双语| 据说,所有英文小说都逃不过这6种套路……
"悲剧型"或者"家道中落型"(持续的情感下落,如《罗密欧与朱丽叶》)"Maninahole"(Afallfollowedbyarise)"穴人型"(先下落后上涨)"Icarus"(Arisefollowedbyafall)"伊卡洛斯型"(先上涨后下落)"Cinderella"(Rise–fall–rise)"灰姑娘型"(上涨-下落-上涨)"Oedipus"(Fall–rise–f...
舞台剧版《罗密欧与朱丽叶》官宣选角遭吐槽:这会毁了世界经典英文...
舞台剧版《罗密欧与朱丽叶》官宣选角遭吐槽:这会毁了世界经典英文作品专访张家辉——有机会熬出来就拿命换娱乐快递|王祖蓝与李亚男夫妻档工作感开心拍《新白娘子传奇》戏路受限,叶童:有机会演男性角色已经是很大的突破崔健谈艺术与商业:应该是非垂直的对抗关系,是推动性的《荒原》让中国功夫再现美国荧屏,吴彦祖...
在世界名著中学英语!殿堂级读物“书虫”升级啦!帮几代小朋友看懂...
②《鲁宾孙漂流记》《风中奇缘》《绿山墙的安妮》《森林王子》《福尔摩斯探案故事》《山怪的故事》《威廉·莎士比亚》《格雷丝·达林》《面包店里的误会》《罗密欧与朱丽叶》《法兰克福的耳环》《钢琴之恋》③《新森林的孩子们》《五镇故事》《长池村的故事》《草场上的夏天》《古堡异事》《平民神探迪潘》《陷坑...
海外经典纷至沓来,2024年有哪些引进剧值得期待?|话剧|音乐剧|...
时隔6年,深受中国观众们喜爱的马修·伯恩将带来舞剧作品《罗密欧与朱丽叶》,重磅回归上海文化广场,并于7月登陆广州。今年的《罗密欧与朱丽叶》将延续马修一贯的编舞风格和故事再造的奇思妙想,沿用了普罗科菲耶夫的经典音乐,但将现代舞蹈和古典芭蕾巧妙融合,将“罗密欧与朱丽叶”这一莎翁爱情经典置于当代精神病院之中,...
【我们的中国故事】大卫·克里利:用戏剧推动多文化交流
2019年,克里利和剑桥莎士比亚戏剧节的演员们受邀来到江西省抚州市参加汤显祖国际戏剧节,带着《哈姆雷特》和《罗密欧与朱丽叶》登上了当地的舞台。克里利还在抚州老城区文昌里欣赏了昆曲《牡丹亭》表演。他回忆道,“昆曲表演的高雅和优美远远超乎了我的预期,让我和到场的英国演员们赞不绝口。汤显祖在中国文化中也起了和莎...
英文原版话剧《罗密欧与朱丽叶》重庆将演(图)
英国TNT剧院成立于1980年,不仅在英国本土声名显赫,而且是全球巡演国家和场次最多的英语剧团(www.e993.com)2024年11月25日。本次重庆巡演负责人告诉记者,为了纪念莎士比亚诞辰450周年,英国TNT剧院将进行《罗密欧与朱丽叶》的全球巡演,这也是英文原版的《罗密欧与朱丽叶》首次来到重庆进行巡演,全场将用英语现场演出,而字幕会以中文投影出来。
专题:TNT原版英文话剧《罗密欧与朱丽叶》 更多
专题:TNT原版英文话剧《罗密欧与朱丽叶》更多稿源:编辑:刘晓菁[打印][进入论坛]请选择您看到这篇新闻时的心情感动同情无聊愤怒搞笑难过新奇温馨高兴我来说两句请您文明上网、理性发言并遵守相关规定,在注册后发表评论。热点推荐
高大上的英文原版话剧
英国TNT剧院成立于1980年,不仅在英国本土声名显赫,而且是全球巡演国家和场次最多的英语剧团。本次重庆巡演负责人告诉记者,为了纪念莎士比亚诞辰450周年,英国TNT剧院将进行《罗密欧与朱丽叶》的全球巡演,这也是英文原版的《罗密欧与朱丽叶》首次来到重庆进行巡演,全场将用英语现场演出,而字幕会以中文投影出来。
英文原版音乐剧《剧院魅影续作:真爱永恒》东莞站定档
一次奥斯卡、八次托尼奖以及七次奥利弗奖的大满贯艺术家之一。此外,《剧院魅影续作:真爱永恒》主创成员包括《憨豆先生》编剧之一本·埃尔顿、《睡美人》舞美和服装设计加布里埃拉·泰列索娃、澳大利亚芭蕾舞团版《罗密欧与朱丽叶》编舞格雷姆·墨菲。来源|羊城晚报??羊城派责编|张德钢校对|彭继业...
“满江红”英文怎么翻译,网友们“吵翻了”
将唐诗宋词以及《诗经》《楚辞》《论语》《桃花扇》《牡丹亭》《西厢记》等译成英文、法文。将西方名著《包法利夫人》《红与黑》《约翰·克里斯托夫》《李尔王》《罗密欧与朱丽叶》《威尼斯商人》等译成中文,是首获国际翻译界最高奖“北极光”的亚洲翻译家。