25考研外刊阅读《China Daily》双语精读版训练--《繁花》热播掀起...

OneofthebiggestbeneficiariesofthelatestcrazeistheTaiShengYuanrestaurant,whichwastheinspirationforthefictitiousZhiZhenYuanrestaurantdepictedintheshow.Accordingtoitsstaff,onlinesaleshadgrownawhopping170percentcomparedwithaweekago.Grouppurchaseord...

25考研外刊阅读《环球时报》双语精读版训练--韩国立法禁食狗肉

Thenewlegislationwillcomeintoeffectinthreeyears'time,givingfarmersandrestaurantownerstimetofindalternativesourcesofemploymentandincome.Theywillhavetosubmitaplantophaseouttheirbusinessestotheirlocalauthorities.新法律将于三年后生效,这为农民和餐馆老板寻找...

荐读|鹅肝:食品政治中的众口难调

02作者简介米凯拉·德苏西(MichaelaDeSoucey)美国北卡罗来纳州大学社会学与人类学系副教授,研究兴趣集中在市场、社会运动和国家制度之间的关系如何塑造食物的文化和道德政治。03内容简介鹅肝,被视为法国传统美食,被奉为美味珍馐,却因备受争议的填鸭法生产方式而遭到动物保护团体的批评乃至攻击。法国人视鹅肝为受保护的...

BJs餐饮盘中异动 大幅上涨5.04%

BJs餐饮股票所在的餐馆行业中,整体涨幅为0.21%。其相关个股中,BiglariHoldingsInc.、BiglariHoldingsInc.、CavaGroup,Inc.涨幅较大,CavaGroup,Inc.、GenRestaurantGroup,Inc.、RebornCoffee,Inc.较为活跃,换手率分别为7.84%、5.99%、3.20%,振幅较大的相关个股有GenRestaurantGroup,Inc.、Rebo...

中国留子才懂的暗号系统在外网火了?洋人热议太好笑了!

其实啊,不光是留学生之间互相帮忙,正宗的中餐馆里也有“secretmenu”呢。有些餐馆,给老美卖的是“左宗棠鸡”“糖醋鸡”这些,可要是中国留学生去了,能用中文沟通的地方,基本上都能点到隐藏菜单。就像有些餐馆,英语服务的时候,菜单是一种样子,可要是你用中文问,说不定就能拿到一份手写的全中文隐藏菜单,或者...

英语阅读分享:精读外刊《约翰内斯堡餐馆的茶壶》

约翰内斯堡金融区桑顿附近有一家高级餐厅，对于刚到那里的人来说，餐厅并没有让人感到有不同寻常之处（至少在这一新冠时代是如此）(www.e993.com)2024年11月22日。从传统语法上来说，开头这一句其实是悬垂句式，因为句子的主语为"nothing"，但句子状语Uponarrivalatanexpensiverestaurant…这一部分的逻辑主语应该是人，也就是说逻辑主语与...

CBA公司发布季前赛承办招标书,博尔特要在英国开餐馆|数读体育

博尔特是与牙买加一家名为Franjam的餐饮经营公司进行的合作。据报道，Franjam和英国负责运营KFC、必胜客的经营商CasualDiningRestaurantGroup（CDRG）签订了合作协议，双方将致力于博尔特饭店在英国的推广。据悉，该餐厅将主要提供是牙买加的经典菜，比如鸡肉和猪肉、米饭和豌豆、汉堡等。

21考研阅读《CNN》双语精读版-为减少疫情损失,纽约餐馆加收10%...

纽约市议会上周三(9月16日)以46票赞成、2票反对通过了一项法案,允许餐馆向在室内或室外就餐的顾客收取最高10%的费用,以应对新冠疫情的打击。Labeledthe"COVID-19RecoveryCharge,"thesurchargedoesnotaddtothebill'soveralltax,norappliestodeliveryortakeoutorders.Arestaurantimplemen...

2023年考研英语一阅读Text1

(anotherissueunlikelytocropupin,say,theUnitedStates)thecountrycrescendoed,likeatableofdinerssinging“happybirthday”inacrowdedrestaurant.该国早期担忧自己看起来会过于偏颇(这种担忧不大可能出现在美国等地),但之后英国的声音就渐渐强势起来,就像拥挤的餐馆里有一群人围...

他山之石!推荐4本外国人写中国的书,读不一样的祖国

何伟的文字很直白,《江城》读下来就像在读是他的日记:学校的中国老师、中国学生、涪陵小餐馆的老板、棒棒军、农民……但作者又结合了自己的理解去讲述这一切,这样的理解有时是有趣的,有时会让你感到不那么舒服。读完这本书你会体会到,作为一名中国人,了解外国人,怎么看待你的国家、民族、文化,很有必要。