2024年12月四六级翻译必备词组

03.Thepatientwillcomeroundverysoon.病人将很快康复。comeround周而复始;息怒;恢复04.Hecameupwithanewsuggestion.他提出一项新建议。comeupwith提出05.Iwilldoitonconditionthatyouhelpme.如果你帮忙我就干。onconditionthat在……条件下06.Hegotuplateand...

【语斋.翻译】“种草、拔草、长草”都是什么意思?用英语怎么说?

语斋.翻译记住:欢迎再来中国≠WelcometoChinaagain,千万别搞错了!语斋.翻译英文拜年,那些吉祥话该怎么说?语斋.翻译年夜饭的几个经典菜,用英语怎么说?语斋.翻译“多穿点”千万别说“wearmore”语斋.翻译在咖啡厅要“续杯”你居然说成onemore?语斋.口语sleeplate是...

疫情“迟早”都会过去的,这个“迟早”英语该怎么翻译呢?

1.soonerorlater迟早,早晚soonerorlater,在英语里面与我们中文的“迟早,早晚”表达同样的意思。sooner,表示“早一点”,later表示“推迟一点”,组合起来就是“迟早”。Soonerorlatershe'sgoingtorealizewhatamistakeshe'smade.她早晚会意识到自己所犯下的错误。英语里面,sooner和later都是...

英语中有哪些单词都认识却无法翻译的句子?

1.望文生义,因此逻辑不通,或者翻译出来是错的,也叫“不会翻译”2.除了翻译中的望文生义,英语中的一词多义跟词义空缺现象也可能造成我们“明明都认识,但就是不会翻译”一词多义比如duck作者:白白白链接:httpszhihu/question/296285373/answer/504267288来源:知乎著作权归作者所有。商业转载请...

英语文章+原文翻译(提升英语能力必看)

extraticketsforthoseinterestedinvisitingthefinalfrontierthemselves.SpaceXhasalsopartneredwithSpaceAdventures,acompanythathaspreviouslyhelpedprivatecitizenstaketripstotheISSabroadRussia'sSoyuzspacecraft,tosendfourtouristsonatriparoundtheEarthinlate...

英语俚语:“下下周”可别翻译成next next week

说到“下下周”的英语,很多人的第一反应是不是“nextnextweek”?这么说很Chinglish,正确的说法是“theweekafterthenext”(www.e993.com)2024年11月15日。英语中有很多和时间有关的俚语,今天普大就和大家分享其中一些,以后见到就不会再一头雾水啦。1.aroundtheclock

【语斋.翻译】“失眠”的英文怎么说?

熬夜的英文是:Stayuplate.例句:Hewasanightowlandusedtostayuplate.他以前是个夜猫子,常常熬夜。“睡得晚”用英语怎么说?记住:睡得晚的英文可不是Sleeplate,Sleeplate的意思是表示:睡懒觉。睡得晚最简单的表达就是:Gotobedlate....

《大学英语B》题型分类版内部资料

---你的英语说得真好。—___.---谢谢你这么说。A.ThankyouforsayingsoB.Idon'tthinksoC.No,Idon'tspeakwellenoughD.Certainly话题六:道歉7.—I’msorry.Iamlateduetoheavytraffic.---对不起,由于堵车,我迟到了。—___---没关系。A.Wel...

每日一练 | 2022专升本英语冲刺练习

1.翻译经济困难的学生被高额学费困扰着。[考点]词语搭配精析Ctuitionfees意为“学费”,为固定搭配。money:钱;cost:成本;price:价格,这三项均不与tuition搭配使用。2.翻译如果没有一张面孔来与一个名字匹配的话,人们将很难记住这个名字。

如何用英语巧妙编造迟到的各种借口?涨知识啦!

Ria:Damian,you’re20minuteslate!瑞亚:达米安,你迟到了20分钟!Damian:Yeah,I’msorryRia,Igotstuckintraffic.达米安:是的,对不起,瑞亚,我堵车了。Ria:Stuckintraffic?Areyousureyoudidn’tjustleavelate?