龍年快乐是Happy year of Dragan 还是Happy year of Loong
与西方的龙相似,“龍”也有锋利的爪子和尖牙。中国“龍”通常被描绘为拥有纤长身体、金色鳞片和丝绸般鬃毛,眼睛圆润仁慈,被视为智慧和幸运的象征。相比之下,西方龙常被描述为有翅膀的巨型爬动物,具有攻击性、贪婪等特征。西方龙形象可以追溯到古代文学和传说,在现代流行文化中有所体现。中西方龙的不同形象反映...
中国龙,曾经也有翅膀
1260年左右的中世纪手稿《MSHarley3244》里所描绘的西方龙,是目前所能找到、最接近现代西方龙形象的图像。??public在西方,龙的作用往往是为英雄立传,站在正义的对立面。而西方龙的邪恶形象在中世纪根生蒂固并臭名远扬,其实与当时基督教的广泛传播密切相关。《新约·启示录》中便将龙视作魔鬼撒旦的化身,给...
LOL官方发布新英雄斯莫德预告,西方龙形象的ADC英雄
LOL官方发布新英雄斯莫德预告,西方龙形象的ADC英雄VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。关键字:LOLADC英雄英雄联盟...
西方龙和中国龙看上去根本不是一个物种,为什么都叫龙呢?
在西方神话中,龙的形象与东方迥然不同。西方龙通常被描绘为一种拥有翅膀和能够喷火的巨兽。这些龙的体型庞大,皮肤覆盖着坚硬的鳞片,眼神中透露出凶猛与恶意。这些生物常常守护在深山老林或遥远洞穴中的金银财宝之上,对任何企图接近的勇士或探险者发起致命的攻击。在西方文化中,龙象征着邪恶与贪婪。它们代表着人类在...
中国龙与西方龙:两个世界的传说与艺术
龙,是世界多元文明神话传说中的一种神灵动物。随着全球化进程中多元文明的碰撞,尤其是近代以来东西方文化的冲突和流变,中国龙在跨文明视域下发生严重的文化误读。西方基督教传教士将之翻译为“dragon”,中国龙的形象被打上了邪恶的文化标签。纵观中国历史具有连续不断、绵延不绝的文化脉络,不同于西方断裂式的古代文明...
“龙”字百年误译,是时候回归本意!中国龙形象轮不到西方人定义
根本的原因是中国有很多人认为,龙被翻译成西方的叫法,是一种对中国龙的误读,有生搬硬套之嫌,所以要纠偏(www.e993.com)2024年11月8日。龙这个字,在汉语里,除了代表某一种形象外,也是姓氏,名字里带龙的就更多了,中外都喜欢把龙字放入他们的名字中,比如演艺界的李小龙、成龙、狄龙、史泰龙,体育界的马龙、谌龙、安赛龙,还有李显龙等,不胜枚举...
Dragon 还是 Loong?东方龙和西方龙有啥区别?跟着小福龙一起来看看
百变小福龙:虽然“东方龙”和“西方龙”最初的原型都来源于蛇,但它们的个性和外貌,差别却很大。在东方,龙是灵性的神秘生物,它有着蛇的身体、鱼的鳞片、鹿的角。但是,与农耕文明下保佑百姓风调雨顺的“龙王”不同,“西方龙”是海洋文明下,兴风作雨、喷火食人的怪兽。
中国龙和西方龙的区别 一条视频讲清楚!
#中国龙不是外国人说的dragon##中国龙和西方龙的区别#一条视频讲清楚!西方龙:口吐烈焰+巨翅长鳞+性烈如火,形象负面。中国龙:马头+鹰爪+鱼鳞+鹿角+蛇身+没有翅膀,代表好运吉祥。中国龙和西方龙还有哪些不同?龙年将至,如何向外国朋友正确介绍中国龙?戳↓温(开)馨(个)提(玩)醒(笑):如果某天遇到龙,...
龙是Dragon还是Loong?学者:中国龙吉祥尊贵、西方龙巨型魔怪
不过央视网报导指出,中国的龙更友好和善,形象正面,尊贵,西方的龙是巨型魔怪,形象负面,是糟糕、残暴的野兽,总结来说:西方龙:口吐烈焰+巨翅长鳞+烈性如火,形象负面。中国龙:马头+鹰爪+鱼鳞+鹿角+蛇身+无翅,代表好运吉祥。「上海文联」曾对Loong的接受度进行调查,参与投票的网友中,超过9成在Loong和Dragon之间选择...
西方之龙 形象迥异
西方之龙形象迥异西方神话传说中的“龙”,与中国文化里的龙往往大相径庭,是食人的怪兽、英雄的劲敌。相关传说里,西方龙一般被描述为有翼、有鳞的大蛇或巨型蜥蜴,这一造型的源头可以追溯到3000多年前的美索不达米亚神话里的巨龙“西鲁什”,意为“怒蛇”。它身披鳞片,头顶双角,口中吐出和蛇一样分叉的舌头,...