大连翻译职业学院

翻e网***是我院与大译五舟公司合作研发的网络数字化翻译工具,它是一个集外语和翻译教学、学习、实训、见习、实习、就(创)业为一体的多语种的网络数字化翻译工具。该平台现已开通在线词典、在线翻译、网页翻译、翻e平台、在线求助、人工翻译、翻e工具、翻译考试、翻e论坛、视听训练、口语训练、口译训练、字幕翻...

诺贝尔文学奖|韩语翻译家薛舟:韩江越过前辈,展现文学荣光

在介绍韩国文学的译介时,薛舟说:“韩国语不太像中国古典文学那样千锤百炼,最大的特征是口语化比较突出,翻译时要特别注意口语化和文学性平衡。当然语言不是最重要的,最重要的是语言的背后的思想情感。”

关于做好2024年度翻译专业资格(水平)考试考务工作有关事项的通知

中文(简体)-搜狗拼音输入法、英语(美国)、日语(日本)-MicrosoftIME、日语(日本)-百度输入法、法语(法国)、法语(加拿大)、阿拉伯语(埃及)、俄语(俄罗斯)、德语(德国)、西班牙语(西班牙,国际排序)、朝鲜语/韩国语(朝鲜语)-MicrosoftIME&朝鲜语、葡萄牙语(葡萄牙)-葡萄牙语、葡萄牙语(巴西)-美国英语-国际。

2024CATTI考试时间提前,CATTI考试难度如何?

翻译资格考试在中国大陆各省、自治区、直辖市均设有考场,考生可在任一考场报考任一语种、级别、类别的考试。翻译资格考试逐步在海外开设考点,非中国籍人员及中国在外的留学生、从业人员可在开设考点的国家就近报考。考试语种考试分英语、日语、法语、阿拉伯语、俄语、德语、西班牙语、韩国语/朝鲜语、葡萄牙语共9个...

AI都可以翻译了,学外语还有前途吗?

曾在澳大利亚驻中国使馆担任过大使翻译,现为自由翻译者的李新告诉我,就口译而言,像是科大讯飞这样的公司早几年就在会议场合做实验,把机器翻译出来的内容投到大屏幕上,“但是效果并不好。一个原因是在说口语时会有口音和一些特有的表达习惯,对机器识别是个障碍;另外很重要的一点,就是讲话人如果出现思维混乱的情况,...

韩语翻译成中文应该用哪个翻译软件好?

无论你是用于学习韩语还是简单的翻译,这款金舟文档翻译软件都非常适合你,除了韩语翻译外,还支持其他语言相互翻译,翻译功能也是多种多样的,有文档翻译、图片翻译、语音翻译等,快来看看是如何操作的吧!借助工具:金舟文档翻译软件操作方法:第一步、首先,打开翻译工具,共有以下几种翻译功能,这里以短语翻译为例(www.e993.com)2024年11月28日。

韩语科普丨韩国语考试类型详解

韩语考试类别当然,韩语的考试不仅仅是上述的这些,还有关于韩国校考等,针对用途也有很多不一样的考试,不过要说到普及性,当然还是非TOPIK莫属。PREVIOUSREVIEW日研教育作为国内外资深教育专家联合在华成立的日语教育培训机构,一直积极与国内外知名大学,韩国语学院结成友好盟校;更与各大使馆保持良好的关系,课程结束后可...

天津韩语翻译公司:联桥为您诠释韩国魅力的语言之舟!

3.教育与学术交流：天津拥有众多高等学府和科研机构，吸引了来自韩国的学生和学者。在教育和学术领域，韩语翻译在课程翻译、学术论文翻译以及学术会议的口译等方面起着重要作用。它促进了跨国学术合作和知识的共享。4.旅游和服务业：天津作为一个热门的旅游目的地，吸引了许多韩国游客的到访。韩语翻译在旅游行业、酒店...

2022年下半年英语类考试信息汇总,看这里!

亲爱的同学们,2022年下半年英语类考试的相关信息均已发布,为方便大家查找信息、合理备考,我们为大家整理了一份英语类考试信息汇总。请有需要的小伙伴赶紧来看一看吧～1、雅思(IELTS)一、考试简介雅思考试(国际英语语言测试系统)是全球首创从听说读写四方面检测英语能力的英语考试。其中,雅思学术类考试主要对考生的...

你给我翻译翻译,到底啥叫翻译

——听说你学翻译的,英语肯定很好吧,说两句来听听。——咳咳,其实我不是英语翻译,是西葡语,西葡语知道吗,西班牙语与葡萄牙语,就“翻译女神”张璐在的那个处。——(愣住)有这个吗?那……没关系,说两句听听。各位亲戚朋友们,翻译真的不止英语好么,还有法语、日语、韩语、吧啦吧啦语……...