平章学术、对话世界的龚鹏程

「同样地,当障碍物增多,粒子从A到B越困难,热的传递也愈发困难。你能想到哪种材料最能反映这种集体行为吗?金属和绝缘体就是一个例子。」「另一个类似这种集体行为系统的例子是一杯水中的冰,这想你大概可能可以理解这种感觉,虽然它不再是非常直觉的了。冰最终会在水中融化,并获得周围环境的温度,这是一种日常经验。

西化的现代性、光荣化的劳动 |阿甘本生命政治讨论笔记

阿甘本对于exclusiveinclusion的说法:p.22.在1.4小节作者讨论exception和example例外和范例,其中他说:Theexampleisthusexcludedfromthenormalcasenotbecauseitdoesnotbelongtoitbut,onthecontrary,becauseitexhibitsitsownbelongingtoit.为何范例展示出自己属于正常事例但又被排...

你还记得你上大学的第一课吗?来听听北大中文系的吧

陈跃红,北京大学人文特聘教授,曾任北京大学中文系系主任,北京大学比较文学与比较文化研究所副所长,北京大学跨文化研究中心副主任。他谈起同学们的学习规划,如果有一个学生确定自己的方向为当代文学,将来要读当代文学方向的博士,成为当代文学专业的大学教师,本科如果就专门钻研这个方向,不考虑其他。这样的规划是有问题的。

莫言婉拒多家媒体采访 女儿:低调是我家的传统

第二个问题:没有。新闻晚报:在获奖之后,很多媒体都来问莫言各色问题,想听到诺奖得主的观点,比如国际危机、环境污染甚至民生问题等等,从内心而言,他是不是愿意去回答这些和作品没有关系的问题?你有没有遇到过需要为他“挡驾”的事例?管笑笑:历史总会在作品中留下印记。对于上述问题,他在作品中都谈到了他的观点...

电影制作与电影研究申请差异辨析:留学申请框架之“相关”与“中肯...

让我们用一个例子来更加详细地说明。我们一位学员提供的高分论文中,分析了大屠杀电影《辛德勒的名单》是如何通过剪辑来调和战争题材的严肃沉重,增大戏剧张力,让观众更好地接受,并让本片成为经典之作。但如果是电影研究学者,则会有以下问题意识:犹太人大屠杀作为一则沉重、严肃的世界性历史事件,对它的电影表征具有何种...

什么是翻译?《你耳朵里有鱼吗》用上百个案例给出答案

该书几乎覆盖了关于翻译的所有问题,行销全球(www.e993.com)2024年11月15日。此次推出的简体字版在原基础上做了部分修订,使其更加贴切中国文化。于译者而言,这本书能答疑解惑。全书的每一个章节都与翻译有关。从翻译的概念到原文与译文的关系,从母语人士的翻译到直译与意译的分析,从翻译的策略到翻译机器,几乎囊括了翻译的各个方面。

八十年代文学的神话与历史

倪文尖:的确,所有的历史回顾和历史叙述,都暗含了一个对未来的期许,同样,之所以对当今的文学不满,也是因为对理想的文学有记忆与想象。困难的还是,今天我们如何讨论30年的文学历史,比如那个“新时期文学的起源”的老问题——因为柄谷行人的《日本现代文学的起源》,现在一说“起源”就让人兴奋。可惜,我先还只能老...