崔希亮 | 汉语“算了”的情态意义及语法化动因
王晓燕(2009:35-48)运用主观化、词汇化和语法化理论重点分析了“就算、总算、算是、算了”在现代汉语中的句法、语义和语用特点,并通过历时和共时相结合的办法描述和解释了这些词语的词汇化和语义的主观化过程。王文慧(2018:32-38)从话语分析的角度指出“算了”在劝阻、放弃、否定、让步、建议几种言语行为中发挥...
语法化·词汇化·界面及其他
2010年以来,以Traugott(美)&Trousdale(英)(2013)为代表的学者提出在构式化的框架内研究语法化和词汇化,并提出了构式化的定义:词法句法性、语义性重新分析在社会性语义网络中,通过说话人听话人而共有时,新的习惯性的、象征性的单位被创造出来,新的微构式被添加进语义网络中。作为走向构式变化的构式层次...
史文磊 | 关于语法化及语法性的思考
[语法化是某个语素从词汇性向语法性的转变和增强、或从语法性程度相对低到相对高的变化,如从派生性形式到曲折性形式的变化。]从以上定义可知,语法化包括两种情况:一是从词汇性(lexical)语素发展为语法性(grammatical)语素,二是语法性程度较低的语素发展为语法性程度较高的语素。这其中,词汇性与语法性的划分以及语...
紫荆花不是紫荆花?香港市花“洋紫荆”奇迹般的诞生故事
当时的植物命名采用二名法,即每个物种的学名由两个部分构成:属名和种小名,属名由拉丁语法化的名词形成,但是它的字源可以是来自拉丁词或希腊词或拉丁化的其他文字构成,首字母须大写;种小名是拉丁文中的形容词,首字母不大写,通常在种小名的后面加上命名人及命名时间。Dunn选取的两个名字,一是最先提出二名法的...
“丑闻”怎么与“门”扯上了关系?
“门”这一后缀也不完全是个功能词——它还保留了“丑闻”的意义。但当实词变成功能词时,就会发生语言学家所说的“语法化”(grammaticalization)过程。英语语法化中最为大众熟知的例子是“not”一词,它来自于古英语词汇“nawiht”,意思是“没有人”。