新知|一次客观而深入浅出的导读 研读弥尔顿《失乐园》的指路石

在玄学派诗歌以及多恩、艾略特研究领域颇为有名。著有《批评的志业》《T.S.艾略特的艺术》《捍卫想象》等。李小均:复旦大学文学博士,深圳大学外国语学院教授。著有《自由与反讽》等,译有《语言与沉默》《捍卫想象》等。内容简介《失乐园》是英语诗歌史上的经典之作,其主题、想象、语言、韵律对英语文学乃至世界...

奥登:“我唯一有的只是一个声音,拆穿那折叠的谎言”

这是统一的感性,现代主义的标志性特征,很大程度上源于玄学派诗。诗的戏剧化意味诗人可以戏剧面具将观点戏剧化,让诗成为超个人的非个性表演。20世纪30年代早期便有论者指出奥登诗有内心独白的倾向,其机智和用喻与玄学派诗相类,甚至有不少过分智化的“克利夫兰语”。“他的晦涩有一个古代的对偶,即所谓‘玄学派诗’...

欧阳江河《宿墨与量子男孩》:把我的生命体验放进诗歌中

欧阳江河的诗也具有玄学派的特点，他不只处理对象，还处理思维和语言本身，言可言与不可言”。此外，张清华还把欧阳江河的写作史总结为三个阶段，早期是典型的“文化写作”，处理民俗或文化现象，代表作有《悬棺》；而后进入了“泛文化写作”阶段，以《玻璃工厂》《汉英之间》为主要作品；目前处于“超级文化写作”...

威廉·卡洛斯·威廉斯:用诗歌重建现代社会的感觉和信念

在阐述自己的写作观念时,他总把喜爱引经据典、崇尚玄学派诗风的T.S.艾略特当作反面教材——一位年轻写作者给威廉斯寄来了自己的诗作,他发现这些诗的风格受艾略特影响甚大,苦口婆心地劝告这位年轻人“不要误入歧途”。威廉斯这一针锋相对的态度,或许并不是在嫉妒艾略特的诗歌造诣,而只是反映了崇尚自由创造的美国文...

访谈︱余泰明:伟大的诗歌超越时代,糟糕的诗歌却代表着时代

英国玄学派诗人约翰·多恩（JohnDonne）长时间籍籍无名，直到T·S·艾略特对他推崇备至，其作品才重新焕发生机。中国唐朝诗僧寒山从未在佛教圈以外获得知名度，直到二十世纪，他的诗歌通俗的语言和惊人的意象才吸引了中国、日本和美国的现代评论家。当我们阅读“中国文学”或者“英国文学”的时候，对于大家所关注那些...

一周文化讲座|童书、诗歌,以及用绘本解读和重构诗歌

《自指引擎》这本书以极致的想象力和精巧的构思讲述了一个时间线混乱的宇宙世界,我们可以从中充分领略到圆城塔那种硬核主题和诗化叙事的写作特点(www.e993.com)2024年12月20日。11月20日晚上,我们邀请了作家陈冠中和韩松两位老师一起来分享他们对这本书的一些阅读感受,以及圆城塔的写作对于国内科幻有什么样的启示。

荷兰著名汉学家汉乐逸:在汉语诗歌里发现“美”与“真”

汉乐逸:毫无疑问,在我对“玄学派”的兴趣研究中,我一直在意某种伟大的“连续性的线索”,即诗歌隐晦地暗示了我们生活中一个超越的维度,这也体现在我的翻译和我的原创诗歌里。因此我必须接受我的诗作永远不可能成为畅销书。但有一个例外,在我的原创诗歌出版物中,卖得最好的是我用荷兰语重写的圣经诗篇,至今仍保持...

一千年过去了,对这位如彗星般划过天际的人物,我们仍充满误解

尤其是他创作的带有玄学派诗歌(即Metaphysicalpoetry,英国17世纪的诗歌流派)韵味的《拟寒山拾得二十首》等诗作,对其进行分析与解读至今仍是余之心愿。笔者今年恰是杖朝之年(虚岁已经81岁),算是进入了人生最后的阶段,或许正适合体悟荆公晚年诗作所反映的他心中的那片风景。南宋的李壁曾为王安石的诗歌作注。近年在...

四月是最为残酷的月份:艾略特与《荒原》

艾略特还挖掘出十七世纪玄学派诗歌。玄学派是十七世纪一些英国诗人开创的。本来算不上什么流派,但他们的诗中有一种强调智性、追求奇思妙喻的共同取向,所以后来被称为玄学派,他们的诗歌也被称作玄学诗。所谓玄学诗机巧、理智,甚至会显得晦涩,在文学史上评价并不很高,但经过艾略特等人的大力鼓吹,湮没已久的玄学派诗人...

《不要温顺地走进那个良宵》 “我,以缤纷的意象”

而在那首《愿景与祈祷》中,他又把对称的形式推向了极致,“原诗由12节17行组成,两组六节玄学派具象诗;一组祭坛形(或称钻石、子宫、泪滴、菱形),另一组圣杯形(或称翅翼、沙漏、梭匣、十字架、斧头、酒壶形)。”而当我们看到那首位于诗集收尾的,狄兰·托马斯未完成的遗稿《挽歌》,读到“安息并归入尘土,在...