考研英语有哪些注意事项
2024年12月12日 - 新东方在线
从最后一个题干开始,依次阅读到第一个题干,然后再开始读正文第一段,接着读正文第二段,再回去解第二题,解完第二题,看一下第三题的题干再重新回到原文,依次类推直到最后解完。3、翻译翻译题其实是脱胎于阅读理解,是将英文与中文相互联系起来的一个领域。翻译题首先要略读全文,从整体上把握文章的大概意思。
详情
诗歌翻译面面观:“翻译、出版与当代中国新诗”北大研讨会
2024年8月27日 - 百家号
好比一把尺子，我们假定尺子最左端是绝对的直译，我们把它的刻度定为负5，最右端是最绝对的意译，刻度定为+5。最极端的直译就是音译了，音译在翻译实践中其实是经常出现的，比如说人名、地名，一些佛经的专业术语或者咒语就是音译，这就是绝对的直译。最极端的意译，要我说就是完全的胡说八道，离开原文完全任意发...
详情
GB/T 41762.2-2022 英文版/英文翻译 纤维增强塑料复合材料
2022年11月9日 - 网易
GB/T41762.2-2022英文版/英文翻译纤维增强塑料复合材料层合板厚度方向性能的测定第2部分:弯曲试验测定碳纤维单向层合板的弹性模量、强度和威布尔尺寸效应我司提供标准英文版,更多信息请访问标准翻译网bzfyw1范围本文件描述了测定碳纤维增强塑料复合材料(CFRP)层合板的厚度方向(面外)拉伸强度、拉伸破坏...
详情