大象:不叫对我的名字,别想我理你

该研究的共同作者乔伊斯·普尔(JoycePoole)是美国慈善机构“大象之声”(ElephantVoices)的联合创始人,她研究大象已有近50年的时间。长期以来,她一直认为这些具备超强认知能力的动物会表现出同情心,哀悼死者以及模仿人类的语言,例如从远处呼唤彼此的“姓名”。普尔说,她经常会观察到一头大象在呼唤同伴,但只有一头大象回...

用英语讲中华故事,英文版《曹冲称象》,中英文对照少儿英语阅读

Thiselephantwasverylargeandheavy,andCaoCaowantedtoknowexactlyhowmuchitweighed.However,inthosedays,therewerenoscales,soeveryonewasunsurehowtoweightheelephant.聪明的曹冲有了一个好办法。他说:“让我们把大象带到船上,然后看看船会沉到哪里。再在船的水线做...

联想小新大象黑白激光打印机正式开售

近日,联想小新宣布其大象Elephant黑白激光打印机正式开售,这款专为中小学及家庭轻办公设计的多功能打印机,以其高性价比和丰富的功能吸引了众多消费者的关注。据悉,该打印机于9月10日上午10点在京东平台及联想官方商城同步发售,售价为1299元。联想小新大象黑白激光打印机在功能方面表现出色,集打印、复印、扫描于一体,...

译名趣谈 “我们的大象”是谁?

在英语中,用awhiteelephant来形容昂贵而无用之物,elephantintheroom指显而易见而又被忽略的事实,说一个人记忆力好是haveamemorylikeanelephant。在俄语里头,如果说谁的耳朵被大象踩了(Слоннаухонаступил)就是影射他五音不全;要想形容小题大作,会说把苍蝇当成大象(дел...

你知道吗?其实骑大象和买象牙一样残忍

英文用“Anelephantneverforgets”翻译为“大象从不忘事儿,来形容一个人记性好。而且“大象非常记仇”是有科学依据!大象不仅聪明,在动物中的智力仅排在人类的各种近亲以及海豚之后(人家虽然行动缓慢看着笨,但却很聪明呢)。而且大象有着细腻的情感,知道谁对它好,懂得互相安慰还和人类一样。

「十问世界经济学人⑤」专访“大象曲线”之父米兰诺维奇:“共同...

这幅图表看上去就像一只大象的象鼻，因此被称为“大象曲线”（Theelephantcurve）(www.e993.com)2024年11月15日。图片说明：庞大的全球中等收入群体获得了强劲的收入增长（大象拱起的背部），但世界上最贫穷的收入群体却未获得如此强劲的增长（大象倾斜的尾巴）。在富裕国家，中产阶级遭遇了收入停滞（大象鼻子的底端），而全球最富有的群体（...

泰国清迈“最环保”的大象营,不准骑、不准碰,但中国游客却不多

比如前段时间,我在泰国第二大城市清迈旅游时,来到了位于郊区的“大象自然公园”ElephantNaturePark,就让我对泰国“大象营”的印象有了很大的改观。在清迈的这个“大象自然公园”里,所有游客都被“禁止动手”,也就是说,对于在这里生活的大象,你只能用眼睛看,而不能用手碰,更不能骑上去,果然是非常“环保”的一...

86岁大象奶奶被强迫工作80年不得休息!如今终于被救,开始惬意享受...

多年以来,泰国的拯救大象基金会(SaveElephantFoundation)拯救过无数只虚弱、年迈的大象。(被拯救的大象)前段时间,他们又拯救了一只年迈的大象,它叫大象奶奶Somboon。(大象奶奶Somboon)叫它“大象奶奶”,是因为它年纪太大了。根据媒体的记录,世界上最长寿的亚洲象林旺活了86年,而Somboon至少已经活了80年,还...

see the elephant说成“看见大象”?别上当啦

01、seetheelephantseetheelephant也可说成getalook/sightattheelephant,意思是“开眼界”、“长见识”。“看到了大象”就等于“看到了世界”,就是“见过世面了”?因为“seetheelephant”这句俚语诞生的年代,只有在非洲和亚洲才能看到大象,对当时的人来说能看见大象就真的是相当于是见过世...

Elephant says S Korean words 大象用鼻子'说'韩语(图)

大象用鼻子'说'韩语(图)AnAsianelephantfromtheEverlandZooinSouthKoreacanpronouncewordsinKoreanwithhistrunk(seephoto),accordingtoaresearchteamfromtheUniversityofViennainAustria,ChosunIlboreported.Theelephantstartedto"speak"likeahumanin2006and...