美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句丨老外讲故事·中华...

石江山给出了令人惊讶的回答:用英语写绝句比用汉语更容易!通过研究,他发现英语有40%的仄声词和60%的平声词,它遵循和古汉语相同的规则,而且平仄系统非常清晰。“花几分钟了解规则,你就能用英语做到对仗、平仄、起承转合,这些正是中国绝句形式的精妙之处。”为此,他不仅对常用的单音节词按照词性、词义、发音等方...

安洪波:古诗词125首浅析 || 《咏鹅》:三种对仗很增色

对仗是近体诗的基本功,一般来讲,要求上下联之间字数相等、词性相类、平仄相对、词义相称、结构相仿,比如,《声律启蒙》教给我们:“云对雨,雪对风,晚照对晴空。来鸿对去雁,宿鸟对鸣虫。”骆宾王在这首绝句中,使用了更加特殊的对仗。首先,他使用了颜色对。“白毛浮绿水,红掌拨清波”中,白、绿、红、“清”这四...

《唐诗鉴赏大辞典》出版,收录唐诗一千六百余首

这种七言古诗的特点是大体上四句一节,节自为韵,平仄韵交替,换韵处用逗韵,一篇古诗仿佛由若干首绝句连缀而成。在修辞上多用顶真、回文、对仗、复叠等手法,形成一气贯注而又缠绵往复的旋律。既采用了声律学的成果,又比律诗自由,这是四杰体的一个显著特点。张若虚《春江花月夜》第一次较为充分地展示了唐人的生活...

李贺留下千古名句,盛唐无人能与之对仗,两百年后才出现下半句

他当即对出了“月如无恨月长圆”的千古绝句,当石延年的这一句出来后,震惊四座,众人的沉默却在此显得震耳欲聋,随即大家连连鼓掌称赞:“好诗”。三、英年早逝石延年的这句不仅从对仗上来说十分的工整,而且就连意境上也和李贺所写的诗,融为一体,这首诗的上句是写天若是像人一样有情感的话,那么也会慢慢...

安洪波:古诗词125首浅析 || 《宿建德江》:到底是什么愁?

优点是第二联对仗工稳。十个字共四句话,地理门对地理门、天文门对天文门、形容词对形容词、动词对动词,除了“树”和“人”两字是宽对以外,整联十分工稳,意境清澈寒远。缺点是第二句的结构与第三、四句有些相仿,这在八句话的律诗中都要尽可能避免,何况寸土寸金的绝句呢。就好像舞蹈表演中,同一套动作组合不...

春游诗22首,纵览祖国美丽春光,回眸一笑阳光下,我与春风皆可人

瓜评本期作业要求春游,此为咏物,未游(www.e993.com)2024年11月2日。第二句过于普通,没抓住特色,用在写其他花亦可。尾句比拟,兔耳花比喻成仙客,东风一吹花开了,整诗的特色不甚鲜明。玎当一下兔耳指代什么?是比喻粉红的花色吗,还是一种花?如果是兔年这就是绝妙的比喻了,整体可读。

绝句首句不入韵,首联要对仗吗?

绝句首句不入韵平起仄收平平平仄仄,仄仄仄平平。仄仄平平仄,平平仄仄平。仄起仄收仄仄平平仄,平平仄仄平。平平平仄仄,仄仄仄平平。这与绝句是否对仗,没有任何关系。在格律诗的平仄格律中,平仄关系和是否对仗是两个平行的格律要求,互相之间既完全没有关系。虽然对仗也要遵守平仄,但是那是音调的规则,对仗更多...

阿来细讲杜甫绝句:透过绝句,杜甫终于正面表达“美好”

阿来解释道,绝句根据押韵方式的不同,又分为古绝和律绝两大类,其中,“古绝形式相对自由,可押仄声韵,行文不拘平仄。而律绝相对而言更讲究平仄,押韵严格,甚至有工稳的对仗。”今天回看唐诗,几乎每一位大诗人都有非常优秀的绝句作品流传下来,李白、高适、王维、王昌龄等诗人的绝句都是中国人耳熟能详的名篇。而杜甫的...

诗词创作小知识,李白静夜思是古绝句,怎样改成律绝和五律?

二、律绝句的要求,静夜思怎样改律绝句简单来说,格律诗四要素:平仄、押韵、粘连、对仗。绝句可以不对仗,但是其他三个对着必须遵守。1、押韵古绝句可以用邻韵通押,但是律绝句不行,只有第一句可以用邻韵,2、4句必须用一个韵部。例如以an为韵母的韵部,就有十三元、十四寒、十五删、一先等好几个韵部。这些韵...

对于初学者,绝句、律诗和填词哪个相对容易一些呢?

写好非常难,但是对于初学者来说,首先是写出来,找到自我肯定的成就感。那就非“绝句”中的古绝莫属了。规则的多少和难易决定了初学者的取舍。既简单随性,又有音律协调和相对来说充足的空间发挥,首选“七古”——就是不遵守平仄格律七言绝句,注意不是“七绝”——七绝是七言律绝的简称,是格律体。