专访黄灿然:谜团解开也就是诗歌的末日了|豆瓣读书·文学访谈Vol.2
黄灿然:你所举的多多的例子,以及我文中所举的多多的更多例子,以及我在《奥登诗精选》的译后记中所举的奥登译不出来的例子,在任何语言的诗人那里,都属于“高光时刻”。它一定跟诗人下苦功有关,但仅仅靠下苦功不一定就能获得。它应该是诗人极度专注的瞬间取得的某种人神共鸣和呼应。在我看来,《诗经》中的高光时刻...
《求是》杂志发表习近平总书记重要文章《在文艺工作座谈会上的...
鲁迅就对人民充满了热爱,表露他这一心迹最有名的诗句就是“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”。我在河北正定工作时结识的作家贾大山,也是一位热爱人民的作家。他去世后,我写了一篇文章悼念他。他给我印象最深的就是忧国忧民情怀,“处江湖之远则忧其君”。文艺工作者要想有成就,就必须自觉与人民同呼吸、共命运、...
习近平:在文艺工作座谈会上的讲话
鲁迅就对人民充满了热爱,表露他这一心迹最有名的诗句就是“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”。我在河北正定工作时结识的作家贾大山,也是一位热爱人民的作家。他去世后,我写了一篇文章悼念他。他给我印象最深的就是忧国忧民情怀,“处江湖之远则忧其君”。文艺工作者要想有成就,就必须自觉与人民同呼吸、共命运、...
辽宁省人民政府
鲁迅就对人民充满了热爱,表露他这一心迹最有名的诗句就是“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”。我在河北正定工作时结识的作家贾大山,也是一位热爱人民的作家。他去世后,我写了一篇文章悼念他。他给我印象最深的就是忧国忧民情怀,“处江湖之远则忧其君”。文艺工作者要想有成就,就必须自觉与人民同呼吸、共命运、...
【学习小组】习近平:在文艺工作座谈会上的讲话
如果不爱人民,那就谈不上为人民创作。鲁迅就对人民充满了热爱,表露他这一心迹最有名的诗句就是“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”。我在河北正定工作时结识的作家贾大山,也是一位热爱人民的作家。他去世后,我写了一篇文章悼念他。他给我印象最深的就是忧国忧民情怀,“处江湖之远则忧其君”。文艺工作者要想有...
备战2025高考抓好基础 补写句子强化训练
日常生活中,我们常常会因为忘记重要信息而懊恼,幻想着要是能过目不忘该多好啊!其实,我们更应该庆幸A,因为遗忘可以降低记忆带来的认知负荷,使认知系统能够更加高效地工作(www.e993.com)2024年11月6日。而超强记忆力往往是以牺牲抽象、泛化能力为代价的。从下面例子中可以看出一些端倪。有一位记者,①拥有人们只能望其项背的超强记忆...
《黑神话》里的中国文化之美,被他们呈现给世界
举个例子,中国玩家看到两个说普通话的人发出“哦,我的上帝呀!”这种话时所吐槽的“翻译腔”,就是这种违和感导致的。这种相对抽象的,文化符号层面的内容,其实更适合交给本地化团队来判断该如何匹配不同区域的语言环境。就像《黑神话》开场时的老猴子有一句台词叫“纵然得了正果金身”,英文版使用了倒装句式“Buddh...
【原创诗词】王良忠 | 他天生就是一个有诗意的人
装点秃枝成彩饰。轻风拨动摇文织。寄韵曦阳情志激。别致风流,瞬息花魂溢。放眼平畴神采奕。岸边新草空闲寂。世间多传奇,无巧不成书。王良忠也象杜甫一样爱读书,忧国优民,也爱用诗词来表达个人的情感和心志。每当我这样夸他,她总会憨厚地笑笑,十分腼腆地回答说:“我比少陵野老差远啦!"...
《传媒观察》|江南之桥:以媒介之“桥”塑造人与城的关系
出于当地居民的自豪和其他一些情感,春波桥、题扇桥、笔架桥、画马桥等一系列与名人有勾连的桥都或多或少流传着与这些名人相关的故事与传奇。桥在诗词、故事中升华,成为其中不可取代的主角或中介,将历史和城市联结,其抽象化、精神化的生产机制,使桥及其所在城市可以被公众所感知,从而获得他人更多的注意。
从毛泽东的诗词观看其在诗史上的崇高地位
从诗词发展的历史看,中国历史上包括诗词在内的文学艺术总是和政治及社会现实联系在一起的。史书记载远在周朝时期国家就重视以诗歌来教化社会。作为《诗经》之序的《毛诗序》是中国古代最早的诗歌理论著作,文中认为诗词的社会功能是“故正得失,动天地,感鬼神,莫近于诗。先王以是经夫妇,成孝敬,厚人伦,美教化,...