...1.文学作品朗诵 考试目的:主要考查考生对文学作品的理解力...
三,考试内容和形式(一)戏剧影视表演方向1.文学作品朗诵考试目的:主要考查考生对文学作品的理解力,想象力及运用有声语言表达文学作品的能力.考试形式与要求:考生朗诵自选文学作品(现代诗歌,叙事性散文,小说节选,戏剧独白等)一篇,考试时长不超过3分钟;考生须以普通话脱稿朗诵.2.自选曲目演唱考试目的:...
媒介转译间的交融与再生——文学作品《我的阿勒泰》“互文性”的...
影视作品作为大众娱乐的媒介,其观众群体与文学作品的读者群体有较大的差异。影视剧作品更加强调大众性、娱乐性和商业性。文学作品影视改编理论逐渐发展出戏剧性改编、小说式改编、散文式改编和诗式改编、后现代主义改编和跨文化改编等。《我的阿勒泰》采用的是戏剧性改编方式。戏剧性改编主要是指影视作品注重连贯性、戏剧...
新刊丨刘跃进主编《中华文学史料》第8辑目录
老舍戏剧版本复杂多变,涉及文学本与演出本、初刊本与再版本等,考证需要综合知识和“跨界”资源,研究者考证《茶馆》及《龙须沟》版本变异,探究老舍修改心理,有成绩但再考证的余地也很大。《骆驼祥子》版本变化既反映了老舍著作版本变迁情形,也反映了中国现代作家作品共同的命运遭际及时代影响下作家思想感情乃至文化心理的...
10部文学作品获推荐改编成戏剧影视
东西介绍,从整体来看,此次的10部作品有三个方面的特点:一是作品文学品质高,都发表在《人民文学》《十月》《钟山》《作家》等重点文学期刊,或者是在作家出版社、广西师范大学出版社出版,经过了名刊名社的检验,善于讲故事、敏于共情、精于表达,是这些作品的共同特点。二是题材较为丰富,有的聚焦新时代山乡巨变,有的...
还原还是再造:改编文学名著的当代戏剧影视作品的两难抉择
文学改编其实也是当代中国严肃的剧场创作者们最为热衷的创作路径,如李建军《狂人日记》、王翀《茶馆2.0》、丁一滕《窦娥》、孙晓星《樱桃园》等,这些在文本改编和形式突破上更为大胆的名著现代化排演,都是他们的作品序列中的重要一环,甚至就是他们的创作风格成熟的代表作;但这些作品往往因为其实验性,尤其是对叙事完整...
市场·洞见|爆款频出,文学IP持续赋能戏剧影视
有的可能喜欢更经典的作品(www.e993.com)2024年11月10日。”对于文学作品到戏剧的二次创作,喻荣军认为,改编就是站在别人的肩膀上继续往上攀爬,不是攀得更好,就是摔得更惨,“把小说搬到话剧舞台上,改编时候就要有话剧表达的特点。原著对改编者来说往往就是一个坑,原著有多经典,这个坑就有多大。所以我们要准备好一条绳子,随时准备从坑里爬...
2023诺贝尔文学奖得主约恩·福瑟多部作品版权花落译林出版社
据悉，约恩·福瑟的《约恩·福瑟戏剧选》（自选最佳九部）、“慢散文”首要代表作“七部曲”、最偏爱的作品《晨与夜》将由译林出版社引进出版。约恩·福瑟约恩·福瑟是继1928年获奖的西格丽德·温塞特之后，时隔95年，又一位挪威籍诺贝尔文学奖得主，同时也是诺贝尔文学奖史上第一位用新挪威语写作的获奖者。《...
中国现代文学专题xx参考资料
14、以抒情和叙事为主的“美文”是在1919年8月才出现的。《五峰游记》应属现代“美文”的发端，其作者是（）。李大钊15、1921年，《小说月报》从鸳鸯蝴蝶派的重镇变成新文学的重要刊物，其主编是（）。沈雁冰16、1923年，丁西林因独幕剧《一只马蜂》而一举成名，而他早期话剧的代表作则是创作于1925年的（...
IP改编舞台剧难点:平衡原著观众与戏剧观众的需求
文学IP为影视和舞台创作提供多类型、多元风格的高质量文本来源的同时,也面临着改编的难点。近两年出现的话剧《皮囊》《春风十里不如你》以及全景沉浸互动剧《大真探赵赶鹅》等作品,都是从文学IP最终走向舞台,但如何在有限的表演时长中通过文学转化成戏剧,直击观众内心,是创作者一直在探索与突破的课题。
《写作》新刊︱史玥琦:从体验到拟剧:创意写作中的戏剧意识
托马斯·曼曾撰文评价契诃夫作品:“小型的压缩形式也可以传达真正史诗的内容,就艺术的紧张度而言,这种形式远超其它形式。”这里的紧张度可理解为戏剧性。不难看出,卡尔维诺和契诃夫在对现实材料的组织上存在某种以“现代”为节点的文学传统流转后的暗合,契诃夫在彼时语境下的“细腻洞察力”过渡为卡尔维诺对文学任务的认...