韩国废除汉字,自我阉割之后的尴尬
就在这一年呢,韩国出台了《谚文专属用途法》,这法儿规定:“大韩民国的公文必须用韩文写。”不过考虑到国民得有个适应的过程,在这个过渡阶段,就允许在谚文后面用括号加上汉字。所以在这之后的一段时间里,韩国的主流媒体、期刊啥的还都用汉字来写,为的是保证内容正确。能瞧得出来,到1964年的时候,汉字的...
韩国大量减少汉字使用近乎废除对于韩国是种损失吗?真相了
主要问题是,韩语本身就有大量汉语借词,日语也是,越南语一样,汉语有个特点,同音字相当多,如果没有汉语基础或者汉语标记,就是看到一堆拼音,写出来容易,会说就会写,读就难了,不像其他文字,本身就是读音体系的,会规避这种问题,东亚国家都是从汉字硬转过去的,除非把汉字借词都淘汰掉,不然终究是汉字的配套文字发音和...
有了人工智能,该怎么学外语
社交平台X上专门有一个话题叫作“‘多邻国’上的奇怪句子”(StrangeDuolingoSentences),汇总了奇奇怪怪的习题练习句,比如英语课程里的“Thebrideisawomanandthegroomisahedgehog.”(新娘是一个女人,新郎是一只刺猬。)又例如,“Themaneatsice-creamwithmustard.”(那个男人吃冰淇淋时搭配芥末。
韩国三次强行废止汉字,均以失败告终,如今身份证上仍要写汉字名
对于朝鲜文人和两班贵族来说,抛弃汉字就等于抛弃文明,成为野蛮的民族。也正是因为这些知识分子的反对,朝鲜文字始终没能完全替代汉字,成为官方普遍使用的文字。但是书写更加简单,而且跟韩语更加适配的朝鲜文字,受到了底层人民的喜爱,在很长一段时间里,汉字和韩文在朝鲜官场是并用的。直到20世纪,韩文才被广泛地使用,...
“汉字似乎复杂又过时,还是中国发明的,韩国还有学的必要吗?”
认能认得出来,但是就是不知道该怎么写。我们现代人在这块其实也没比古代人强到哪儿去。”虽然韩国早在20世纪就开始有意识地把汉字排除出了他们的教育体系之外,但是因为历史渊源和文化传承等缘故,导致韩国社会直到今天也没办法完全和汉字划清界限。据韩国国家韩语研究所此前公布的统计数据,现代《标准韩语词典》收录...
为什么韩国宪法是用中文写的?韩国人没了中文真的看不懂字了吗?
韩文的字母单纯由简单的笔画构成一共有24个基础字母每个字母只要拼出来就能知道怎么读和我们的拼音有些类似不过,这种韩文依旧只在底层的民众中使用韩国政府以及贵族的书面文字依旧以汉字为主到了近代朝鲜半岛全面受日本殖民开始了经济、文化上的转变...
为什么韩国的身份证上有汉字?韩国网友:汉字又不是中国的文字
其实看过韩剧的人会发现,在韩国的一些历史剧中,许多大臣在阅读书籍,而这些书籍大多是由中国汉字所撰写的,在韩文没有被发明出来之前,韩国人一直使用的都是中国汉字。同样韩剧《大长今》中,女主角考上医女时张榜用的名字就是汉字写的,而且考官写的也是汉字,这些都是通过韩国历史所编写的。
美服怀旧服的感受和经验,给大伙多提供一个怀旧可选择的游戏渠道
频道里还经常出现拉丁文,汉字,韩语日语等等,英语玩家会鄙视会打JAJAJAJA(拉丁语里哈哈哈的意思)来特指拉丁文玩家,也见过说JAJAJA屏蔽器,chinese屏蔽器等等一些语言歧视。频道里还会出现其他一些信息,特别是国内的下午,美服的半夜和凌晨,频道里和国服亚服一样闲聊,会充斥着政治,黄色等等信息,讨论政治,总统选举,战争,...
带女儿学英语,我跟民国大师们学到四个有效方法
花友@林戴西曾在国外留学和工作多年,英语、德语、韩语都说得很溜。怎么学外语,她琢磨很多,实践也很多。现在有了孩子,也会把自己多年的心得应用在带孩子学英语的过程中,总结出一些行之有效的“亲子英语教育”方法。林戴西说,她当年学外语,有四位“民国”大师给她很大启发:丰子恺,季羡林,辜鸿铭,赵元任。这些大师都...
那些不学无术、傲慢自大的中国人,你们不觉得羞愧吗?
汉城这个名字,早就是100多年前的历史了。首尔,韩语里是首屈一指的地方的意思,用来指代首都。如前所述,这次改名,并没有汉字词标识名。以前中韩没建交,我们不承认韩国,管它叫南朝鲜,首尔也管它叫汉城。后来中韩建交了,称呼人家的国名改了,但称呼首都名没改。2005年,韩国人专门给首尔造了个汉字词首爾,其实就给...