早读丨世界名著中,一句话就能指引人生的经典句子
破晓的,不止是黎明。太阳只不过是一颗晨星。《了不起的盖茨比》菲茨杰拉德6、于是我们继续奋力向前,逆水行舟,被不断地向后推移,直至回到往昔岁月。7、在我年纪尚轻、阅历尚浅的那些年里,父亲曾给过我一句忠告:每当你想批评别人的时候,要记住,这世上并非所有人,都有你拥有的那些优势。8、我们奋力前行,小...
跟剑桥学姐吃了顿饭, 学到一个很「变态」, 但可以快速提高英语...
蓝橡树联合“灯叔”推出的第一期「英语原版精读课」,选择了美国作家菲茨杰拉德的小说《了不起的盖茨比》。TheGreatGatsby英文原版书封这是综合考虑了阅读难度、内容含量、文本趣味性等因素,适合大部分适龄学生,不仅能提升英语水平,还能增加不少20年代美国的背景知识,开阔眼界,另有同名电影,开课前后也可以跟...
30篇文学名著开场白,读过便忘不掉!记下来用在作文中!_什么_时候...
13.《了不起的盖茨比》菲茨杰拉德我年纪还轻、阅历不深的时候,我父亲教导过我一句话,我至今还念念不忘。“每逢你想要批评任何人的时候,”他对我说,“你就记住,这个世界上所有的人,并不是个个都有过你拥有的那些优越条件。”14.《查泰莱夫人的情人》劳伦斯我们根本就生活在一个悲剧的时代,因此我们不愿惊惶。
普娃变牛娃, 这才是原版阅读的正确打开方式
TheGreatGatsby英文原版书封从1918年的第一次世界大战落幕,到1929年华尔街股灾引起的大萧条来临,这十一年被称为“爵士时代”。这期间,美国晋升为全球最富裕的国家,并成为现代消费主义的发源地。美国出现骤得横财的暴发户和兴盛数代的世家大族,上流社会开始分化。《了不起的盖茨比》自1925年问世,一直到现在...
文艺评论丨《了不起的盖茨比》曾让菲茨杰拉德走向绝望
《了不起的盖茨比》是菲茨杰拉德永远的痛。上世纪20年代初,菲茨杰拉德正春风得意。《人间天堂》的热销和评论界的追捧使他的野心不断膨胀,他渴望享誉世界文坛,更希望赚得盆满钵满来支撑他和妻子泽尔达奢靡生活的巨大开支。1922年,菲茨杰拉德着手策划他的第三本小说,一部能让他名利双收的作品。7月,在跟他的...
...资深译者李继宏深聊《瓦尔登湖》《老人与海》《了不起的盖茨比》
李继宏:菲茨杰拉德和海明威是好朋友,曾经在巴黎一起待过一段时间,两人也算是美国文坛的双子星(www.e993.com)2024年10月27日。《了不起的盖茨比》能成为美国国民级的小说,最受喜爱的小说,它象征着那个时代,把那个时代所有特征抓得很好。我们知道美国20世纪20年代是所谓的爵士时代,迅速造富的时代,所有时代特征都能够在《了不起的盖茨比》里看到。
《了不起的盖茨比》是美国版《小时代》吗?
要知道,《了不起的盖茨比》的原文在英语读者眼里也不是块好啃的骨头。如果译文通篇顺溜,不对你构成某些障碍——而你一旦越过这些障碍,便会对新鲜的意象过目难忘——那多半是歪曲或者缩减了那些艰深曲折、信息量巨大的长句。用菲茨杰拉德自己的说法,写《了不起的盖茨比》的过程,“举步为缓,审慎而行,甚至每每陷于...
《了不起的盖茨比》将拍剧集,“小李子”曾出演电影版
莱昂纳多·迪卡普里奥电影版《了不起的盖茨比》剧照。图片来自网络20世纪末,美国学术界权威在百年英语文学长河中选出一百部最优秀的小说,《了不起的盖茨比》高居第二位,并被多次搬上银幕和舞台。2013年上映的电影版《了不起的盖茨比》由“小李子”莱昂纳多·迪卡普里奥、托比·马奎尔、凯瑞·穆里根、乔尔·埃哲顿...
《了不起的盖茨比》译者、扬州籍著名翻译家巫宁坤逝世
巫宁坤的翻译作品包括《手术刀就是武器——白求恩传》、《了不起的盖茨比》,以及萨尔曼·拉什迪、约翰·斯坦贝克、克里斯多夫·依修伍德、亨利·詹姆斯、狄兰·托马斯等英美名家的小说和诗歌。此外,巫宁坤在晚年还著有回忆录《一滴泪》、散文集《孤琴》等。
了不起的盖茨比| 幻梦与热情
██我渐渐与盖茨比熟识起来。在一次同车之行中,盖茨比把他文雅的句子说到一半就打住,开始讲他的“身世”:他是中西部一个有钱人家的儿子,家里人都死光了,因此继承了很多财产。他在美国长大的,在牛津接受的教育。我好不容易才忍住不笑出来,因为他的话令人难以置信。