上海市委社会工作部举办第七届进博会专业志愿者培训班暨上岗宣誓...
2024年10月27日 - 百家号
26日，市委社会工作部举办第七届进博会专业志愿者培训班暨上岗宣誓仪式。市政府副秘书长、第七届进博会志愿者服务保障组组长赵祝平为第七届中国国际进口博览会专业志愿服务队授旗。在仪式上，志愿者代表交流发言，畅谈志愿服务心得体会；全体专业志愿者庄严宣誓，许下积极践行志愿精神、为进博盛会全力以赴的誓言。在随...
详情
...暨俄罗斯联邦圣彼得堡国立大学语言测试中心来访交流活动成功举行
2024年7月21日 - 中国江苏网
她对“中俄未来人才培养计划”项目给予了高度评价,表示将联合项目学校,开展形式多样、内容丰富的交流活动,建立深度的合作关系,为中俄学生提供优质的语言教育和文化交流平台。她希望此次访问能够切实推动双方在俄语教学、文化交流、教材研发、师资培训等众多关键领域的密切协作,为中俄教育交流和人才培养拓展全新渠道。王哲代表...
详情
于洋:跨语言大数据驱动未来 翻译行业巨头讲述心得
2017年12月9日 - 百家号
我们之所以可以与海尔、通用电气、阿里巴巴等这样的行业巨头进行合作，是因为我们拥有整个大数据平台背后的语言技术，也正因为如此，我们的平台才能处理跨语言大数据，这就是我们的核心价值。我们可以预见未来，以我们的大数据行业平台为例，所有这些语言技术已经自动嵌入大数据平台。通过这种方式，我们已经将语言和数据连接起来...
详情
聚光灯外的八个月,他们把灵魂安放于此|歌剧|芭蕾舞剧|音乐剧|作曲...
2022年10月19日 - 网易
中文的语言是全世界最难的语言,讲究的是吐字归音、阴、阳、上、去,其实很不适合演唱的,有很多在变成音符的时候会折损掉很优美的韵律部分。在中国的音乐剧领域里还鲜少有人去译配俄语音乐剧,虽然我有一些俄语基础,但是在做这件事情的时候我并不觉得很容易。举一个很简单的例子,舞会场景中合唱演员有一句有一个...
详情