废除俄语、改用拉丁字母…中亚五国,为什么全面“去俄罗斯化”?

土耳其使用的土耳其语是拉丁字母拼写。受土耳其的影响,土库曼斯坦于1996年率先宣布进行文字改革,将土库曼语全面改为拉丁字母,成为了中亚第一个更改字母拼写的国家。土库曼斯坦关闭了俄语传媒,土耳其语取而代之成为土库曼斯坦最受欢迎的外语。▲土库曼语和土耳其语、阿塞拜疆语互通程度高乌兹别克斯坦独立后也进行了...

蒙古国宣布:2025年将恢复使用传统蒙古文,与内蒙古实现语言相通

所以，由于它的文字体系尚未臻于完善，它自然而然地受到了苏联文字体系的深刻影响。为了表达这一联系，它采用了苏联文字所运用的字母进行拼写，并被赋予了“西里尔蒙古文”的称谓。而在那雄鸡昂首的背脊之上，内蒙古自治区至今仍旧坚守着最为古老、纯正的传统蒙古文，让其得以传承不息。恢复传统蒙古文这个国家，因...

蒙古族最多的国家,不是蒙古,内蒙古的蒙古族比蒙古国全国人还多

因为完全倾向苏联,蒙古国甚至改变了一直以来使用的正统回鹘蒙文,将其改成俄语的西里尔字母,也被称为西里尔蒙文,可以说如今蒙古国的绝大部分人,都不会拼写正统的蒙古文了。而生活在我国内蒙古地区的蒙古族人,使用的依旧是传统的回鹘蒙文,并且跟之前的没什么太大的变化,元朝的典籍文学作品等都可以进行翻译,可以说蒙古...

蒙古国宣布2025年前恢复蒙古文,与内蒙实现语言互通,有什么目的

所以从1940年开始,蒙古就已经使用西里尔字母来拼写蒙古语了。改革进行到1946年时,蒙古人民共和国已经达到全面用西里尔字母替代回鹘式蒙古文。但让人没想到的是,1991年苏联轰然解体。蒙古国内,也因为苏联解体开始了思想巨变。因为蒙古是内陆国,只和俄罗斯、中国接壤。为了能够和其他国家建立联系,蒙古搞起了“第三邻国...

世界语言谱系及语种全览

这是一个已经灭绝了的语族,包括公元前四千年古埃及的象形文字,及后期的使用近似希腊字母文字的科普特语(Coptic)。十七世纪,埃及语灭亡,被阿拉伯语所取代。(三)贝贝尔语族(BerberBranch):贝贝尔语族位于北非山地,代表语言有特哇力语(Tuareg)、卡比勒语(Kabyle)、塔马舍克语(Tamazight)等。它们在非洲北部抵挡住...

关于《汉语拼音方案》

我国是多民族、多语言、多文字的国家(www.e993.com)2024年11月8日。少数民族或使用传统的民族文字,如藏文、蒙古文、维吾尔文等,或使用新创制的拉丁化文字,如壮文、侗文、布依文等。用拉丁字母作为少数民族文字的字母,便于和汉语拼音沟通,也符合国际语文拉丁化的趋势,易于和世界交流。

尴尬的哈萨克斯坦“去俄语化”:折腾了一圈,竟然还是离不开它

1997年，土库曼斯坦也宣布将西里尔字母拼写的土库曼文变成拉丁字母书写。如今，中亚只有塔吉克斯坦和吉尔吉斯斯坦还在坚持西里尔式的文字。而同样使用西里尔字母的蒙古国也在2020年宣布，要在2025年全面恢复传统回鹘文书写的蒙古文字。一些前东欧加盟国去俄化的进程更快。比如，立陶宛，拉脱维亚和爱沙尼亚在1991年独立以后，...

蒙古国的语言文字和我国内蒙古地区的语言文字是一样的吗

最早的蒙文是由成吉思汗命回鹘人塔塔统阿用回鹘字母拼写蒙古语而形成的。1269年元世祖忽必烈颁行由“国师”八思巴创制的“蒙古新字”。这种新的蒙古文字是藏族人八思巴根据藏文发明创造的。忽必烈颁行八思巴蒙古文后开始限制原来的回鹘式蒙古文的使用。公元1368年明太祖朱元璋派遣徐达、常遇春等人率军北伐攻克元大都...

中国地名的罗马字母拼写

用汉语拼音字母拼写我国地名,汉语地名照普通话语音进行拼写。1984年12月中国地名委员会、国家语言文字工作委员会、国家测绘局联合制定了《中国地名汉语拼音字母拼写规则(汉语部分)》,“规则”的制定,使我国汉语地名的拼写更趋完善。蒙古语、维吾尔语、藏语等少数民族语地名的拼写,依照国家测绘总局、中国文字改革委员会1976...

蒙古国将重新使用回鹘式蒙古文,蒙古文字有几副面孔?

先是生活在中亚的粟特人在其基础上创制了粟特字母,接着回鹘人将其据为己用(回鹘文的本质就是用粟特字母来拼写回鹘语),随后又传给了蒙古人。由于回鹘人的后裔维吾尔人后来又逐渐改用阿拉伯字母书写自己的文字,旧有的回鹘文反而日渐式微。在哈密、吐鲁番一带,回鹘文使用到15-16世纪。而在甘肃酒泉发现的回鹘文《金...