(史上最全)中国2843个县级政权得名由来—内蒙古篇下

扎赉特旗,扎赉(lài)特,系蒙古语,为古代蒙古族部落的名称。据《满洲地名考》:“扎赉”为洼地之意。突泉县,清末,1909年(清宣统元年),于醴泉镇设置醴泉县。1914年1月,因与陕西省醴泉县重名,奉令更名为突泉县,因城内有一四季流水的清澈泉眼而得名。锡林郭勒盟,“锡林”,蒙古语指高原上的平野,“郭勒”,蒙...

扎赉特旗新林镇开展地名普查工作为地方“正名”

根据扎赉特旗民政局积极推进第二次全国地名普查工作的统一要求,近日,扎赉特旗新林镇成立地名普查工作领导小组,根据普查工作的范围和要求扎实开展地名普查工作。据了解,该领导小组依据工作计划依次对该镇辖区内的17个行政村、66个自然屯进行了逐屯坐标打点与拍照录像,并通过入村走访、拜访年长老人及老干部、查阅档案资料等...

大赉、安广、舍力、烧锅镇……大安市部分乡(镇)村地名由来

当时,大安境内多为蒙满游牧之民。因莫勒红岗子地方,属内蒙古扎赉特旗,故名为大赉,即“光大我扎赉特旗”之意。又说“大赉”就是蒙语“扎赉”之音转。驻地“莫勒红岗子”为蒙语,准确的音译为“莫利烘昭”,据说意思是“团圆山”,又说为“连绵起伏、弯弯曲曲的土岗子”。还有一层意思:莫利红为“马”,岗子...

有“赉”字的地名,你想到的是哪里?

在长春市香格里拉大酒店举办。本次活动的主题为“悦观山水·寻味扎赉特”,由中共扎赉特旗委员会、扎赉特旗人民政府主办,扎赉特旗乡村振兴局、扎赉特旗文化旅游投资有限责任公司承办,长春市文化广播电视和旅游局、扎赉特旗文化旅游体育局协办。绰勒水库神山图牧吉国家级自然保护区杨树沟了解内蒙古从兴安盟开始,走进兴安盟从...

双语| 中国的地名都是怎么翻译的?

扎赉特旗JalaidBanner(内蒙古兴安盟)扎兰屯市ZalantunCity(内蒙古呼伦贝尔盟)扎囊县ChanangCounty(西藏山南地区)扎龙自然保护区ZhalongNatureReserve(黑龙江齐齐哈尔市)扎达县ZandaCounty(西藏阿里地区)扎陵湖theGyaringLake(青海)...

内蒙古名字最难读的城市,一个是扎赉特旗,一个有塞上江南美誉

2.扎赉特旗(www.e993.com)2024年11月17日。在内蒙古,叫旗的行政区域也还是有不少的,尤其是在这个区域上看,它是在三省区交界,但在这个城市的名字上看,能读对它的人还是不多的,而且更多的则是一种很令人所感到憋屈的部分,其中最难读对的字读音是lài,这也是我国很罕见的一个字,也难怪是有不少人都不会读。

地名英译方法(上)

6.扎扎赉特旗JalaidBanner(内蒙古兴安盟)扎兰屯市ZalantunCity(内蒙古呼伦贝尔盟)扎囊县ChanangCounty(西藏山南地区)扎龙自然保护区ZhalongNatureReserve(黑龙江齐齐哈尔市)扎达县ZandaCounty(西藏阿里地区)扎陵湖theGyaringLake(青海)发布于:辽宁...

英语翻译技巧:中国地名翻译成英语的九种方式

八、少数民族语地名的记音用加符字母地名记音的时个符号可以加在特定的字母上面,代表特殊语音。蒙古语、维吉尔语和藏语音译转写的汉语拼音字母有无符和加符并列的,一般拼写用无符字母,地名记音用加符字母。例如:乌鲁木齐市UrumqiCity(新疆)巩乃斯河KunseRiver(新疆新源)察隅县ZayuCounty(西藏林芝地区)...

新技能:中国地名都该如何翻译(图)

地名是历史的产物,是国家领土主权的象征,是日常生活的向导,是社会交往的媒介。在信息化社会中,地名在国际政治、经济、外交、外贸、科技、文化交流...

内蒙古自治区县级及以上行政区与驻地地名释义

3、达拉特旗。达拉特旗的地名来源有好几种说法,一说为蒙古部落名称,意为“七十之部”;另一说由蒙古语“达拉都”转音而来,意为“平原”;另一说为“肩胛骨”,该部历史上有祭祀肩胛骨的习俗。驻地树林召镇。因该地为旗王府所在地,清朝中期时起有一座“释迦牟尼召”,召庙周围生长有很多野榆树,因此人们俗称“...