印度男网红中国行吐槽中国人不说英语招致网友群嘲
从他的视角来看,英语作为一门国际通用语言,在全球诸多国家的交流场景中都扮演着重要角色。在印度,英语更是在教育、商业等领域有着广泛应用,很多印度人也以能够熟练运用英语而自豪。所以,当他来到中国北京,习惯了用英语作为交流工具的他,突然发现大部分普通民众在日常生活中并不以英语作为主要交流语言时,内心的落差...
微信用英语怎么翻译
首先,最直接且官方的翻译是“WeChat”。这个词汇由微信官方团队在国际市场推广时采用,并已成为全球公认的翻译方式。它不仅简洁易记,而且能够准确传达出微信作为一款即时通讯软件的核心功能。无论是在英文网站、国际新闻报道,还是在海外用户的日常交流中,“WeChat”都是指代微信的标准英文词汇。其次,值得注意的是,“We...
吉利用英语怎么说?如何准确翻译汽车品牌名称?
比如“Mercedes-Benz”(梅赛德斯-奔驰),这个译名既保留了品牌的原名,又通过巧妙的组合,让消费者能够轻松记忆和识别。再比如“BMW”(宝马),简洁而富有力量感,与品牌所传达的高端、运动的形象相契合。下面通过一个表格来对比几个汽车品牌的中英文名称及翻译特点:从这些例子可以看出,汽车品牌名称的翻译方式多种多...
“龙年”用英语怎么翻译?是dragon还是loong?
但近年来,一些中国英文媒体机构在翻译“龙年”时,会有意识地将其翻译成TheYearoftheLoong,用与中文“龙”读音相近的单词Loong来代表中国传统意义上的龙的形象,而不是直接取用西方的单词Dragon。为什么使用loong?其实早在清末期,在美华人就将“中国龙”译作loong,以和西方的dragon区别开来。在我国古代传说...
...奥运冠军陈艺文:赛场上的“冷静少女”,队友眼中的“英语翻译官”
生活中,陈艺文是国家队的开心果。孙铭茵在采访中透露,陈艺文的兴趣爱好广泛,冲浪、摄影、画画、钢琴都有涉猎。尤其是英语说得流利,不时会在海外赛场帮队友翻译。谈及女儿流利的英文口语,孙铭茵表示自己也十分意外,“因为经常出国比赛,她觉得自己一定要懂英文,就让姐姐把英语书寄过去自学,她也经常看英文的电视剧。我...
在联合国,有一种社交叫乒乓
也许应验了那种说法:打乒乓球的人聪明,脑子反应快(www.e993.com)2024年11月20日。作为南京大学英语系的高才生,他经过多少磨炼才能成为同声翻译啊。我们经常边打球边向他学英文,其实也是想难倒他,问他“大满贯”英语怎么说。他对答如流:“GrandSlam。”难怪是个退了休还不让走的好翻译。
久违亮相的任正非,如何看待AI、教育、创业问题
对于许多家长深恶痛绝的孩子借助AI工具学习的现象,任正非认为,10岁左右的小孩,左手ChatGPT,右手豆包,用两种人工智能模型讨论一个问题,这样的小孩不就有可能是未来的天才吗?华为在人才培养方面非常出色,有何秘诀?任正非直言,他不懂菲尔兹奖数学家的语言,即使带来了技术翻译也听不懂。但华为允许他“胡说八道”,并继...
一位每堂课至少要让学生笑三次的教授,为世间留下了两本权威大词典
而总督在讲话时,引用了莎士比亚的话。陆谷孙翻译时兴之所至,将莎士比亚剧中同一段后面几句话用英语背了出来。总督大为惊讶和赞叹。回沪后,朱镕基在全市干部大会上夸奖道:“我这次出访,带去的翻译水平不得了,与香港总督对背莎士比亚作品。”在复旦大学,他是终身教授、杰出教授。1984年,里根总统访华,在复旦大学...
自贸趣味英语(六)|“朋友圈”用英文怎么说?千万别翻译成“friend...
其实这是错误的英文表达?那么你知道“朋友圈”用英语怎么说?一起来学习下吧!01.Moments朋友圈如果你把微信调成英文模式,会看到朋友圈显示为moments,这个单词有瞬间、时刻、目前的意思。朋友圈就是大家分享自己当下生活学习状态的平台嘛。例句:PeopleliketoposttravelingpicturesontheirWechatMoments....
“白手起家”可别翻译成“white hands”啊!那该用英语怎么说?
*Overachiever,在学习或工作中,能取得比预期还要好的成绩的人。02“创业”用英语怎么说?说完了白手起家,当然也要“创业”用英语怎么说,毕竟白手起家就是为了创业成功。创业在英语的表达有很多,最常见的说法是startupone'sownbusiness,也就是开始某人自己的事业或生意。