日媒:日本人应认真考虑学汉语的重要性

日本人根据中国当地情况来分析情报的能力并不高。日企之所以在中国的经营屡遭失败,就是因为不能完全明白中国翻译传达的意思。一名关注日本未来的中国友人对我说,日本人应重视3种语言:英语、汉语和俄语。日本人虽然经常听到“国际化”这个词,却反应迟钝。现在难道不是考虑“学习汉语的意义”的时候吗?(作者姬田小夏,丰...

日本人的野心有多大?国歌只有28个字,翻译成汉语后你就明白了

考古学家挖出来的证据表明，日本那边找到的最老的人骨头，也就十万年前的。跟咱们这儿一百七十万年前的元谋人比起来，那真是不算什么。日本人口之所以能变多，主要靠的是移民。据说，日本的大部分人口都是从中国来的，还有一小部分是马来人，以及很少一部分来自中南半岛的印支人。战国时候，咱们国家中后期经常打来...

日本国歌只有28个字,将它翻译成汉语后,才知道日本人的意图

1868年，日本迎来了明治维新。这一年，德川幕府统治结束，明治天皇重新掌握政权。在此之前的两百多年里，日本处于闭关锁国状态，直到1853年美国军舰的到访，才被迫打开国门。这种被动的开放，让日本意识到与西方国家的巨大差距。明治政府成立后，开始了一系列全方位的改革。其中最重要的就是向西方学习，派遣大量使节团访...

日本人学中文理由千奇百怪:有人称喜欢风水

三四十岁的日本人学中文多是工作需要——所在企业跟中国有业务往来,所以有人说:“被上司逼着学中文。”也有小学生学习中文,因为他们的父母觉得21世纪是“中国世纪”。记者认识一名学中文30多年的日本女性,她偶然间看到NHK的中文讲座,觉得中文发音有意思,于是开始学中文。一开始没有中文教材,她就听邓丽君的歌;之后...

日本“中文标语”火了,中国游客“看后”直呼:好好学汉语

当你走进日本的街头,你就会看到在日本有很多类似“请漂亮的使用厕所”、“注意台阶等级差距”等这样中文标语,乍一看很多人肯定都难以理解,但仔细想想的话,这些标语其实在我们国内也有很多,只不过它在中国的呈现方式是“请文明使用厕所”、“前面有台阶,注意安全”而已。

既然日本人也使用汉字,那么他们能大致看懂中文吗

一个系统学习过中文的日本人当然能毫无障碍地看懂中文,可这对绝大多数日本人来说是不现实的(www.e993.com)2024年11月11日。这里首先需要说明的是日文的确起源于汉字。古代日本在相当一段时间内只有口语而没书面文字,后来日本在学习中华文明的过程中开始借用汉字注音。汉字传入日本最早可以追溯到晋武帝太康年间,然而汉字真正在日本普及开来大约是在中国...

昔日北京小妞,如今教日本人说中文——这名民间文化使者让人们了解...

第二个方面，是村田遥在早稻田大学近7年中国语言教育研究所学习掌握了面向日本人的教育方法；至于第三个方面，村田遥说，如果把“早”这个字拆开再重新组合起来，就会得到两个字：日和中——她希望在民间交流上尽一份力。图说：村田遥组织学员到上海的菜市场体验后，买菜一起做饭学习中文村田遥介绍，为了连接日中...

第17届“汉语桥”世界中学生中文比赛日本赛区决赛落幕

日中友好协会副会长桥本逸男在致辞中结合自己多年的中文学习经历,讲述了他眼中中文的魅力和对中国古典文学的喜爱。他表示,汉字是中华文明的载体,日语和中文有着千丝万缕的联系,日本人对中文有天然的亲切感,希望大家能更加积极学习中文,增进对中国文化的理解。

日本人爱骂的“八嘎呀路”,翻成中文是啥含义?原来是两个词

尤其是在东北地区,这个地方最早受到了日本的侵略,因此日语在中国国内的流行程度相对较高。但无论日本人采取何种措施,汉语依然稳居世界六大语言体系之一的位置,这是他们无论如何努力也难以达到的成就。中国文化是一个经过从皇帝制度到民间阶级一步步建立起来的文化体系。而日本作为一个依附小国,试图凭借着短暂的兴起和文...

说汉语普通话不说方言,新加坡大力推行的语言政策,到底是为了什么

首先,普通话在汉语方言的体系中是更加偏北方的。新加坡的华人以南方人为主,如果选择选择福建话或者广东话作为官方语言难免失之偏颇,所以干脆选一个和大家都没有关系的普通话进行推广。其次,因为普通话是中国的通用语,八九十年代正是中国改革开放经济蓬勃发展的时候,李光耀察觉到了这个趋势,有和中方加强合作的想法。