格林童话:为儿童而写,也为人的理想镜像
格林童话中的《睡美人》就被认为源于德意志尼伯龙根史诗,而尼伯龙根传说在版本演变中也受到了童话元素的影响,例如勇士西格弗里德在早期版本中并没有出身介绍,后来的版本才将他描述为一位铁匠,经历了一番颇有童话色彩的历练。或许因为童话一直带有“野生故事”的标签,所以和有崇高风格的史诗神话相比,它们在口头讲述中的可...
《烟与镜》:白雪公主才是大反派,格林童话是凶手自述,那么真相是……
《烟与镜》:白雪公主才是大反派,格林童话是凶手自述,那么真相是……,王子,烟与镜,毒苹果,格林童话,圣诞老人,白雪公主,查德·格林
很久很久以前,《格林童话》想说的是什么?
改动的则主要有可能引起性联想的部分,比如《莴苣》中暗示女孩怀孕(衣服变得不合身了)的文字;将作恶的亲生母亲替换为“继母”,童话研究家玛丽·塔塔尔认为这是格林兄弟将目标读者逐渐明确为儿童后,依据当时的实际情况自然而然做出的选择——毕竟,给孩子们讲睡前故事的母亲要如何念出童话里亲生母亲杀死女儿的文字呢?增加...
如何驯服一篇童话
法国童话作家夏尔·佩罗写于1697年的《小红帽》比格林童话版的早一个多世纪,在他笔下,被吞掉的小红帽再也没有从狼的肚子里出来。这些粗俗又血腥,结尾不那么正面的情节可能打破了不少读者原有的童话滤镜,正如美国学者玛丽亚·塔塔尔的那本《嘘!格林童话,门后的秘密》书名所示,在门的背后,或者滤镜的深处,隐藏着童...
童话——有过“黑历史”的梦幻世界
比如童话集里的《夜莺和盲蜥蜴》直接译自一本法文书,《穿长靴的猫》《蓝胡子》这些故事可以说是脱胎于夏尔·佩罗等外国人书里的原型,而《鼠皮公主》也像是对夏尔·佩罗《驴皮公主》的“洗稿”。二是读者从儿童视角出发,认为初版的《格林童话》还是太过于黑暗了。比如原版中的《白雪公主》里狠毒的皇后不是她的...
2024福建省中小学教师招聘考试(笔试)小学语文学科考试大纲
7.掌握文学的起源、性质、作用,文学作品的内容与形式,文学的鉴赏(www.e993.com)2024年11月17日。(能力层级:B、C、D、E、F)儿童文学8.掌握儿童文学的基本概念,包括:儿童文学、童话、寓言、儿歌、儿童小说、儿童科技文学、儿童戏剧等。(能力层级:A、B)9.掌握儿童文学的基础理论,包括:儿童文学的美学特征、儿歌与儿童诗的异同、童话和...
说一说成人化的童话
童话适应了他们的特点,无论是《丑小鸭》还是《卖火柴的小女孩》,都能让孩子们着迷。他们似乎没有警惕童话中的人格倾向,也没有注意到童话对真实世界的描写。其实,童话用儿童的视角描述世界,塑造人物性格,建构故事框架,打造故事情节。只是,孩子们并不是作家,不懂作家的创作心态,只是在阅读童话的过程中受到一些影响。
杨焄︱“睡美人”来到中国之后(下)
在“初民心理”大类中,他列出“复活系”一项,同样从民俗学的视角指出这类作品反映了“初民更信仰人死后可以复活”,举出的典型例证就有“最著名的《玫瑰花萼》(一作《睡美人》)”,接着便根据收录在《时谐》中的格林版故事概述其内容。其后不久,赵景深另撰《童话学ABC》(世界书局,1929年),在第三章《童话中...
“白雪”变“黑雪”?《白雪公主》这样的审美,我看不下去
在《格林童话》中,对白雪公主的外貌进行了极为生动细致的描绘——“她皮肤洁白如雪,嘴唇红润如鲜血,一头乌黑亮丽的发丝如黑色瀑布般飘逸,额上别着一枚美丽的红色丝绸发饰。”白雪公主新版引发了最大的争议,主要集中在白雪公主的外貌上。毕竟,扮演瑞秋·齐格勒的演员是拉丁血统纯正,皮肤黝黑,这与“皮肤纯白如雪...
老师给的小学6年级推荐书目
5.《格林童话》作者:雅各布·格林、威廉·格林推荐理由:《格林童话》是一部集合了许多经典童话故事的书籍,包括《灰姑娘》、《小红帽》、《白雪公主》等。这些故事充满了奇幻和想象,同时也传递了善良、勇敢、智慧等积极向上的价值观。通过阅读这些故事,你们可以培养良好的道德品质,激发想象力和创造力。这本书是让...