出海前哨战:在不加班的印尼,卷起中国速度

“OT的老板派我去名创优品时就吩咐我:好好在中国公司学习。”ChialyantiGo表示,从印尼本土轻松、甚至有点怠慢的工作气氛,投身到名创优品,第一次体验到工作可以两天两夜不回家;建仓库的时候,五天五夜都在仓库。蜜雪冰城的一名华裔管理者说,中国企业追求效率的文化只在管理层,而不在基层。他之所以能理解和适应...

36氪出海·市场|出海前哨战:在不加班的印尼,卷起中国速度

他们虽然都是三代或四代以后的华裔,但仍然传承了奋进拼搏的文化基因,且通常都掌握汉语、英语和印尼语三种语言。这样的人才是中国企业的刚需。名创优品印尼子公司副总经理ChialyantiGo就是第四代印尼华裔。2016年底名创优品进入印尼开始筹备开店时,找了本地的消费品企业OrangTua集团(下称OT集团)作为合作方...

??出海前哨战:在不加班的印尼,卷起中国速度

“OT的老板派我去名创优品时就吩咐我:好好在中国公司学习。”ChialyantiGo表示,从印尼本土轻松、甚至有点怠慢的工作气氛,投身到名创优品,第一次体验到工作可以两天两夜不回家;建仓库的时候,五天五夜都在仓库。蜜雪冰城的一名华裔管理者说,中国企业追求效率的文化只在管理层,而不在基层。他之所以能理解和适应...

职场|“我给你说,香港根本不加班!”

一直以来,很多内地人对来香港工作都充满了憧憬,例如高工资、良好的待遇、较少的加班(OT)以及合理的加班费(補水)。确实,香港工资水平相对较高,亦有公司提供较良好待遇,还有港漂打工人说,自己在香港工作根本不加班,就算加班也有加班费:图源:小红书在我们的求职群里也有港漂打工人提到:听说香港加班有加班费。亦...

不想加班!约基奇超远三分绝杀勇士,球迷:约老师说晚安

JokicdidntwantOTandwantedtogobacktohishorses约基奇不想打加时赛,他想回到他的马儿身边。Brodidn'tcelebratethatmuchwhenhewonthering兄弟赢得总冠军戒指时都没有这样的庆祝。你如何评价约老师这个超远三分绝杀?欢迎在评论区说出你的观点!

ishow口语 | “加班”是“OT”,那“请假”“调休”英语怎么说?

用OT这个词表达加班,绝对是没问题的,如果说用它是会产生歧义,其实更多是由于文化差异,以及生活环境的影响,如果按照我们中文的思维,我们可能更喜欢说"workovertime",而大多数英语国家的人会说"OT",因为在他们的认知里,口语表达中能简则简,一般就直接用(OT)表达加班(www.e993.com)2024年11月2日。

“加班”用英文怎么说?歪果仁说不是“add work”,那怎么说?

加班Overtime表示超时,超时工作自然就是指加班了。Workovertime是“加班”最常见的英语说法,也可以直接讲它的缩写“OT”,有人把加班说成extrawork,是不准确的,额外工作不一定就得加班,加班也不一定是额外工作。例如:Ifyouinsistondoingso,thenwehavetoworkovertime.如果你坚持要这么做...

今年过年不回家:“就地过年”用英语怎么说?

“加班”在职场中很常见,大家经常说的OT(overtime)就是加班的意思,比如“3hoursofovertime”就是“加了三个小时的班”。有很多人还在犹豫不决,持观望态度。因此,为了鼓励更多人就地过年,各地纷纷使出“大招”,出台了一系列春节福利政策,包括发新年红包、补助、补贴、减免景点门票、免费赠送手机流量、加强员工...

员工加入“OT族”职场人加班成必选项

“明晚一起吃个饭?”“没空,OT。”类似对话在写字楼白领间再常见不过了。他们口中的高频词“OT”,即“workovertime”,指的就是加班、超时工作。根据一家国际知名人力资源机构日前发布的调查结果,逾四成白领总是不能在标准的8小时工作日内完成工作任务,过着“朝九晚不定”的职场生活。

“加班”的地道表达方式竟然不是“add work”而是它?用错了你可就...

加班加=add,班=work所以加班的英文是addwork吗别再Chinglish了让我来告诉你“加班”用英语怎么说吧“加班”的英文表达方式Overwork加班Ihavetoworkovertimeagaintonighttomeetthedeadline.我今晚又得加班,为了赶截止日期。Thecompanyoftenrequiresemployeestoworkextrahoursduring...