笔,何必...
扫描翻译句子时,有道词典笔X6Pro可以提炼出句中的重要语法点,并在译文下生成多个相关常见问题,用户也可以通过语音输入,寻求“有问必答”的进一步解答。最为常见的英语阅读难点之一,是长难句中每个词都认识,组合起来却不知其义。对此,有道词典笔X6Pro语法精讲功能可以“抽丝剥茧”地精准指出句子主干部分、使用了...
闪耀的红星,不朽的经典——略谈《红星照耀中国》的成书与翻译
斯诺本人多次回忆道,当年在陕北采访时,对一些人名、地名记录得不够准确,且使用的是当时通行的威氏拼音,这就给翻译增加了许多难度。以人名为例,在《红星照耀中国》第四章第三节中,毛泽东回忆在北大图书馆工作期间经常同一个叫“ChuHsun-pei”的学生讨论学问,过去译本多译为“朱舜白”(即朱谦之),但作为...
AI日报:OpenAI发布GPT-4o mini;腾讯华为联合推AI换衣技术IMAG...
11、AI“越狱”新招!“过去式”提示词瞬间攻破GPT-4o等六大模型经过多次迭代,大型语言模型(LLMs)在处理自然语言方面表现出色,但也带来了风险(www.e993.com)2024年9月25日。研究人员发现简单将有害请求转换成过去时态可绕过拒绝训练,导致先进LLMs“越狱”。研究揭示了AI对齐技术的局限性,引发了对AI泛化能力的讨论。
期刊目录 |《北京第二外国语学院学报》2023年第5期
研究设计了一套语言学检测材料,包括6种句型,分别检测“连”字句、句末助词了2、时态功能词“了1、过、在、着”。实验任务类型包括语法判断、复述和拼字造句等。结果显示:①患者TP障碍严重、恢复慢,尤易在“了1”上犯错;②呈现焦点量化障碍,“连”字句的极性敏感度受损严重但恢复较快。研究结果验证了跨语言的“...
2024年南京邮电大学硕士研究生考试大纲
1)基础语法:定冠词、不定冠词、部分冠词、省音、缩合、介词的用法、否定句、主有形容词、名词及形容词的阴阳性单复数的构成、重读人称代词、直(间)接宾语人称代词、副代词、代词式动词、指示形容词、命令式、直陈式现在时、复合过去时、最近过去时、最近将来时、关系代词、关系从句。2)高级语法:形容词副词比较...
医学专业毕业论文:英文摘要常见错误及改进方法
英文摘要中常见的时态错误包括误用现在时代替过去时或反之。一般来说,目的、方法和结果部分应使用过去时,而结论部分通常使用现在时,以清晰表达研究过程和结果的时间顺序。8.语态错误医学论文常使用被动语态来描述实验过程和结果,但过度使用被动语态可能使句子结构笨拙。根据具体情况,灵活使用主动和被动语态,确保句子表达...
一般过去时和现在完成时的用法及区别习题
一般过去时和现在完成时的共同点是事情都发生在过去,不同点是是否对现在(说话时间)造成影响,造成影响的用现在完成时,否则就用一般过去时;一般过去时常见的标志词有ago等,而现在完成时常见的标志词有since或for等。一、用所给动词的正确形式完成以下句子...