人类学家的下午茶|与精神科医生聊聊人类学视角下的疯癫与文明
郁弘芳:精神疾病已有三个维度,就是生理上的、心理上的和社区层面的,英文叫BiologicalPsychiatry、CulturalPsychiatry、Communitypsychiatry,但从人类学的观点来看,其实还有一个维度,就是偏神学、偏灵性的维度。而神学的、灵性的维度,恰恰是早于精神病学学科的诞生的。精神病学诞生之初,它就去神圣化了。完成去神圣...
书写上海的人、建筑、美食,英文版“海派文化丛书”首发
今天的“下午茶”时间,专家学者及三位“海派文化丛书”系列作者和译者,讲述了“海派文化丛书”的出版缘起。“海派文化丛书”《上海女人》的译者施琳(CelineGarbutt)母语为英语,精通英汉双语。在翻译的过程中,她在上海女人的身上看到了自己,发现了很多共同点,尤其是上海女人的“嗲”,风情万种,个性鲜明,令人...
“奶茶”的英文别再说“milk tea”,这个表达更准确!
简单来说,“lowtea”是用来消遣的甜点下午茶时光。而“hightea”则是类似于正餐,让人吃饱的食物。“blacktea”=“红茶”?“红茶”的英语表达就是“blacktea”,你肯定也在想“黑茶”到底怎么说,其实我们通常用“BrickTea”或者“darktea”来表示”黑茶”。那为什么“红茶”是“blacktea”呢?一种...
“海派文化丛书”英文版首发四本书,这位上海女作家让人怀念
5月26日,由上海图书馆和上海大学主办的“海派文化丛书”英文版首发式暨“上海记忆”系列活动启动仪式和“海派文化下午茶”活动,在上海图书馆东馆七楼阅读推广区举办。“海派文化下午茶”中的第二场圆桌会议“海派文化下午茶”中的第二场圆桌会议由巴金故居常务副馆长、巴金研究会常务副会长周立民主持。“海派文化...
招募| 2024英文音乐剧夏令营:舞台上的海洋历险记!
费用包含:午餐费、下午茶点心;营地期间排练材料费;演出当日所有费用三重特惠!01报名即赠送价值1960元圣三一音乐剧团体等级考试02拼团特惠立减700!原价9500元/人三人拼团价8800元/人立减700元/人03限时早鸟立享最低折扣!5月1日前报名可享限时早鸟折扣:报名即可单人享拼团价!(仅限前十...
讲好中国故事,传播上海精彩!“海派文化丛书”英文版在上图东馆首发
一座城市有一座城市的品格,一座城市有一座城市的文化(www.e993.com)2024年9月23日。5月26日,由上海图书馆和上海大学主办的“海派文化丛书”英文版首发式暨“上海记忆”系列活动启动仪式和“海派文化下午茶”活动,在上图东馆举行。活动中,“海派文化丛书”首批翻译的四本书《上海先生》(ShanghaiGentlemen)、《上海女人》(ShanghaiWomen)、《上...
什么时候喝茶英文,What is the Best Time to Drink Tea?
4.白茶:白茶含有多种氨基酸、维生素和矿物质,对人体有保健作用。白茶是一种比较和的用嘴茶,适合在上午和下午喝。它既可以提神,又可以帮助人体放松,适合用来调节工作及学的直接状态。所以,喝茶最重要的英国人是根据自己的用于需求和个人惯来选择。不同的我们茶在不同的点心时间饮用都有它们对身体的任何好处,但也...
周末!外教老师带娃游北京汽车博物馆,把英语融入生活!
把英文课融入到我们的生活中√让我们把世界当教室,给孩子们创造一个沉浸式英文环境。跟着专业的外教老师,寓教于乐,边走边学,体验在实地环境玩耍中学习的乐趣。LetususetheworldasaclassroomtocreateanimmersiveEnglishenvironmentforthechildren.Followtheprofessionalforeignteachers,ente...
宽博士下午茶|学霸现身说法,教你如何实现英语“学渣”逆袭!
#本期下午茶精选#“不是每一个孩子都能够通过记忆这条路,把英语学好的。”——廖恒畅销书《英语极简学习法》作者“伟大的头脑并不是说人家的智商比我们高多少,而是他那套大脑里的皮层,对于这些信号的加工能力,和不同的大脑之间的信号之间构成连接的能力,比我们一般的人强。”...
张新成的英文听了之后有种在咖啡厅喝下午茶的舒适度
张新成的英文听了之后有种在咖啡厅喝下午茶的舒适度张新成的英文听了之后有种在咖啡厅喝下午茶的舒适度张新成的英文听了之后有种在咖啡厅喝下午茶的舒适度