“能不能禁止东北人干翻译”登顶热搜,东北话为何如此魔性?

除了说话“节约”，东北话中还有很多魔性的专有词汇。比如那句有名的东北方言段子：“波棱盖卡马路牙子上卡秃撸皮了（膝盖在马路牙子上磕破皮了）”，其中的“波棱盖”其实是满语中膝盖的意思。另外，叠词也是东北话魔性的来源。比如常见的杠杠滴、妥妥滴、哇凉哇凉的等。这些自带幽默感的词语用东北人的语调读...

东北话的传染性到底有多强?

懂点东北话的人可能会知道,使用东北话的的感觉就俩字:舒坦。这种舒坦首先就体现在省力上,东北话的发音没有那么多仄起平收,说起来非常舒服和随意。东北话的连读很多,一句很繁复的话,在东北话里可能就仨字。比如:普通话:你在干什么?东北话:嘎哈呢?普通话:那谁知道了?东北话:谁(sei)道了?这种省力也...

天辽地宁说非遗 碧海潮音

在覆着薄雪的路面上踩着跷、干净利落连翻四个跟头的武生小演员王元龙、宁绍涵被全国网友关注,有人留言评价:“东北老铁真功夫!这膝盖难道是包了一层铁吗?”作为前辈,堪称队伍里最棒“武行”的王世柏,也欣慰于这个非遗项目后继有人。“我最多能连翻8个跟头,还能反着翻。”小试身手之后喘着粗气,眼神中带着几...

看完《人世间》,东北话上天

如今刷到了什么好吃的,打开手机外卖软件,几分钟后送到你面前,烧柴火的大铁锅现在更是少见。不少老一辈的人会怀念那有着“柴火味”的饭菜,在寒冷的冬天就该东北有名的“铁锅炖”上场了,不管炖“大ne(鹅)”还是炖肉,谁看谁能不香迷糊了!郑娟早就把过年的“硬菜”准备齐全,饭看着就“嘎嘎”香,能不能去娟姐...

这才是地道的东北话,看完别笑岔气了!

在东北指做事麻利。犄角旮旯意思是指边边角角,角角落落,不起眼的地方。鼻涕拉瞎形容很脏,鼻子鼻涕很多的样子呜呜喧喧在普通话里最贴切的一个词来形容就是——嚣张。其实,有些词虽然土,有些词很“粗”,但这就是东北方言,听起来有滋有味,百听不腻,东北方言博大精深,作为一名东北银,你是不是太得劲...

田坤道|东北话等级考试,都说自己是东北人,看你能得多少分~

东北话等级考试A卷（四级标准）1、“哎呀妈呀，他对象长的老呵碜了”一句中，“磕碜”指A.好看B.丑C.长相一般D.美若天仙2、嘿，那边有人干仗呢(www.e993.com)2024年11月12日。“干仗”的意思A.发生口角B.扭秧歌C.打架D.作战3、咱俩轧点啥。“轧”的意思A.打赌B.割C.打扫卫生...

赵露思狠夸郑业成敬业,但郑业成却对赵露思的东北话赞不绝口

其实不止是郑业成,相信追剧的朋友都对赵露思的东北话印象深刻,尤其是剧中覃川的那句“我膝盖都卡秃噜皮了”更是经典,以至于有网友喊话“露思一说话就想起了膝盖都卡秃噜皮了”。想想也是一个原本浪漫甜蜜的画面,一口东北大碴子味儿确实很容易让人出戏啊,对此赵露思也是既好笑又无奈,喊话网友“那你就不要想起”,...

满语已经消失了?非也,这些东北话全都来自满语

非也,这些东北话全都来自满语A挨剋受训斥。挨排儿并排。爱小儿贪小便宜。B扒瞎胡说,撒谎。也说:掰瞎。扒拉划拉,摆弄。叭叭地话痨,别人插不上嘴。笆篱子监狱。蹲笆篱子:进监狱。巴哒嘴吃饭时,嘴里发出声响。也说成:bia(一声)叽嘴。

漏电式东北话教学,哈哈哈哈哈整个身体都颤起来了

除了发音和语调以外,东北话和其他方言最大的不同就是用词,很多常用的词都是普通话里没有的,也非常有意思,比如:拨楞盖儿(膝盖)、埋汰(不干净)、唠嗑(聊天)、别扒瞎(说瞎话)、溜号(走神)等等。不是所有东北人都说东北话我们所说的东北话指的是东北官话,事实上,在东北地区,并不是所有人都说东北官话。

【东北话大全】东北方言土语大全

二、东北方言常用词目录baīchi掰眵/辩论baíhuo白话/瞎扯bīci逼嗤/说废话bōleng(li)gar膊楞(哩)盖/膝盖chīmahu眵目糊/眼屎cōulengzi抽冷子/突然dáoteng捣腾/折腾dèse得瑟/显摆[同义词为悭噔qiandeng)...