学日语用什么方法好呢?哪里教的好?
实际上,语言的核心是沟通,听懂和说出来才是最重要的。可以通过观看日剧、听日语广播等方式,结合课堂上的语言训练,来强化自己的听力和口语能力。日常生活中模拟日语对话情景练习,效果也非常好。坚持每天听、说、读、写相结合的学习模式,能让你的日语水平大幅度提升。选择好的培训机构也是提高日语学习效果的重要因素。
日军常说的“八嘎呀路”,还有“吆西”,变成中文到底啥意思?
其实这个翻译并不准确,因为这在日语里面就不是一个词语,是由日语“ばかやろう”音译过来的,再加上口音等因素就变成了“八嘎呀路”。如果将它翻译成中文难道话,应该是“马鹿野郎”,在日本,这个词通常都是拆开成“马鹿”和“野郎”来使用的。“马鹿”的来源就是我国《史记》中的马鹿,在日文意思中通常指的是“...
李阳:让英语疯狂
你讲英语的国家人对话,是不是想先好中文说出来,也是一个翻译国家,我不同意你的观点,同时我口语很厉害,没法跟领导人当翻译,我回答,口语太简单,只能做日常生活,他只能做因为句子量太少了,我的句子量我可以做很高层的翻译,英语一定要讲话,英语属于劳动人民一定记住这一点,语言是属于社会,属于人民的,你不能把它放在...
配音演员邵亦琛:一个人发出16个角色的声音!
为了让自己的日文配音更加纯正、专业,中考结束后的那个暑假,她报名参加了日语培训班。那个时候,网上可以有自己的主页,并上传自己的作品。邵亦琛的第一个作品是《黑执事》的夏尔。“我一遍一遍地去模仿那个声音。为了接近那个发音,我闭着眼睛练习。一句话可能没有几个音节,但是我可能会说上二三十遍,直到接近那个音区的...
赞多学中文到凌晨,力丸至今说不全一句话,还敢嫌室友日语不好
在最新一期衍生节目中,力丸更是在节目中有一些迷之言论。在聊到自己的宿舍时,力丸直接吐槽自己的室友于洋不会说日语,总是用手势跟他比划,造成两人沟通困难。另外一个室友刘彰虽然日语很好,但是他不会使用敬语。这话说出来就有点招黑了,明明是一个中文选秀节目,却怪自己的室友不会学习日语,正常来说不应该是海外...
2023上海财经大学日语MTI真题及心得分享——每一天全力以赴
其次,日译中想要避免翻译腔,我的方法是先通读文章整体,再通读第一段落,再读第一句(www.e993.com)2024年11月12日。心里想着文章的立意,把第一句的日本語表現丢掉,只在脑子里留下第一句话想表达的意思,然后把这个意思用中文说出来,再根据日语原文做一点润色,就可以落笔了。我的复习用书:翻译必携1、天声人语集萃,但个人感觉不是特别好用,答案...
石川佳纯:“中文让我的世界变得广阔”
答:我去中国比赛时结识了不少中国朋友,他们不会说日语,我与他们联系时努力用中文发信息。用手机输入中文时,打出“你”字,就自动提示“好”字,像这样输入一个字,手机会自动提示配套的常用词语。在此过程中,我不断记住更多的字和词。即使错了也没关系,姑且先把想说的话借助手机键盘的自动提示打出来,对方肯定能...
动漫中能用数字代替的角色,你还能说出来几个?
《黑执事》中的人物,赛巴斯因为名字的谐音出来的这个梗,而这个角色对今后的管家类动漫人物有很大的影响,大部分管家都起了一个和他类似的名字,这说明赛巴斯的角色魅力实在是太深入人心了,赛巴斯在女性向动漫类投票长期居于人气第一的位置。打开网易新闻查看精彩图片...
日语中的「勉強」为什么是学习的意思?
记得以前上大学时日语课本中有一课,叫做「勉強生活」(べんきょうせいかつ),刚拿到课本时还不知道「勉強」是什么意思,只是按照中文的理解,心想“看来大家生活得都不容易啊,只能勉强度日”。等学到那一课才知道其实这里的「勉強」表示学习的意思。那么,中文的“勉强”和日语的「勉強」为什么会出现这么大的语义...
日语比起其他语言,更能直接传达你的情感
英文说“Imissyou”,中文说“我想你”,跟这些表达最接近的日语表达是「会いたい」(还有一个形容词叫「恋しい(koishii)」,它也能形容“我想你”这种感情。不过口语中一般不使用)。表示你心里的拒绝「いや(iya)」精神上生理上,“你不想接受的东西”,我们用「いや」来形容。某人邀请你一起去约会,你心...