美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句|老外讲故事·中华...
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二...
如何教孩子把古诗词、名言警句巧妙写到作文中?
就是没有引号,把经典、古诗词无形地揉进自己的句子中。例如:有一种乡愁叫举头望明月,低头思故乡;有一种豪放叫飞流直下三千尺;有一种情意叫明月几时有,把酒问青天;有一种淡然叫采菊东篱下,悠然见南山……再如:雨的语言是丰富的,可以是漫卷诗书的喜悦,滋润着杜甫的绵绵春夜;可以是点点离人泪,倾诉那个寂寞的...
咋说,写《零乡》的著名作家唐国明是这个浮躁年代剩下难得的文人
7月31日我在《宁乡天紫漂游记》诗里写道:一溪青山一溪云,山曲水歌山水琴;欸乃一弹云帆出,暮归云外天紫城。2016年5月31日,我在《给想出生的孩子找个母亲》一文里写道:“亲爱的小孩,你耐心一点,相信你的父亲总会有一天能找到你的母亲,让你降生于这个人世。为了找个能生下你的母亲,我曾不断给女孩写诗,去...
美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句
少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,20岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的20多年时间里建立起英语绝句的体系,向英语世界传授写作方法——如何用英语实现中国绝句中的平仄、对仗、起承转合……美国人石江山与中国古诗的缘分成就了他的事业。“我在中国古诗的陪伴下成长。”在石江山看来,诗歌是最好的语言,“我...
诗词丨千百年来,最触动心灵的10句诗词,一生一定要读一次!
接下来这10句诗,让无数人颇有感慨,是否也有几句让你难以忘怀呢?01人生若只如初见,何事秋风悲画扇。——纳兰性德《木兰花·拟古决绝词柬友》乍见之欢不如久处不厌,久处不厌莫若只如初见。有些事,有些人,就是这样。初见惊艳,再见沧海桑田。
陈小春说唐诗宋词是用粤语写的,真的是这样吗
普通话唔系用“樽”,系用“瓶”,一瓶、瓶子(www.e993.com)2024年10月14日。诗经(注:应为《古诗十九首》,原文如此):“行行重行行,与君生别离”的行字,正是广东话。行行重行行的意思是;行下,停下,再行下,又再停下,非常之依依不舍……广东话日常例子如~行路、行街睇戏、行出去、行花市、行咗几远呀?普通话系用“走”或“...
千春犹待发华滋——叶嘉莹百周岁庆生,保姆、学生、诗友敬话迦陵
“我当时远在温哥华,离开祖国多少年了,我突然在遥远的天涯,悲哀地感叹我已经衰老了,那剩余的生命我应该到哪个地方?我说我要回国来……”老人说这番话的时候,台下坐满了几代中华古典诗词的传承者,他们来自五湖四海、各行各业,其中不乏年轻的面孔。那一天,已99岁高龄的叶嘉莹却不再“悲老大”,她说:“我很高兴...
诗人梁平迎来《一蓑烟雨》:风雨有晴,在诗意纠缠中越写越坚定|川观...
娜夜特别提到了其中一句诗《我拿一整条江水敬你》,写的是俞伯牙和钟子期。“月光下的每一束惨白,都是断魂的瑶琴。知音难觅,上天入地仅此一曲,子期兄,我拿一整条江水敬你。”娜夜认为这样的句子拔地而起,彻底满足了读者的阅读期待。娜夜认为,梁平写草堂、写嘉陵江、写蜀道,让人非常明确地感受到这是一个朝...
描述普洱茶的古诗古文,品味古韵:探寻普洱茶的历文化
写普洱茶味道的古诗词醇美普洱暖人心,滋味浓香暗香浓。经岁月岁月,善待茶,得香氛爱韵。普洱茶多方面的味道,如同一幅多元丰富的画卷,通过诗词表达其独特之美。普洱茶,茶品之佳,香飘四溢,充斥古井之嘉。块茶深黑暗香溢,茶香扑鼻充满心怀。参差古茶,得与人共,茶味如陈年故事环环相扣。
一周文化讲座|时代能不能容下贾宝玉这样的年轻人_腾讯新闻
6月21日晚,我们邀请德语文学学者、布莱希特研究者胡蔚和《诗歌的坏时代——布莱希特诗选》诗集译者黄雪媛,做客单向空间·朗园Station店,一起探讨这位杰出诗人的思想和诗作,感受他在困境中重拾希望的智慧。北京|卡夫卡的卡夫卡——我是弗朗茨,我喜欢画画:《卡夫卡的卡夫卡:弗朗茨·卡夫卡的163幅画作手稿》新书分享会...