八一厂著名解说员彭河、配音演员张云明为您解说“译制片的制作”
2022年7月1日 - 网易
彭河是八一厂的专职解说员。很多八一厂的军教片、故事片、译制片旁白由他担纲。他还为大量纪录片担任旁白。文革期间,他那高亢而略带年轻华丽的声音,成为人们记忆中的一个特有符号。他既是解说员,也是配音演员,参与了很多译制片的配音,后来成为译制导演。著名配音演员、译制导演张云明,小编对他的记忆来自苏联谍战剧...
详情
《拯救大兵瑞恩》译制演员与观众见面(图)
1998年12月22日 - 光明网
图为“八一”电影制片厂的导演彭河、配音演员徐涛、张云明等为观众现场表演影片中分别所扮角色的配音对白。本报记者高腾摄
详情