小姐姐心真大,穿成这样坐公交车,搞得车上的乘客都不淡定了!哈哈哈
穿成这样跳舞,就是直男也会心动吧。猫咪最后一个姿势很是标准,这就是军训的站姿吧。疼!看完之后,我感觉我的智商不够用的!我竟然被三年级的拼音打倒了,我是不是应该吃点什么补补脑子了,谁知道这是什么?姑娘心真大,穿成这样坐公交车,搞得车上的乘客都不淡定了!明天铲屎的在出去给你找,天涯何处无...
“沈阳站站” 要保不住了?
外国人问个“SHENYANGNANZHAN”,听不懂英语的沈阳人,也知道是说的沈阳南站,比比划划也知道怎么指路吧?打上了出租车,说“SHENYANGNANZHAN”,出租车也知道往沈阳南站送客吧!上车说要去“SHENYANGSOUTHSTATION”,有几个出租车司机听得懂?在中文场景中,问酒店也是一样。比如问如家酒店建筑大学店怎么走,是问“ru...
所以北京地铁又改回英文了?|翻译|拼音|路牌|站牌|公交线路_网易订阅
还有一些地方可以特殊化,比如有的街道在结合当地风土人情和语言习惯下,能够对拼音做点变动,但“路”还是那个“LU”。总之,街牌、巷牌、楼牌就是要强制标注拼音,那些用“Rd”“Street”的街牌不符合规范。不久前的成都大运会专门进行过全民纠错,专家团给出了范例指导,就怕普通人误解。这么说好像一切顺理成章...
管庄地铁站名写错了被吐槽?我的拼音怎么跟你的不一样……
以卢戆章、王照和劳乃宣为代表的知识分子想发明一套拼音文字帮助民众识字,在清末发起了“切音字运动”,大量拼音方案在运动中出现。比如卢戆章最早提出“切音字”的说法,先后创立了二十多套拼音文字方案;王照推广《官话合声字母》,用假名来表示官话,当时这一方案推行到了13个省;劳乃宣推出的《合声简字》,加入了方言的...
亚裔空少遇中国乘客,对照拼音努力用中文报菜名 乘客:这叫尊重
5月23日,拍摄者称事件发生在新西兰航空,一位亚裔空少面对中国乘客,准备了写着拼音的小本,努力对照拼音用中文为其提供服务。网友纷纷表示:“这叫尊重。”(编辑:李文昕)特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。Notice:Thecontentabove(...
拼音不规范、中英混杂……地铁英文名存在十类问题,怎样完善译写...
北京地铁回应称,因八通线“管庄”与15号线“关庄”注音相同,为方便外国乘客区分,八通线管庄站译写为“GuaanZhuang”(www.e993.com)2024年11月25日。现北京地铁车站英文站名译写,除具有专有英文的站名外均参考拼音的译写方式。依照《汉语拼音正词法基本规则》有关条款,“管”为上声双写韵母,译写为“Guaan”。此情况同理见于中国地图山西...
合肥一地铁站名被按拼音译成“Huochezhan”?多方回应
记者从合肥轨道交通公号上看到,火车站作为轨道交通车站站名时,采用汉语拼音进行拼写。如:合肥火车站HefeiHuochezhan,合肥南站HefeiNanzhan,合肥西站HefeiXizhan。至于“合肥火车站”站车内外标识不一的问题,合肥轨道交通回应,合肥火车站作为车站站名时,依据地名管理条例应为罗马字母拼写;作为指引功能时,...
暖心!临沂8岁小男孩用拼音写了一封感谢信
临沂8岁小男孩用拼音写了一封感谢信5月30日,K25路公交驾驶员刘建德收到一封特别“可爱”的感谢信,感谢信60余字,出现了8个拼音,感谢信落款为“diu葫lu丝的小男孩”。而这位“diu葫lu丝的小男孩”,是一个年仅8岁上二年级的小学生张晋闻。30日,记者看到,感谢信在一张信纸书写,整齐对折了两次,算上标题和...
合肥地铁站英文标识改拼音引发热议
近日,有读者向本报反映,自己经常乘坐合肥地铁5号线,注意到该线路站点名称标识为汉语拼音,该读者表示在北五里井站出入口处看到站点用的是汉语拼音标识“BeiwulijingZhan”。该读者认为,公共交通是面向社会所有人的,合肥不乏外国人,为什么不写成英文译名呢?
合肥轨交集团:合肥轨道线网站点英文译名将统一为汉语拼音
地名中的第一个字母大写,分段书写的每段第一个字母大写,其余字母小写。而站内导向标识根据情况分别采用拼音拼写或英语译写。比如,以量子科学中心为例,作为站名时应写作LiangziKexueZhongxin,作为站内导向标识时则写作QuantumScienceCenter。