被笑晕的神级文言文翻译,离谱中还带着一丝合理哈哈哈
哈哈哈好像有点道理▍沛公:海王竟是我这就话讲太多了吧▍我小时候翻译:没有别的,只是熟练罢了你才是白痴吧哈哈哈▍这节课不白站所以为什么就你长得那么黑呢?▍可能是晒的吧,看来你们那紫外线挺强的倒也不必这么绝▍我真的笑到肚子疼啊哈哈哈震惊一百年▍肯定是你呀,乐死我了这个更是重量...
文言文翻译能有多离谱,竟被自己的翻译给逗笑了!
哎呀?就我长得这么黑!就我!加油翻阅山河大海,祝你们幸福!思维超前,这个道理是能说出来的吗!翻译我心里面去了复习学过的知识,结果好像都是新的。过于恐怖及写实了,哈哈哈!会心一笑,确实有病啊。你是个厉害的主儿,默默问一句,怎么轻轻侮辱他们的啊!哈哈哈,这个翻译真是神了!嘿嘿一笑,为何脑袋里有...
“你见过最奇葩的文言文翻译是什么?哈哈哈全班都笑傻了!”
让人忘记古文原意系列…01.02.03.04.05.06.07.08.09.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.网友评论:@哇我的强力后援团:要死了,很多翻译竟然看起来没感觉有什么不对的…我回去复读@R·G·B·utterfly:就孔子那句:“逝...
以文塑旅《赵州桥记》,看看文言文是怎么写的,翻译加赏析
其异也或为累,俾今之桥不若是桥千百年存,孰其思乎?文章翻译:赵郡的安济桥,是从古代一直保存到现在、年代最久远的桥梁。它并不是没有遇到过洪水而不受损,而是因为历代人们不断修缮它,所以它才能永久坚固。然而,桥梁的建造主要是为了方便人们过河。而桥梁的毁坏,则往往是因为洪水。然而,现在的桥梁,用水...
高考语文:文言文翻译之重点实词的翻译二
高考语文:文言文翻译之重点实词的翻译二2024-04-1621:41:14网络转载答案点拨:1.但已经知道不能这样处置,再依法裁决,这是忍下了小的愤怒而保全了大信用啊。(忿:愤怒;信:信用。)2.在行刑那天,主管膳食的不献上酒肉,内教坊和太常不演奏音乐。(尚:主管;举:演奏。)...
玉石的文言文翻译:释义、方法与例句
古代玉石在历史上扮演了重要的子罕角色,被视为贵重的译文珠宝和文化艺术品(www.e993.com)2024年10月22日。它的一块用途广泛,既被用作饰品,也被赋予了各种象征意义。下面是关于古代玉石的石头文言文翻译,分为六个章节,共计600字。第一章:玉石的比喻起源与发展古人称玉石为“美玉”,其起源可以追溯到远古时代。据山海经所载,上古时期的雕琢玉...
原来福尔摩斯有文言文版!最早的翻译版是1896年(光绪二十二年)的
1/3原来福尔摩斯有文言文版!最早的翻译版是1896年(光绪二十二年)的,由张坤德翻译。译文里把“SherlockHolmes”翻译成“歇洛克·呵尔唔斯”,“Watson”翻译成“滑震”。快来感受《记伛者复仇记》(《驼背人》)中间的节选吧~「滑震又记歇洛克之事云:滑震新婚后数月,一日夜间,方坐炉旁览小说。是日为人视疾...
爱范儿
如需取消翻译,或切换翻译语言,可以点击「…」进行操作。据微信派,正确使用该功能的第一步,是先通过「我-设置-通用-翻译」设置翻译语言,设置语言即就默认翻译成该语言。目前,小程序翻译能力支持简体中文、繁体中文(台湾)、繁体中文(香港)、英语、印度尼西亚语、马来语、西班牙语、韩语、意大利语、日语、葡萄牙语...
考上重高回头看:踏踏实实走好这3步,娃初中语文稳在前列...
一是默写原文,二是默写重点实词及翻译。第四步:逐字逐句翻译一是把原文拆解成一句一句的,每一句都要逐字翻译;二是看着自己翻译的句子,一句一句写出文言文原文。这两步,其实就是互相翻译,文言文翻译成白话文,白话文翻译成文言文,一来二去,就真正吃透这篇文章的实词和语法了。
超ChatGPT-4o,国产大模型竟然更懂翻译,8款大模型深度测评|AI 横评...
讯飞星火:译文文本流畅,符合英文表达习惯,没有明显的语义和语法错误,能正确译出“两汉”,并使用较多语义连接词语和结构,增加译文的可读性,符合英文语言表达规范。讯飞星火翻译专家综合点评:文言文翻译的难点在于对原文逻辑的理解和断句,在这方面各个模型都有错误。例如“今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也”...