“你真不要脸”英语怎么说?

中文里面的“不要脸”,也就是“不知羞耻”,英文里面对应的单词有:Shame羞耻,羞愧。例句:Haveyounoshame?你就不知道羞耻吗?Shebowedherheadinshame.她羞愧地低下了头。那“你真不要脸”用英语怎么表达呢?很简单,可以用:Shameonyou你真无耻,你真不要脸。例句:Shameonyou!I...

自贸趣味英语(六十三)丨egg是“蛋”,head是“头”,egg head可不是...

egg是“蛋”,head是“头”,那么egghead是不是“鸡蛋脑袋”???显然不是。egghead这个词源于英国,英国喜欢把那些整天只顾埋头看书、不理世事、自以为大有学问的知识分子称为“egghead”,用咱中国老百姓的话说就是“书呆子”。在他们看来,很多自以为是的知识分子,因为用脑过度,头发都掉光了,都是光头,和...

“上头”用英语怎么说?千万别说up head哟!

千万别说uphead哟!1.“上头”用英语怎么说?一说上头刚开始都是指喝酒喝多了以后引起的头晕、头疼等症状但是你可千万别直接翻译成uphead英文中有一个非常神似的表达就是gotosb'shead去到某人的头那儿了也很形象了在这里就像是酒精都冲到人的头里去了释义Ifalcoholgoestoyou...

...趣味英语(五十四)丨Pig是猪,Head是头,那??你知道Pig-headed...

Bighead≠大头先看看英英解释:Ifyoudescribesomeoneasabighead,youdisapproveofthembecausetheythinktheyareverycleverandknoweverything。所以,“Bighead”的意思是指:自负的人。例句:He'salwaysboasting.He'ssuchabighead!他老是吹牛。真是个自负的家伙!Pigo...

“P图”用英语怎么说?可不要说成photoshop photo啊!

I'mgoingtophotoshopahatonyourhead.我要给你的头上P上个帽子。Herpictureonthefrontcoverhadbeenphotoshoppedtomakeherlookthinner.她封面上的照片经过ps处理使她看起来更瘦了。除了以上这些说法外,还有一个更为普遍的表达...

「脱颖而出」用英语怎么说?

appointedheadofXXappointedheadofXX被任命为XX的领导/负责人例句:HewasappointedheadofthecompanybyJack.他被Jack任命为公司的头儿(www.e993.com)2024年11月12日。addresstheelephantintheroomaddresstheelephantintheroom直言不讳theelephantintheroom在英语里是一个固定表达,指大家都看得到却...

龙年的英文怎么说?Dragon还是loong?

这个区分也有现成的例子可以借鉴。龙的英文音译叫loong,新加坡总理李显龙就叫LeeHsienLoong,美国功夫巨星李小龙则叫BruceLeeSiuLoong,loong作为龙的英文是没有问题的,至少比dragon少了许多误解。不过dragon能用到今天,也已经成为了英文的一项传统。其实这两个翻译用哪个不是特别重要,重要的是把区别解释清楚,尽量...

Jason:英语思维解密,为什么bring something to a head指到了紧要...

bring??something??to??a??headJason:英语思维解密,为什么bringsomethingtoahead指到了紧要关头,轻松学英语JasonEnglish带你进入真正的英语世界bringsomethingtoaheadbringsomethingtoahead来自医学pimple粉刺Whenapimpleisbroughtahead,awhitepointofitshowsanditisne...

“低头族”用英语怎么说?千万别说成put down head啦!

bowedheadtribe低头族bow是指“弯曲,低头”,tribe即“部落,族”,和中文对照翻译,是不是比较好记~smombie低头族;手机僵尸这个单词是smartphonezombie的缩写,zombie即指“僵尸”,Smombie是2015年德国的年度青年词汇之一。phubbing低头症也是一个缩写,来自phonesnubbing,snubbing即“止住”,这个词来源于20...

“微信头像”用英语怎么说?可千万别说成 head image!

在说英语的时候,大家千万不要把“头像”两个字直译过来,说成是headimage哦!头像的正确说法是“profilepicture/photo”.这里的profile就是“面部的侧影,侧面轮廓;简介;形象”的意思。例句:DoyoulikeyournewWeChatprofilepicture?你喜欢自己的新微信头像吗?