「带薪休假」用英语怎么说?哪些国家的带薪休假天数最多?
把这两者加在一起,就得到了带薪休假的总天数。SomeAfrican,European,andCentralAsiancountries,includingTogo(43),SanMarino(46)andYemen(45),havebeenextremelygenerouswithdolingoutvacationdays.一些非洲、欧洲和中亚国家,包括多哥(43天)、圣马力诺(46天)和也门(45天),在分配休...
“自拍杆”用英语怎么说?自拍爱好者一定要会这6个英文表达!
它的英文是:flash。例句:I'llneedflashforthisshot.拍这个镜头我需要闪光灯。滤镜拍好照片之后,当然要P图啦,最常见的就是给照片加上自己喜欢的滤镜。滤镜的英文是:filter。例句:Sheusedafiltertoaddavintagelooktoherselfie.她用滤镜给自拍增添了复古感。话题标签修完图片后,下一步...
“加油”用英语怎么说?千万别只会说“add oil”
在英语中,给汽车或者飞机“加油”最常用的说法是"torefuel"和"tofillup",另外,“加油站”的说法在英美两国是不一样的,在英国,加油站说"petrolstation",在美国,加油站说"gasstation"。例如:TheplanewasrefuelledinDubai.飞机在迪拜加过油。Fillupthegastankbeforeyoureturnthatcaryou...
“加油”怎么翻译?中式英语“add oil”进牛津词典
“加油”的直译词“addoil”,竟然出现在了刚更新完的《牛津英语词典》中。换句话说,它已经和“loseface”(丢脸)、“longtimenosee”(好久不见)等中国老乡一样,正式成为“合法”的中式英语。曾泰元教授在文章中写道,早在2008年北京奥运时,英文媒体就用过很多“jiayou”(加油)。当时一些人士就有预...
“加班”英语可不是“add jobs”,不要再说错啦!
“加班”最常用的英文表达是:。Workovertime例句:Togainapromotion,youmighthavetoworkovertime.为了得到晋升,你可能得加班。Hewouldworkovertime,withoutpay,tofinishajob.他会无偿地加班把一件工作完成。“加班费”英语怎么说?
跳房子、玻璃珠、抓拐……小时候玩的游戏用英语怎么说?|夜听双语
gameforkidsinthe80s.ThesetraditionalChinesetoysareusuallyhandmadefromparentsorgrandparents.Thepitcherwilltrytohittheopponentwithabeanbag;theonethatwashitwillbeeliminatedfromthegame.Theopponentwhocatchesthebeanbageitherwillchooseto"adda...
"雪上加霜"用英语怎么说?
"雪上加霜"用英语怎么说?“雪上加霜”,意思是在雪上还加上了一层霜(literallysnowplusfrost),常用来比喻接连遭受灾难(onedisasterafteranother),损害愈加严重。与英语习语“addinsulttoinjury”意思相近,表示“tomakeabadsituationworse”。
能用add oil说加油吗?盘点各种“加油”的英语
6.有趣的“加油”。很多外国人觉得说“addoil”的逐字翻译格外有趣。不知道大家觉得不?不过这种说法只能对有点了解汉语的老外说哦,不然他们就只能对你干瞪眼了。7.为汽车“加油”怎么说呢?“加油”原先的意思也经常被用错。“Torefuel”或者“tofillup”最常用,而且这个不分英式美式英语。顺带提一...
喝咖啡“加糖”翻译成"add sugar"?谁说的?快点改过来
2、咖啡“加糖”用英语怎么表达?很多小伙伴喝啥都必须加糖,加糖…加糖的N次方,真不怕甜到忧伤。加糖=addsugar这样跟服务员说他肯定也能懂,但老外常用的是:usesugar有个短语:getusedto=习惯了...这里usesugar也沿用了这层意思,在老外听起来就是,你日常习惯喝加糖的咖啡,比add这种生硬的翻译,...
“加班”用英语怎么说?别译作“add work”,那该怎么翻译?
别把加班的英语说成“AddJobs”或addwork!“加班”的正确表达是workovertime。所谓加班是指“workovertime”。外企的车间员工都知道这个说法。当他们抱怨时,他们每天都会说OT。这个OT在两个单词的大写中表示加班!加班费可称为overtimefee或overtimepayment。