2025云丘山越野赛by UTMB抽签结果公布

已中签选手如需修改个人信息,如:英文姓(需为中文姓的拼音全大写)、英文名(需为中文名的拼音,首字母大写)、各组别所需完赛证书等,可进入“查询报名”栏目,点击“报名详情”,进行相关修改。赛事补录说明针对已中签选手因个人原因无法参赛而产生的名额空缺,组委会将进行统一补录。具体补录时间、方式以及相关要求,组委...

热闻|中国网友安慰外国女孩,“中式英语”火到国外!中式英语为何让...

翻译本来就是很主观的一件事情,并无严格的“标准答案”,不必太拘泥于语法。除此之外,不少中国特色的产品也有着中国特色的英文名例如,Wonton(馄饨)。在被网友戏称为英语词汇“康熙字典”的《牛津英语词典》中,来自中国的馄饨就被翻译成“Wonton”,其取自中国广东一带“云吞”的发音,也是在海外流传甚广的中国词...

李俊濠还改不了名在线“暴躁”,如何让李俊濠翻牌?英文名不大写

万万没想到,李俊濠回复这个评论:“R要大写,谢谢。”强调自己的英文名字的首字母要大写,大家记得把“李俊濠严谨”打在公屏上。不知怎么地,就想起了“TFBOYS要大写”,都是一样的严谨。“Rimiko老师”,这口吻有点熟悉呀!这不是和李俊濠帮妹妹邓恩熙宣传新剧《我和我的时光少年》,吃醋了之后妹妹前来安慰,李俊濠回...

台积电英文名TSMC应该大写还是小写?“迷信”造就今日成功

这件事还真的一段背景的,据媒体报道,台积电元老级主管解释了台积电英文名字大小写的问题,创办之初他们的主管是工程背景的,他比较迷信一个说法——工字不出头就一辈子没有出头的机会,内部认为采用小写的t才会有出头机会,而大写的T不会有出头机会。这个提议也受到了台积电创始人张忠谋的认可,最终台积电的英文名称就是...

Angelababy是教主媳妇的洋名,赵丽颖的英文名大写“服”

在中国内地的所有名字中,也就只有Angelababy以英文名成名的人,甚至有很多人都不知道Angelababy的中文名叫杨颖,Angelababy小时候的英文名是Angela。baby这个名字在国外被人吐槽很土,是国外烂大街的名字在杨颖主持迪士尼节目是才用了Angela这个名字,后来不想大家混淆她的名字,才有了现在的Angelababy这个名字~...

为什么“西藏”的英文名不是“Xizang”,而是“Tibet”?

1、西藏的英文不是“Xizang”?西藏的英文名其实是“Tibet”,关于这个英文名的起源有很多说法,其中认可程度比较高的是下面这种:很久以前,突厥人和蒙古人称藏族为“土伯特”,在元代经阿拉伯人介绍到西方,慢慢就被音译成Tibet.在民族称谓上,Tibet对应“藏族”;但在地域称谓上,Tibet有时对应“西藏”,有时又泛指...

热干面英文名出炉,还记得那些曾被收录进牛津词典的“中式英文”吗

需确认数千道各式菜品、食物的英文译名包括不少武汉独特美食其中最大的难点在于中国菜名翻译时既要符合食物本身的内涵特质又要便于理解比如武汉热干面的翻译考虑到芝麻酱虽是半流质但比番茄酱、辣椒酱等蔬菜类调味汁明显要稠一些同时要体现武汉热干面正宗口感...

“鸳鸯”英文怎么说?你知道鸳鸯的英文名是什么吗?

鸳鸯的英文名叫:Mandarinduck,直译是“中国官鸭”,中国鸭,意不意外?例:Thisyear,theturningleavesinManhattan'sCentralParkhavebeenovershadowedbyararebird—abrightlycoloredMandarinduck,seenswimmingamongthepark'smorepedestrianbirdpopulation....

微信早年的英文名不叫WeChat,而叫……丨夜听双语

微信早年的英文名不叫WeChat,而叫Weixin。(冷)据科技网站TechInAsia2012年的报道,Weixin英文版改名为WeChat,不仅把汉语单个词汇变成了部分谐音的两个英语单词,且二者都大写了。背后的原因可能跟发音习惯有关:之所以选择这个名字,可能是因为“Weixin”对非中文使用者来说发音很难,尤其是“x”可能会被大多数其他语...

一个地铁站冒出俩英文名 北京公共场所外语标识正在修订

当时,北京市外办相关负责人回应称,北京已确定了新的全市地铁站名英文译写总体原则:一是简单明了;二是外国人“念得出、看得懂、找得到”;三是兼顾地理信息和人文内涵。按照新的译写原则,北京市地铁站名原则上使用罗马字母拼写,兼顾英语拼写和发音习惯,每个拼写单词首字母大写,其他字母小写,同时按照英语发音习惯分...