出国留学取个正常英文名有多重要?千万不要再叫Tony、Sweet了!

千万不要再叫Tony、Sweet了!出国留学,为了方便与外国人交流和避免一些称呼上的尴尬,起一个英文名可以在很大程度上帮助大家融入到一个新的环境中。然而,取一个在外国人眼里看起来正常的英文名却并不是一件容易的事,因为很多我们觉得常见的英文名,可能在外国人眼里是非常非常奇葩的,甚至是想笑的。其实如果要解释...

解析电影英文名 《悬崖之上》翻译获周黎明好评

“HomeSweetHome”原本是十九世纪的一首著名的英国歌曲,译名为《可爱的家》,以后广为流传,成了名句。在很多电影里面都会涉及这句俗语,(比如小编很喜欢的火影忍者剧场版电影《火影忍者:大活剧!雪姬忍法帖》的片尾曲)然而实际上,这部电影剧情里面的这个家庭,却和这一英文译名有着巨大的反差,表面甜蜜和谐,实则暗流涌...

《香蜜沉沉烬如霜》大结局要来了!英文名原来这么译

上面的royallove指皇家爱情或者是皇室之恋,直译过来就是如懿的皇室宫廷之恋一千零一夜(SweetDreams)直译的话应该是OneThousandandOneNights,但是和世界名著撞名,应该也是要考虑侵权问题吧武动乾坤(MartialUniverse)martial是“军事的,战争的”意思,universe是“宇宙,世界,领域”的意思,合起来就是战...

香蜜沉沉烬如霜的英文名居然是?盘点这些热门剧的英文名

上面的royallove指皇家爱情或者是皇室之恋,直译过来就是如懿的皇室宫廷之恋一千零一夜(SweetDreams)直译的话应该是OneThousandandOneNights,但是和世界名著撞名,应该也是要考虑侵权问题吧武动乾坤(MartialUniverse)martial是“军事的,战争的”意思,universe是“宇宙,世界,领域”的意思,合起来就是战...

微信名女生简单气质英文名介绍

Sweet°DestinyCrazyDreams°凉兮Instinct「初衷」AusLe.回忆Later.Asbefore如初SummerInstinct(初衷)Archer丶久遇silent黑白年代Coolgirlcouple(情侣)Pure(纯然)stranger陌路staunch(坚强)Hickey吻痕nocolor°专业提供宝宝起名、解名、名字评测服务平台,专家起名,下单起名,免费起名、解名...

夫妻肺片 英译“史密斯夫妇”你在意么

据称,美国《GQ》杂志发布了餐饮品赏大师BrettMartin最新出炉的“美国2017餐饮排行榜”,休斯敦一家双椒川菜馆的招牌凉菜“夫妻肺片”荣登榜首,被选为“年度开胃菜”(www.e993.com)2024年11月15日。其间,让人觉得有意思的是,这道菜的英文名被翻译成了“史密斯夫妇”(MrandMrsSmith),源自好莱坞同名电影。

第六届青年影像论坛观摩周:《云下的日子》

英文名:sweetjourney导演编剧监制:闫然编剧:欧阳黔森闫然领衔主演:张涵予于娜主演:肖剑王仕斌马国兴吴连生浅野长英(日)徐玉琨朴小贵徐志飞李孟明片长:104分钟出品年份:2011年3月《云下的日子》剧照:于娜的车票电影《云下的日子》故事梗概...

陈豪透露与陈茵媺感情甜蜜 想收女友"温暖牌"礼物

品牌赠送情侣围巾作礼物,其中一条还绣上男方英文名简称“M”,司仪提议另一条绣上“A”,代表其绯闻女友陈茵媺(Amiee)的名字,陈豪立刻面红,还甜笑地欣然接受提议。他表示想收到陈茵媺编织的“温暖牌”围巾,还表示现在生活得很开心、很甜蜜。近日接二连三被撞破与陈茵媺蜜运中,难得陈豪一脸春风,言谈间好像不...