话剧《雷雨》非洲版《全都为了凯瑟琳》:中国资本家与非洲女佣的...
没听说过就对了!《全都为了凯瑟琳》(AllforCatherine)是一部英语话剧,是第一部由非洲人,即尼日利亚戏剧家费米·奥索菲桑翻译、改编并执导的中国戏剧作品,是对曹禺剧本《雷雨》进行的改编。也就是说,《全都为了凯瑟琳》是一部非洲版《雷雨》!《全都为了凯瑟琳》讲的啥故事?费米·奥索菲桑奥索菲桑改变了...
云南艺术学院2023年硕士研究生招生简章
11.考生应当认真了解并严格按照报考条件及相关政策要求填报志愿并选择报考点。因不符合报考条件及相关政策要求,造成后续不能网上确认、考试(含初试和复试)或录取的,后果由考生本人承担。12.考生应当按要求准确填写个人网上报名信息并提供真实材料。考生因网报信息填写错误、填报虚假信息而造成不能考试(含初试和复试)或...
东至三中举办第三届英语口语暨英语话剧比赛
参赛内容积极、健康、向上、体现高中生的青春风采和良好的精神面貌。大赛形式以英语短剧表演形式进行,现场表演时间为10~12分钟。参赛选手围绕剧本主题用英文表演,总分值100分,其中展示内容占85分、舞台效果占15分。参赛选手均是通过各班初赛选拔,他们紧紧围绕“用英语讲好中国故事”为主题,用精选的视频剪辑、大...
“特殊”又“寻常”——这部小而美的话剧还有最后7场演出
然后我们的剧本也很特别,跟我们之前翻译过的一些音乐剧、话剧不一样。剧本本身就以残障群体为主角,并且是大程子本人自己上台表演。我们在翻译的过程中也常常会被感动,我看剧照唐老师拍出来眼里都饱含着泪水(笑),每次手语场都是两个少数群体同时被看到的时刻,大程子演独角戏在舞台上也不再孤单。Q3为什么手语...
上海话剧艺术中心9月演出一览
*英语对白·中英文字幕*建议年龄12岁以上观众观看《王尔德》演出时间:2024.9.2019:30,2024.9.2114:00/19:30演出地点:上海话剧艺术中心·D6空间(安福路288号6楼)演出票价:180/280/380元故事梗概奥斯卡·王尔德在《温德米尔夫人的扇子》这部喜剧中诙谐地讨论了英国维多利亚时代女性所面对的道德评判和“...
加拿大上演汉英双语话剧《推销员在中国》
汪小英汉译《阿瑟·米勒手记:推销员在北京》由新星出版社出版于2010年;英若诚的英文自传《传声》(VoicesCarry)2009年由罗曼和利特菲尔德出版社在美国出版,张放汉译此书以《水流云在》之名由中信出版社在2016年出版(www.e993.com)2024年11月11日。张放此番担任了加拿大话剧《推销员在中国》的汉语翻译。
株洲市八中举办学生英语话剧表演大赛
每个话剧都配有参赛班级精心准备的PPT,与话剧表演交相辉映,相得益彰。英语话剧活动有别于传统课堂的教学,需要同学们阅读原著,充分理解剧本,创造性进行加工改造包装。学生们的创新精神和创新能力得到充分锻炼,将个人能力展现得淋漓尽致。此次英语话剧比赛的成功举办离不开英语组的精心组织,以及所有同学的积极参与和...
上映30天近2亿票房!同名话剧更值得!
话剧和电影最大的不同,就是它要将故事完完整整、一毫不差地,在现场直接呈现在观众面前,这也就对话剧演员的要求更加严格:没有字幕,台词功底要深厚;不能NG,整场演出要做到流畅而完美;观众近距离观演,演技要自然无痕迹话剧的现场氛围和电影版很不同,话剧的节奏感快,台词接得快,笑点转换也快,那种氛围...
《人类艺术万年史-267》中国话剧的兴起
更重要的是在运用话剧形式上,《热血》较《黑奴吁天录》"更整齐更纯粹一些——完全依靠剧本,每一幕的衔接很紧;故事的排列、情节的发展、人物的安排比较集中;动作是贯串的,没有多余的不合理的穿插,没有临时强加的人物,没有故意迎合观众的噱头,在表演方面也没有过分的夸张。"《热血》演出后,由于中国公使馆的进一步...
【今晚有戏】2024年10月15日演出预告(内含首届全国小戏小品展演观...
话剧《长江边的婚礼》《长江边的婚礼》取材于1949年5月14日,中国人民解放军第四野战军在湖北黄冈团风至武穴段,发起渡江战役这一历史背景。该剧讲述站前团风江边村落的一户人家支前故事,剧情紧凑,人物丰满,演绎生动,感人至深,体现人民军队与人民间的鱼水之情。该剧荣获2023年度黄冈市文艺精品创作扶持项目资助;2024年...