全是干货 | 英文论文翻译常见问题分析

译文:Magnesiumalloyhastheadvantagesoflightweight,highspecificstrength,andgoodbiocompatibilityandbiodegradability,whichcanbeusedasstructuralmaterialsandmedicalmaterialsinautomobileandaerospacefields.修改:Magnesiumalloyhastheadvantagesoflightweight,highspecificstren...

解析临床医学《中国微循环》期刊杂志:刊物介绍及论文发表投稿

正文：论文发表字数在3500字左右为宜，各级标题不用标点符号。参考文献：如有则依顺序附于文后，提供作者、书名、出版地、出版单位、出版年、页码等信息。英译文：论文发表题名、作者名、单位、省、市（县）及摘要和关键词要译成英文并与中文一一对应。来稿处理：有权压缩、删改文章，来稿不退，请作者保留论文发表...

职称论文发表的要求是什么?

1、论文正文字数在3000字左右,摘要字数在400至500字之间;2、论文中引用的文字、数据应采取加注的方式,并在参考文献表中注明原作者、原文章名称、页码、日期;3、论文中引用的表格应在表格下面注释原作者、原文章名称、页码、日期;4、申报论文须用A4规格的纸打印(可双面打印)3份,并按照编写格式中的项目顺序装订。

安全专业论文发表投稿必读:期刊杂志推荐、要求解析与技巧分享

安全专业论文发表篇幅尽量不超过8000字（含图表）。提供题目的英译文、作者姓名的汉语拼音及作者单位的英译文。附上5～8个中英文关键词和摘要（中文约300字，英文约250个实词）。摘要应包含目的、方法、结果、结论四要素，采用第三人称写法。安全专业论文发表图表与公式：安全专业论文发表图表、照片需有中、...

中国人力资源社会保障论文发表_编辑部征稿要求

来稿要求论点鲜明、论据充分、文字精练、数据可靠，篇幅在2500~6000字为宜，优质稿件字数可以不限制。论文中如有计量单位，请一律采用国际标准书写。来稿请在电子邮件主题中标注作者姓名及文章名和联系方式，注明投稿字样。论文内容包含各学科各领域的创新研究成果。论文要求Word文档格式，一般要求电子文档。投稿请注明投稿...

「科研干货」如何避免英文论文写作中的那些“坑”

分析:单位写法不符合标准和规范(www.e993.com)2024年11月27日。3)符号错误例中文:范围为30°~60°。译文:Therangeis:30~60°.修改:Therangeis30°–60°.分析:冒号前面需为短语或完整句子;英文中波浪线需改为endash;度、百分号等符号需紧跟每一个数据。

关于开展2024年度科技期刊双语传播工程的通知

4.文章字数要求。期刊可提供长摘要、结构化论文,由项目承担单位进行翻译,也可同时提供长摘要、结构化论文的译文。其中,中文长摘要不超过500个汉字,英文长摘要不超过500个英文单词;中文结构化论文不超过1000个汉字,英文结构化论文不超过1000个英文单词。5.文件格式要求。支持WORD/XML格式文档上传,单个文件大小不超过100...

超ChatGPT-4o,国产大模型竟然更懂翻译,8款大模型深度测评|AI 横评...

请把这篇《出师表》翻译成英文,保留原来的人名、地名、术语等内容。具体模型表现选评:ChatGPT-4o对《出师表》的翻译整体表现优秀。译文准确、流畅,基本符合专业文本的翻译要求。虽然在文学性和文言韵味的传达上有所欠缺,但整体上仍能较好地传达原文的主要信息和情感。某些细节和深层次的文化含义可能在翻译过程...

李政道逝世,口述回忆录还原与杨振宁恩怨

李政道认为,作为导师,纵使学生论文的思想源于自己,甚至到具体演算、实验操作都直接得益于自己的指导和帮助,而且,学生也要求他在发表的论文上署名,他都会坚决不署名,绝不含糊。如今,从新闻和科研媒体曝光的一些案例看,中国高等院校有些博士生导师,当指导的学生论文要发表,不管对论文是否有贡献,总是加上自己的名字,而...

楚长城读书备忘180:《丹霞地貌学》,丹霞命名研究史_腾讯新闻

本书吸收中国90多年丹霞地貌的研究成果,系统介绍了丹霞地貌的新研究成果,阐述了丹霞地貌发育的地质基础、外营力作用、演化规律、分类系统、分布规律、自然地理特征、丹霞文化,以及基础调查内容与技术要求,并附调查表填写案例示范和地貌词汇。本书可供科研单位和高等院校的地球科学相关专业人员参考使用,也可供丹霞地貌区...