跟着欧盟法规学英语:MDR article1第五款(下)
。的相似性<betweenadevice(withanintendedmedicalpurpose)<placedonthemarket>andaproduct(withoutanintendedmedicalpurpose)>修饰similarity:在已上市的具有特定预期医疗用途的器械与不具有预期医疗用途的产品之间的相似性[inrespectoftheircharacteristicsandrisks]在各自特性和风险...
WExAct创始人周逸:医疗器械国际化的先锋之路
WExAct创始人周逸:医疗器械国际化的先锋之路(原标题:WExAct创始人周逸:医疗器械国际化的先锋之路)二十一年前,周逸意外地踏入了医疗器械行业。原本,他的求学之路指向了生物技术专业的深造,本科毕业时,他手握美国和新加坡知名大学的博士全额奖学金录取通知,满怀期待地准备开启他的学术之旅。然而,命运的转折总是来得猝...
医疗器械出海人在菲遇难,菲律宾给我的印象
菲律宾人的英语真的很好,用词极为专业,比如他们把“femaleperiod”称为“mensis”;我们说weak,他们说vunerable;当我们说起日本海啸地壳问题时,他们会用“fault”(地壳断层)来准确表达。我跟他们学了不少用词,本来我对自己的英语口音还是挺自信的,可他们经常会说:“comeagain”(意为“你再说一次”,但不同于“...
经典但新鲜的英语学习资源:2000+本的分级阅读 & 2023年新东方如何...
ABCreading引进RAZ的原版资源,从AA-Z27个级别,2000多本书,不光保留了RAZ原有的听、读、测的学习模式,而且加入了单词抓取翻译,AI读单词练口语和伴读动画。从简单的单词拼读,练习语感,特别是分级细,坡度比较缓的优点,是其他分级阅读APP不能媲美的,螺旋式的提升孩子的英语阅读能力,扩充词汇量。ABCreading适合...
十余年40多名医生援外 这家的“中国医生”已走过11国
加纳属英语国家,熊柯一边工作一边巩固专业英语,对眼科专业英语词汇的词源和词根词缀进行分析研究,一年下来,写成了一本书——《眼“疾”手快—眼科专业词汇记忆》,还发表了调研报告《加纳眼科医疗现状分析》,另外,针对加纳的发病率很高的开角型青光眼,熊柯与国内设计人员一起开发了一款《开角型青光眼患者的云管理...
[听单词] 常用商品英语词汇大全08,进出口贸易英语单词MP3
medicalapparatus医疗器械(www.e993.com)2024年9月23日。polishedwiredglass抛光夹丝玻璃。coarsewheel粗砂轮。processoxygenanalyzer流程氧分析器。gumbrush胶水刷。standardtap标准丝锥。Axiom硫虫畏。spiralbevelgeargenerator螺旋锥齿轮铣齿机。duplexregulator双效调节器。
喜讯!汇泉翻译顺利通过ISO 13485:2016医疗器械质量管理体系认证
医疗器械翻译是一项复杂而艰深的工作。医疗器械是一门涉及药理学、临床医学、生理学、药理学、药剂学等许多学科的交叉学科,因此医疗器械词汇不仅内容丰富而且专业性强,如glia(神经交质)、insomnia(失眠)、penicillin(青霉素)等。这些专业术语很多都来自拉丁语和希腊语,不仅复杂而且也难以记忆。因此医疗器械领域的翻译...
英文单词需要靠死记硬背,组合毫无规律,再不效仿中文或被淘汰
可是英文却完全是毫无规律可言,甚至还要区分所谓现在、过去、将来的不同说法,以及单数复数的表达方式。可以说学习英文似乎要依靠死记硬背,甚至还需要掌握大量词汇。如果遇到不同的专业用语,比如说机械操作说明书和医疗器械说明书,可能会出现同样的单词,可是意思却完全不同的情况。
内蒙古发布2020年度打击侵权假冒二十个典型案例
2020年1月,呼市新城区市场监管局接到多起投诉,称在某医疗器械经销中心买到疑似假冒“河南飘安集团有限公司”生产的医用“一次性使用口罩”。经依法立案调查,当事人的上述行为违反相关规定,根据相关规定,责令当事人立即停止侵权行为,没收违法所得1000元并处以罚款100000元。
让留学生成瘾的“笑气”到底是啥?
国家食药监局曾发布一份关于“吸入笑气”的界定通知,明确标注吸入笑气镇痛装置被列为第三类医疗器械。相关词汇peppill兴奋剂MDMA摇头丸cocaine可卡因marijuana大麻(中国日报网英语点津马文英)