万玛才旦首部西班牙语译作出版!译者Isolda Morillo(莫沫)讲述翻译...

这是万玛才旦的作品首次在西班牙和整个西班牙语世界出版,由驻法国的秘鲁籍翻译家兼记者伊索尔达·莫里略(IsoldaMorillo,中文名莫沫)翻译,马德里的Hermida出版社发行。提供纸质版和电子书版本,全球西班牙语读者将能够一窥万玛才旦的精彩故事。万玛才旦的首部西班牙语短篇小说集万玛才旦老师的文学作品一共有26种,除...

26考研 | 管综+英语二全年时间轴一文搞定!(纯干货)

在职考研在时间上有很大的劣势,我们需要做的是把有限的时间放在更重要的事情上,英语阅读是加分的关键,所以一定要把握好!题型二:翻译翻译相比于阅读的答题技巧更注重知识的积累,针对翻译,建议注重词汇、语法,长难句的积累,多练习划分句子结构等。?刷题阶段:(建议:25年9-10月)时间:3h(2h做题+1h总结)经验:...

985博士妈妈: 小学娃先搞定语文英语,再谈数学, 性价比最高

日常用语既可以直接在平时生活中使用英语与孩子沟通(如果父母的英语口语良好),也可以借助绘本和分级阅读现学现用,但一定要注意应用,不能只局限于阅读。绘本亲子阅读最好通过表演、做游戏等方式让孩子理解,如果实在有难度,可以参考汪培珽老师的方法,一句英文一句中文,但不中英文夹杂,也不用中文加其他解释,且只翻译数...

罗永浩力荐,《流浪地球》中的黑科技产品,竟真的造出来了!

这很合理,要论沟通效率,即时翻译的效率势必比如今大多数翻译设备的“回合式”翻译——说完一段再等着翻译设备翻译——要高多了。在电影中,刘培强跟太空站的队友沟通基本不用等着耳机来翻译,跟普通的对话无异,原声一边说,耳机很快就能输出翻译声。而W4Pro一样,只需戴上耳机,跟对方交流时,由耳机输出翻译后...

中医铁粉在欧洲(下)他们穿越文化圈,因为中文爱上中医,也因为中医...

今年中国国庆期间，解放健康讲坛@一带一路系列活动来到希腊站。在雅典初见西装革履的莫磊（KostasPolymeros），并不见胖的他却自嘲“胖得像个熊猫”。可见，会说笑话的这位希腊老师，中文一定很不错。莫磊担任翻译（中）。徐瑞哲摄果然，他走进今年成立100周年的雅典医学会（ISA），担当上中医上海市气功研究所与...

美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句(www.e993.com)2024年11月25日。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十...

王思聪舅舅落网被捕,杀死2位妻子,竟然还过了21年的逍遥生活!

唐庆忠瑞典语和英文都不好,连签证也没弄好,恰好维罗妮卡会说点中文,有时,唐庆忠会请维罗妮卡来帮忙翻译些文件。常常,唐庆忠听到维罗妮卡下楼,经过他家时,他便打开门求助,善良的维罗妮卡就进去帮助他。起初,警察怀疑凶手是唐庆忠,不仅人不见了,护照也不见了,警察追查他的手机信号时,发现他似乎向丹麦跑去。但...

中国运动员不说英语,有错吗?

就像采访C罗最好说葡萄牙语,采访乔丹要说英语一样。毕竟,许多中国运动员自征战国际大赛起,就几乎没下过领奖台。事实上,在大多数国际体育赛事举办地,不难招募到华人或者会说普通话的人。而在中国优势项目当中,选择不配置或者少设置中文翻译职位,就是主办方的一种失职表现。

澳洲大学摊上事了!被曝用中文上课,唯一白人学生崩溃,“不会英语也...

尽管他们都提交了语言成绩,“然而,大多数人不会说、写或听懂基本的英语。”“他们使用翻译或文本识别软件应对课程和辅导,用翻译工具来阅读文献,用ChatGPT写论文。”“令人震惊的是,你不需要听懂一句英语就能获得多个学科的硕士学位。”她说。去年年底,澳大利亚政府把对国际学生英语能力的要求从雅思5.5提到了6,一些...

Pierre Corbinais 让游戏写作具有真实感的建议

我个人建议,如果你在寻找英语的结果,可以使用DuckDuckGo,如果寻找法语或德语的结果,可以使用Qwant。(译注:关于搜索引擎算法的研究、批评确实有很多,当代人确实越来越狭隘了。有另一个B开头的他没提,你当然知道是为什么……)联系记者你猜怎么着:记者的知识并不停留在他们的文章上。如果一个记者写过你感兴趣...