【日本文史漫笔】从日本接受汉字历史的速度说起

日本人创造假名,所谓的“平假名”模仿的是中国汉字草书,“片假名”模仿的是中国汉字偏旁部首,应该都是基于这个“原理”的。我不认为自己这是在“矮化”日本,反而觉得是对日本的一种夸奖。进入网络时代后,日本接受新生事物的速度依然很慢,丝毫没有“一万年太久,只争朝夕”的精神。我采访过一些日本IT公司的老板,他...

安倍晋三是日本人,但为啥他遇刺后,墓碑上却刻的是中国汉字呢?

后来日本又借鉴汉字创造出了平假名和片假名,也就是今天所见的五十音。平假名来源于草书,而片假名则来源于楷书。(平假名与草书的对照)他们还借鉴了汉字的读音,创造出音读和训读。音读就是用类似汉语的读音来读日语,训读则是按照日本本土读音来读中文。此外,日本还模仿着汉字,创造出了一些日本文字。例如“辻”...

日本书法家铃木晓升用书法演绎平假名的字源

当前浏览器不支持最新的video播放00:0002:4602:46日本书法家铃木晓升用书法演绎平假名的字源。平假字原来是由草书的汉字演变而来的,「あいうえお」的字源是汉字的「安以宇衣於」。(YouTube:gyousyousuzuki)??林萍在日本说说你的看法0...

汉字如何变平假名?日本书法家演示

日文平假名和片假名都是在平安时代(794-1185年)由汉字发展而来,日本书法家铃木晓昇演示汉字如何一步步变成平假名。(视频来源:铃木晓昇)_新浪网

这个创意好赞!日本推友用平假名来画美少女、皮卡丘

日本有一名推主アズキ(@AZUKIani)用平假名来画画,非常有创意,来看看。乍一看,这是一只萌萌的皮卡丘。但是仔细看,其实它是由平假名组成的!里面包含了它的名字ぴかちゅう哦!这位博主经常会在他的推特上上传这种平假名画,主要是一些他喜欢的动画、漫画、游戏角色。

日本人气女团“平假名榉坂46”宣布更名为“日向坂46”

人民网东京2月15日电日本频道综合日本时尚娱乐网站Modelpress报道,2月11日,日本人气女团“平假名榉坂46”宣布更名为“日向坂46”(www.e993.com)2024年11月18日。同一天,在视频网站“SHOWROOM”的直播中以惊喜的方式宣布这一消息时,平假名榉坂46成员斋藤京子的感想引发了热议。直播的时候,在播放给几位成员的视频中,以惊喜的方式宣布了更名为“...

平假名櫸坂46在眼淚和微笑中更名為日向坂46

平假名櫸坂46在眼淚和微笑中更名為日向坂46“出道倒計時直播”公演人民網東京3月29日電日本頻道綜合日本時尚娛樂網站Modelpress報道,由平假名櫸坂46更名為日向坂46后的該女子偶像組合6日在橫濱arena舉行了“出道倒計時直播”公演。這是日向坂46首次單獨在橫濱arena進行直播活動。成員們在兩天的公演中,和2萬4000...

在古日本片假名比平假名用的频繁?

原先我们讲过古日本多采用万叶假名作为书写的方式,那么随着日语的不断发展,也就出现了平假名和片假名之分,而后也就逐步不采用万叶假名这种形式了。但是小编在这里要讲的一点是,古日本曾经有段时间片假名比平假名要使用的更为频繁,尤其是在明治和大正年间,助词和日语汉字后面的标注假名有用片假名和平假名书写的两种...

日本动漫中关于假名的趣事,说的是同一人,翻译成中文就不一定了

另一方面,在宫廷妇女长年抄写《万叶集》的环境下,又逐渐诞生出了平假名,因此到了公元9世纪中期,日本才有了汉字以外的文字。出于上述原因,在11世纪00年代,日本平安时代女作家紫式部的《源氏物语》问世之前,由中国汉字草书演变而来的平假名属于女性专用文字,后来随着《源氏物语》的流行才逐渐被男性接受和使用。