大学英语四六级超全攻略,看这篇就够了!
写作:长期积累万能模板、高级词汇短语和连接词,积累通用句子多练习运用。翻译:明确段落主旨,找出句子主干,不会翻译的词采用解释等技巧,不能空着不写。
台湾人不能用大陆词汇?黄扬明:蔡英文爱用的疫苗“高端”也是大陆...
他们解释这个是台、港常用的文字,他说是英文cast翻译过去的,叫作“外来语”。主持人谢曜州说,他们有禁止使用吗?(黄:没有啊)那为什么我们要禁止他们?黄扬明提到,文字是拿来沟通用的,就像我们的疫苗叫什么?叫“高端”,高端就是大陆用语好吗?在我们台湾叫“高级”!“而我们的民进党当局,把他视为优良厂商!”...
考研英语一和英语二区别大吗
一、基础词汇的积累词汇是英语学习的基石,尤其是在考研英语二中,词汇量的大小直接影响到阅读理解和翻译的准确性。建议考生使用一些高频词汇书籍,例如《考研英语词汇红宝书》,每天定量学习新单词,并进行复习巩固。可以利用记忆卡片(Flashcards)来帮助记忆,这样的方式既有趣又有效。??二、阅读理解练习考研英语二的...
活动综述:“翻译与东亚的现代性翻译论坛”顺利召开
讲座第一场,由香港中文大学荣休讲座教授兼研究教授、翻译研究中心主任、上海复旦大学中文系兼任教授及博导、文学翻译研究中心名誉主任、上海外国语大学高级翻译学院兼任讲座教授及博导、湖南科技大学“湘江学者”特聘教授、翻译史与跨文化研究所名誉所长王宏志教授开讲。讲题目为《初试啼声:小斯当东(GeorgeThomasStaunton)...
给中学以上孩子的分级阅读攻略: 多少词汇量读什么书, 一目了然!
第一步:测试自己的词汇量娃能看什么书,既受词汇量的制约,又受到理解能力+认知能力的制约。而大人看英文书,能绑住我们步伐的,除了倦怠,主要就是词汇量了。所以,建议先到testyourvocab网站测试自己的词汇量。进入后,可以看到这个界面,这时需要您勾选自己认识的单词...
北京外国语大学“翻译技术方向”访问学者项目启动
英语学院翻译学外国语言文学翻译博士点学科数字人文视域下译者数字素养研究一般访问学者项目高翻学院导师简介:李佐文,教授,博士生导师,北京外国语大学人工智能与人类语言重点实验室主任,兼任教育部外语教学指导委员会英语分委会委员,全国话语语言学研究会会长,中国广播电视联合会影视译制与传播委员会...
河南大学外语学院举办“师生共读China Daily”活动
活动开始,侯健表示,ChinaDaily作为国家级英文日报,是中国走向世界、世界了解中国的重要窗口,并强调坚持读报对英语学习的重要性。侯健与同学们分享了自己的读报心得,并和同学们探讨了一些中国特色词汇和文化负载词的翻译方法。他强调,外语学习者要注重翻译语言色彩,培养独具中国特色的思维,用英语向世界传递中华文化...
高考英语原版化?教过上千名学生后,她说当下更要摆脱过去的路径依赖
如今,不管是高考英语、还是雅思托福的考试,阅读的话题都包罗万千,除了对语言应用能力的考察,还考了学生的认知和逻辑思维。“初中迈向高中这一步,很大程度上,它的难度并不在于词汇,而在于文章的逻辑,也就是说,就算我把英文翻译成了中文,你也很难读懂。比如我看《红楼梦》,字都懂的,情节也是懂的,但是你真的‘...
“特殊”又“寻常”——这部小而美的话剧还有最后7场演出
你第一场为舞台剧做的手语翻译是?我参与的第一场演出的手语翻译,是2018年百老汇原版音乐剧《长靴皇后》中国巡演,当时在广州、上海、北京三个城市都做了手语场。在距离首演之前2个多月的时间,听人手翻、聋人手语指导、英语翻译等在内的手语翻译团队就开始了培训和工作。这也是我第一次接受这么正规和系统,针对...
用这个看文献,一天100篇!
无法学习到英语的新词,好词,写作方法等等。总之,全文翻译,对于临时应急可能是一个快速的方法,但一定不能作为一种长期的学习方式,对个人科研能力的发展是不利的。而Readeasy设计了全文概要速读(快速了解文章内容,说的啥)+划词翻译(带着问题读,不认识就翻译)+文献词汇(经典高级前沿新词汇结合文献例句学习用法,吸收...