洪涛:女词人的私领域(读张隆溪教授的英文版中国文学史??二十)

RonaldEgan的意思是:据我们掌握的资料,李清照不像早期评论所说那样,以漂泊于乡里、无家可归、贫困艰辛的状态度过晚年(herlastyears)。张隆溪教授如果认为《武陵春??风住尘香花已尽》作于李清照晚年,那么,她晚年真的失去一切、一无所有吗?RonaldEgan的结论(notdestitute),和张隆溪教授的说法相反。由于二...

《热辣滚烫》的英文名该怎么翻?

影片英文名YOLO是“youonlyliveonce”的缩写字面意思是“人生只有一次”但它的潜台词很丰富告诉你:要珍惜当下,活得精彩,为自己而活??《牛津英语词典》收录了YOLO作为感叹词和形容词的两种用法:举个??Comeonjustdoit,YOLO放开去做吧,人生只有一次!Icouldbeasfunashim.Ic...

英国网红:NB已经被写进英文牛津词典,niubi这下全世界在知道了

甚至被写进了英文牛津词典,正式成为了英语的的一部分,就像“功夫”一样。近日,一名在中国当英语老师的英国网红,在网上透露了这一消息,而且是直接音译过去,英文是“niubi”,而不像是昆汀说的那个“supercool”。在这名英国网红看来,“NB”这个词是一个具有非常实用表达感情的词汇。对于“niubi”这一词汇,被...

我身边的“躺平派”家长,终于开始吐槽了……

整个内容分成了“听说读写”的四个板块,全方面的来解决孩子的英语学习问题,并且通过丰富有趣的形式,帮助孩子更好的互动学习。RAZ绘本馆——“读什么?”RAZ全套正版、原版英文绘本2000多本,从AA-Z级别,解决宝贝缺乏英语环节的输入问题。大家一定要知道英语的学习无论是线上还是线下都不重要,重要的是保证孩子输入...

radio在车上是什么意思?

汽车收音机是汽车上起初采用的一种语音娱乐配置，也是车载影音娱乐系统常见配置之一，是为减轻驾驶员和乘员...

洪涛:古人的仇外、近人的patriotic—谈文学史家书法和表彰之词

“平戎”意思是平定戎族,就是大金国人(www.e993.com)2024年11月11日。诗末“疲兵敢犯犬羊锋”,张教授译成:Thoughtired,hissoldiersstillconfrontthedogsofwar.(p.242)对照原诗和译文,我们发现:thedogsofwar相当于原诗中的“犬羊”。Thedogsofwar可解为“佣兵”。

年度青年作家颜歌,写一本书保管一代人的记忆

这个关于睡觉做梦的问题,其实意思是“你的英文有那么好吗?”我觉得我们每一个人跟语言的关系,包括我跟四川话的关系,我跟普通话的关系,我跟英文的关系,其他人跟自己语言的关系,它们都既是公共的,也是私人的。在英文里,我不会把我自己放在一个点上和母语者做比较。我教写作,我的学生90%是英文母语者,但并不是说...

头这么铁?又暴雷!六月挺进入深水区?

这里有个细节,铁头为什么突然说英文,写英文?而不是写中文?我私以为这一方面是误导国内媒体,以为跟我们没关系。毕竟,媒体对于“对手”的负面,从来都是不留余力,能让该消息得到发酵;另一方面,显然这是为了搞成国际新闻了。这样也为自己多留一条退路,万一人身安全受到威胁,会有世界各国媒体关注报道。

希望接下来每年都可以有一张专辑|专访农夫

陆永:所以那个环境,尤其是这次,实际上对我们的影响是不大的。我的意思是这次地方不大,因为我们都没有出去过。只不过如果在香港,我们可能没有一个七天时间一起困在同一个地方一起睡觉,没有这样过。皮皮:这次咖啡因公园也是和你们一起,上张专辑他参与了不少地方,这次会有什么新的合作吗?

2023 年,我患上了 AI 焦虑症!

像日常的邮件、工作中的任务描述、文档,都会借助ChatGPT帮我编写。尤其是像我英文不够好,以前写正式的英文邮件、文档,要花不少时间去校对语法和拼写,现在借助ChatGPT,我把要写的内容用中文夹杂英文简要地描述好,就能帮我生成一篇高质量的英文内容,又快又好。