这样的书,不用多说,孩子都会悄悄看完
当然,要翻译大师托尔金的《魔戒四部曲》,对译者的要求也是很高的,如果没有很高的语言和文字修养,没有深厚的文学翻译功底,是很难再现原作的神韵和风貌的。这套《魔戒四部曲》的翻译团队,是大陆首译版的原班团队,他们开创中国大陆翻译《魔戒》的先河,为《魔戒》的中文翻译奠定基础,深刻影响了当代其他译本。本版图...
经典但新鲜的英语学习资源:2000+本的分级阅读 & 2023年新东方如何...
ABCreading适合英文启蒙幼儿园和小学低年级,或是想持续提升英文阅读能力的小学中高年级的孩子。新概念英语是一套经典的英文教材,更偏向于系统学习语法写作,新东方用专业且丰富的教学内容,辅助AI新科技互动,让录播课也能实现“一对一”的小课堂的效果。新概念1适合已经接触过少量的英语,学过自然拼读的孩子。比如一...
一周文化讲座|时代能不能容下贾宝玉这样的年轻人
6月21日晚,我们特别邀请了本书作者沃多拉兹金,首都师范大学燕京讲席教授刘文飞,本书译者、北京大学外国语学院俄语系教授刘洪波,青年译者吉宇嘉,做客SKP-S,由《十月》杂志执行主编季亚娅主持、北京外国语大学博士后郑晓婷翻译,与读者共话沃多拉兹金的文学魅力。北京|当女性不再沉默——《乌利茨卡娅作品集》译者分享会时间...
BIBF第二天,中外出版人又“玩”出哪些新花样?
《阿婆的空中菜园》《蓝鲸爱丽丝》是知名绘本作家唐唯的作品,在闹市屋顶中开拓出的《阿婆的空中菜园》不仅输出了英语版权,还输出了德语、荷兰语版权;《蓝鲸爱丽丝》取材自轰动海洋界的真实新闻事件——“52赫兹的鲸”这个真挚动人的故事,讲述了蓝鲸爱丽丝从出生、成长,到离开妈妈独自闯荡的历程;取材自我国非物质文化遗产...
一周文化讲座|时代能不能容下贾宝玉这样的年轻人_腾讯新闻
威廉·特雷弗是爱尔兰著名作家,被视为当代英语文坛最杰出的短篇小说家之一,是最会讲故事的人。在特雷弗的故事中常常有这样的情节:故事里的人物对过去的岁月不满,开始想象一种永远不会到来的未来。本次群岛故事会,我们邀请到译者亚可老师来跟大家聊聊特雷弗小说中这种徒劳的想象,聊聊《生活的囚徒》——群岛图书出版...
游戏论|像素艺术的美学①
对于图像而言,一般来说是没有办法以容易理解的方式进行二次分割的(www.e993.com)2024年9月25日。比如一幅典型的绘画作品,其中能作为单位被切割出来的要素通常都是具有一定意义的。与此相对,像素艺术则具有明显的双重分节特性。因为单个像素(本身并不具有意义)就相当于字母。可以说在这一点上,像素艺术是接近语言的。
新大纲:样题解析(大作文)
当然,课上我会讲解英语一的同学如何写图表作文,也会讲解英语二的同学如何写图画作文。2、大纲还给了“文章节选评论”或“材料作文”的样题,即:题干中,给出一段文章的节选,表明一个观点或一种现象,然后要求考生针对文章节选内容进行评论、论证、建议等。
一周文化讲座|面对衰老和死亡,这三位大龄女性做了怎样的突围_腾讯...
“子明卷”是如何画出来的?是谁画的?又是谁包装的?它是如何骗倒乾隆皇帝的?它在二十世纪三十年代是怎样被揭示出来的?可以说,“子明卷”汇集了古代多种狡猾的作伪手段,是迄今为止最为复杂的伪作之一。故宫博物院研究馆员余辉先生将和大家一起探秘此案,还黄公望《富春山居图》卷的前后真相。附:线上活动预告...
书难卖,出版机构如何提高品牌竞争力?这家社总结出五大关键词
对于一个出版品牌来说,好书是基础。什么是好书?能满足读者需求、消费者觉得好的书才叫“好书”。这个“好”是品质,也是保障和承诺。好书还要呈现出符合品牌内涵的特点,即契合品牌调性。这也是能引起读者共鸣的关键。如何捕捉品牌调性?以我社2003年出版的中医文化著作《思考中医》()为例,该书是《伤寒论导论》作者刘...
英语启蒙到底要不要逐字翻译?有一种听不懂叫我妈以为我不懂
看到猫咪经过直接说“cat”;买了红苹果说“redapple”;见到爷爷时说“grandpa”;……在真实情景中使用英语,远远比用中文翻译给孩子听的效果好得多。此外,还可以充分利用绘本,绘本的初衷,就是利用图画帮助孩子理解语言。好的英语启蒙绘本和分级读物,最大的特点就是,孩子完全可以通过图来理解句子的含义。