《读书》新刊 | 陆建德:求解“奥斯丁问题”

这本论文集的译者以外文所英语专业人士(如文美惠、杨静远、葛林、赵少伟、薛鸿时、董衡巽、冯钟璞、张玲、刘若端)和黄梅的同学为主,黄梅译的是阿伦·麦基洛普的《〈诺桑觉修道院〉中的批判现实主义》。这本书也收了D.W.哈丁的两篇文章,其中之一就是著名的《有节制的憎恶:奥斯丁作品一面观》(译者象愚),...

我读︱中文打字机:从知识的角度发现历史

直到最近，我读毕墨磊宁的《中文打字机：一个世纪的汉字突围史》（张朋亮译，广西师范大学出版社，2023年），方才意识到，林语堂的工作是近百年来中文书写技术发展史上的精彩一环，其背后则是中文融入以英文为主导的国际信息交流体系的漫长奋斗之路。个中的矛盾冲突，不尽然出自技术层面，更多来源于文化和心理的差异。

威观宁夏:银川高考被滑档,那么大专怎么读?放手一搏还是稳打稳扎?

读专科不是就定型了,那么读专科应该怎么读?首先第一个就是加强自己的信息渠道,很多人读大专,就是因为缺少很多信息差渠道,到了大三才开始醒悟,那时候就为时已晚了,所以要随时了解各种有关专业和专升本的政策和变化。其次,专升本,首先要立足于专业课,有句话说艺多不压身,不要浪费三年的专科技术课,万一能用上...

娱乐圈9位“数字”演员:只张嘴不出声,读123就能赚取千万片酬

因为普通话说得不好,所以在拍摄电视剧的时候为了跟上拍摄进度,遇到高难度的词就会念数字12345。然而这一行为却彻底激怒了李成儒,直接公开diss郑少秋:“不说台词怎么演戏,气得我那天直接拂袖而去。”李成儒说的话到底是不是真的,我们无从得知。只知道的是,以郑少秋的演技和人品,绝对不会因为懒得背台词,而毁掉...

我,农村女孩,从大专读到哈佛,不放弃的人生总会等到天亮

看点“起点并不能决定你的终点”,一句看似鸡汤的话,却是来自苏北徐州农村家庭的一个女生——周芳的真实奋斗路程。从专科院校逆袭到哈佛大学,她从亲戚眼中的“害人精”,一路逆袭,先是从大专考到东南大学读研,再到哈佛大学读博,完成人生辉煌的飞跃。在她身上,我们也看到教育拓宽了人生的无限可能。

被骂“克死妈妈”的农村女孩,从大专读到哈佛,不放弃的人生总会...

每次进来我内心都会深深地触动,命运虽对我从不客气,但我生命尚存,人生这条路怎能退缩?去病房转完,我又能重燃学习的斗志(www.e993.com)2024年11月7日。最终,在2017年的全国研究生初试中,我的成绩超过了东南大学医学院自主划线分数,拿到了宝贵的复试机会。我在东南大学校门前的留影。

我,农村女孩,从大专读到哈佛医学院博士,不放弃的人生总会等到天亮

每次进来我内心都会深深地触动,命运虽对我从不客气,但我生命尚存,人生这条路怎能退缩?去病房转完,我又能重燃学习的斗志。最终,在2017年的全国研究生初试中,我的成绩超过了东南大学医学院自主划线分数,拿到了宝贵的复试机会。我在东南大学校门前的留影。

娱乐圈的11位“数字演员”:只张嘴不出声,读1234就能拿千万片酬

相信大家都听过“数字小姐”这个词,这说的就是那些背不下来台词,全靠念数字跟别人对台词的女星。其实,这样的演员在圈内还真有不少。除了那些流量小花之外,某些实力派演员也喜欢念数字。

许渊冲:百年忠一事,乐在其中

如果翻译界有诺贝尔奖,那绝对非许先生莫属。1941年,许先生和同学们一起应征在美国支援空军担任英文翻译,给陈纳德做翻译的同学在试图翻译三民主义时出了状况,怎么也说不清楚,主权(sovereignty)什么的大词用了一堆,陈纳德也没听懂。这时,许先生出来救场了,他就说了三个词,陈纳德就完全懂了。那三个词就是“ofpeop...

G9 非常小鹏,好的方面和坏的方面都是如此

小鹏将字母尾缀作为区分车型智能化的方式,不过「G、E、X」并没有可以联想到英文首字母,而是小鹏英文名「XPENG」中的字母,从X到G智能驾驶配置越来越低。这样的命名方式虽然很有小鹏的品牌输出,但是不具备行业共识性,而且即便知了解其中命名逻辑也是不是那么容易在第一时间分清高配,毕竟把很少有人会把「XPEN...