她8岁进军好莱坞,饰演《环太平洋》中年幼的麻子,如今长这样!

她8岁进军好莱坞,饰演《环太平洋》中年幼的麻子,如今长这样!《环太平2》上映时,口碑一度分为两极化,尽管口碑不是很好,但是票房还是很高的,《坏太平洋2》主要讲述了人类未来对坑怪兽的进攻,研制出高超的机器来对付怪兽。今天我们不说《坏太平洋》的剧情,我们来说说一个在里面只有8岁的日本童星——芦田爱菜。在...

陀螺:我的《环太平洋2》剧本里涉及时间穿越

《环太平洋》导演“陀螺”吉尔莫·德尔·托罗近日透露了原本由他开发的《环太2》的剧情,在他的构想中,续集主角是菊地凛子扮演的麻子,而不是约翰·波耶加扮演的杰克,而且还会涉及到时间穿越和时间悖论等情节。2013年的《环太平洋》推出后,陀螺一度已经在准备《环太平洋2》,但项目前期拖了很久,加上传奇影业又被...

《环太平洋2》:尴尬的不仅是景甜的英文

前面说了，因为万达收购了传奇影视，所以《环太平洋2》中投资占大头，有景甜、张晋、黄凯杰、蓝盈莹等中国面孔。在第一部《环太平洋》里，大家应该还记得那个可爱的小女孩森真子↓她的父母死在怪兽手中，后被斯特克·潘特考斯特救下收为养女，在机甲研发中心长大，逐渐成长为一代机甲战士。长大之后的森真子由日本演...

传《环太平洋》翻译遭封杀 揭无力吐槽的神字幕

有网友说:“Mako翻成啥汉字不好,真子都比麻子好。”美国机甲战士“危险流浪者”的绝杀招式之一hammerrocket被翻译成为“天马流星拳”,这一莫名其妙的译法,在惹笑了不少观众的同时,也被网友吐槽为“自作聪明”的翻译,毕竟,《环太平洋》致敬的是怪兽片始祖本多猪四郎,而非《圣斗士星矢》的车田正美。其中,网友“...

《环太平洋》翻译“奇葩”惹争议 传贾秀琰被封杀

昨日(15日)有消息称,负责引进片《黑衣人3》《环太平洋》字幕翻译工作的贾秀琰被中影封杀。据内部人士称,因为《环太平洋》的翻译引发争议,引起了片方华纳公司的注意,并向中影进行了质询。但目前尚不清楚双方沟通的具体内容。近期,担任《黑衣人3》和《环太平洋》字幕翻译工作的贾秀琰因为其翻译太过“奇葩”,加入了太...

《环太平洋2》字幕出奇招 火箭变“天马流星拳”

对此,贾秀琰解释称,当时就此问题她与译制导演张云明也进行过一番讨论:这个人名可译为森麻子、森真子等,究竟用哪个名字更合适?译制导演的决定是“麻子”,原因是如果译为森麻子,可能会出现“森小姐”、“森麻子小姐”、“麻子小姐”等不同的称呼,基于统一可让观众一遍就认清人物名的原则而决定译为“麻子”(www.e993.com)2024年11月22日。

《环太平洋》细心观众考据称不科学

女主角名字被译为“麻子”,美国的机甲战士使出一记“天马流星拳”——继《007大破天幕危机》、《侠探杰克》、《悲惨世界》等片的字幕翻译饱受质疑后,《环太平洋》的中国内地字幕,又惹起了网友对于字幕翻译问题的吐槽和探讨。影片女主角由菊地凛子扮演,相对港版影片字幕译名“真子”,不少网友认为“真子”更能让...

如何挑选女性友好、LGBTQ友好的电影、剧集

其名字来自于电影《环太平洋:雷霆再起》中的角色森麻子,因为森麻子在电影中虽然被塑造成了一个复杂的女性角色,但她的存在更像是为了让主角振作。森麻子测试要求:1、影片必须包含一个或多个女性角色。2、这些角色必须有自己的故事情节。3、这些故事线不能是为了支持男性角色的故事线而存在的。

不要随便按Home键,因为它代表“祖国”

女主角的名字“真子”(Mako)翻译成“麻子”;“维多利亚港”翻译成“香港湾”;对于“天马流星拳”引发的吐槽,贾秀琰曾解释,考虑到导演是日漫粉丝,所以就引用《圣斗士星矢》中的招式,网友随后指出,影片致敬的是日本怪兽片鼻祖本多猪四郎,并非《圣斗士星矢》的车田正美。而《环太平洋》制片方华纳集团显然也对这个...

电影10大性感魅惑女机器人 与铁疙瘩做不可描述的事!

10、《环太平洋》——森麻子面孔冷艳,身形瘦削,菊地凛子饰演日本女战士森麻子是影片中唯一一个重要的女性角色。虽然自身不是机器人,但她与查理·汉纳姆保持同样的步幅与速率,共同操作机甲对抗深海怪兽的画面还是让人记忆深刻,破个例加入片单吧。(其实是实在凑不够数了,差一个拿她顶上……)...