日本有一个“姓氏”,不管怎么取名字,翻译成中文,都像骂自己
有人说在日语发音中的“阿比古”和“我孙子”的汉语谐音十分相似,由于当时日本没有自己的姓氏和文化,就将“阿比古”读音放在了“我孙子”这个姓氏身上,他们书写姓名字的时候,就写成了汉字形式的“我孙子XX”等等。但也有人说,“阿比古”最早是来源于一支印度人,他们漂洋过海来到日本,这部分印度人自认为是火神“...
日本夫妻别姓制度提上议程?首都圈现多起抢劫案;知名男团MV宣传军...
委员会质询日本政府是否考虑给予夫妻选择姓氏的自由,并询问了修改民法的可能性。对此,日本政府代表团重申了一贯立场,表示“关于选择性夫妻别姓制度,国民意见存在分歧。这是涉及整个社会家庭形态的重要问题,需要广泛的国民理解。”政府未明确表示是否会推进选择性夫妻别姓制度的讨论。面对日本政府的模糊态度,委员会成员进一步...
日媒盘点日本国内奇葩姓氏 “大蜘蛛”亮瞎众网友
姓氏读音并非“o-ku-su-ri-bu-ku-ro”,而是“mi-na-i”,据说起源于日本山梨县的药袋村。素面……日本全国约20人姓氏读音为“sou-men”。主要遍布于宫崎县以及富山县,据说该姓氏起源于专门制作素面的一门职业。鲛……日本全国约10人日本含有“鲛”字的姓氏也有不少,比如“鲛岛”等,但是单独一个“鲛...
中国有个姓氏,非常罕见,全国只有17人,全都生活在一个小县城
“枫姓”最早起源于我国的清朝时期。当时安溪宣城的县令胡允庆返乡途中在枫树下救助了一名苗族的小乞丐。胡允庆将乞丐带回安溪抚养,并收其为义子。因为当时对认祖归宗这一概念十分看重,所以胡允庆不方便让乞丐随他姓“胡”。而是问乞丐知不知道自己父母姓甚名谁,家庭来源又是哪里。乞丐失去记忆,对自己的来...
回顾日本的一个奇特姓氏,不管你如何取名,译成中文后都像在骂自己
在日本,还有多个地方以“我孙子”命名,比如位于东京首都圈东侧的千叶县“我孙子市”,以及大阪和滋贺县的同名地区。关于“我孙子”这个姓氏的起源,学界主要有两种说法。一种说法是,这个姓氏源自《古事记》中的一个地名“阿比古”,其发音与“我孙子”不谋而合。随着时间的推移,为了书写上的便利,人们逐渐将这个...
日本有一“奇特”姓氏,不管取什么名,译成中文后总让人忍俊不禁
古籍当中对我孙子这个姓氏耗费了不少笔墨记载,不过在书中日本人会将我孙子念成阿比古,而巧合的是日本人念阿比古的方式,与我孙子的读音神似(www.e993.com)2024年11月16日。所以我孙子这个姓氏也就传下来了,当然了这也只是其中一个手法而已。现实生活中我孙子这个姓氏在日本不罕见,为了更加方便于现实生活,日本人便直接决定将我孙子确定为姓氏,从...
日本一个奇葩的姓氏:不管怎么取名,翻译成中文后都是在骂自己
这个时期出现的姓氏被叫做“明治新姓”。正是因为这一法令,日本姓氏的数量呈现爆发式增长。不过,由于一般日本平民不识字,所以取姓就没有太多的文化姓,“因地制宜”地随便取名,就成了日本社会的风潮。比如,住在山林之中,就取名“山中”;后面有一大片树林的叫“大林”,树林不多的就叫“小林”;门前有一座坟的...
婚后改姓,500年后日本人全姓佐藤
“同一姓氏不仅不方便,还会损害个人尊严。”吉田浩教授这样说。而2019年,日本中央调查社的一项调查数据也佐证了他的观点:日本婚后女性因随夫姓而感到失去自我价值的比例高达80%。吉田浩教授繁琐的婚姻制度、麻烦的改姓、失去的自我……在“我是谁”的迷茫里,更多的日本人干脆选择不结婚,他们有的选择在一起生活的...
日本夫妻同姓制度被指“歧视本国人民”
卫报》报道称,有活动人士表示,坚守夫妻同姓制度是日本在性别平等方面缺乏进展的表现。日本女子大学教授大泽真智子认为,让夫妻自由选择姓氏能够促进性别平等。在日本现行制度下,与外国人结婚的日本人在婚后不必更改姓氏。《日本时报》称,夫妻同姓制度本质上是日本政府“歧视本国人民的规定”。来源:中国青年报客户端...
日本棋院确定举办女子围棋联赛 共五支队伍参赛
——日本棋院将在2024年7月迎来创立100周年,而日本女子围棋联赛是庆祝100周年的一大纪念事业,将确定实施。对日本围棋来说,女子联赛是从没有尝试过的赛事,从今年7月开赛,为期一年为女棋手们组织联赛。首先有请主办该项赛事的日本棋院理事长小林觉发言。